第三十卷　李汧公窮邸遇俠客 30-29

李勉聞了這個消息，恐怕纏到身上，遂作別顏太守，回歸長安故里。恰好王?坐事下獄，凡被劾罷官，盡皆起任。李勉原起畿尉，不上半年，即升監察禦史。一日，在長安街上行過，只見一人身衣黃衫，坐下白馬，兩個胡奴跟隨，望著節導中亂撞，從人呵喝不祝李勉舉目觀看，卻便是昔日床下義士，遂滾鞍下馬，鞠射道：“義士別來無恙？”那義士笑道：“虧大人還認得咱家。”李勉道：“李某日夜在心，安有不識之理？請到敝衙少敘。”義士道：“咱另日竭誠來拜，今日不敢從命。倘大人不棄，同到敝寓一話何如？”李勉欣然相從，並馬而行。來到慶元坊，一個小角門內入去。過了幾重門戶，忽然顯出一座大宅院，廳堂屋舍，高聳雲漢；奴僕趨承，不下數百。李勉暗暗點頭道：“真是個異人。”請入堂中，重新見禮，分賓主而坐。頃刻擺下筵席，豐富勝於王侯。喚出家樂在庭前奏樂，一個個都是明眸皓齒，絕色佳人。義士道：“隨常小飯，不足以供貴人，幸勿怪。”李勉滿口稱謝。當下二人席間談論些古今英雄之事，至晚而散。次日李勉備了些禮物，再來拜訪時，止存一所空宅，不知搬向何處去了。嗟歎而回。後來李勉官至中書門下平章事，封為汧國公。王太、路信亦扶持做個小小官職。詩雲：從來恩怨要分明，將怨酬恩最不平。安得劍仙床下士，人間遍取不平人。
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
勉 ：ㄇㄧㄢˇ ：強迫人去做能力不夠、或不願意做的事。鼓勵。
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
這 ：ㄓㄜˋ　˙ㄍㄜ ：這一個。表示猶豫、思索的口頭語，無義。
個
消 ：ㄒㄧㄠ　ㄒㄧˊ ：比喻榮枯盛衰。音信、訊息。
息
，
恐 ：ㄎㄨㄥˇ　ㄆㄚˋ ：畏懼擔心。可能、大概。
怕
纏 ：ㄔㄢˊ ：裹繞、圍繞。攪擾、騷擾。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
身 ：ㄕㄣ　ㄕㄤˋ ：身體。身邊。
上
，
遂 ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：ㄙㄨㄟˋ ：又音。：稱心、滿足。順從、順應。
作 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄅㄧㄝˊ ：辭別、道苊。
別
顏 ：ㄧㄢˊ ：額頭。臉色、面容。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄕㄡˇ ：職官名。一郡之長，宋以後改郡為府，故知府亦別稱為'太守'。
守
，
回 ：ㄏㄨㄟˊ　ㄍㄨㄟ ：返回、歸到。
歸
長 ：ㄔㄤˊ　ㄢ ：縣名。泛指京師。
安
故 ：ㄍㄨˋ　ㄌㄧˇ ：故鄉。
里
。
恰 ：ㄑㄧㄚˋ　ㄏㄠˇ ：剛好、正好。正當。
好
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
?
坐 ：ㄗㄨㄛˋ ：彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄩˋ ：入牢獄。
獄
，
凡 ：ㄈㄢˊ ：平庸、平常。塵世的、世俗的。
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
劾 ：ㄏㄜˊ ：檢舉、揭發不法行為。
罷 ：ㄅㄚˋ　ㄍㄨㄢ ：辭退官職。
官
，
盡 ：ㄐㄧㄣˋ ：完結、終止。全部用出，竭力、努力完成。
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
任 ：ㄖㄣˊ ：ㄖㄣˋ ：奸佞。：職責、職務。職位。
。
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
勉 ：ㄇㄧㄢˇ ：強迫人去做能力不夠、或不願意做的事。鼓勵。
原 ：ㄩㄢˊ　ㄑㄧˇ ：原本、起初。明清八股文中，破題、承題之後，有總論一段，概說全文，作為議論的開始，稱為'原起'。
起
畿 ：（又音）ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ ：又音。：國都，或古代君王所管轄的地方。疆界、疆域。
尉 ：ㄨㄟˋ ：ㄩˋ ：古代典獄及捕盜等官職多稱為'尉'。現今軍階的名稱，在士官之上，校官之下。：姓。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕㄤˋ ：不及、不到。
上
半 ：ㄅㄢˋ ：二分之一的。在……中間。
年 ：ㄋㄧㄢˊ ：地球環繞太陽一周所需的時間。收成、年成。
，
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
升 ：ㄕㄥ ：由下而上。登。
監 ：ㄐㄧㄢ　ㄔㄚˊ ：監督視察。負責監督視察的官吏。
察
禦 ：ㄩˋ ：抵抗、抵擋。阻止、禁止。
史 ：ㄕˇ ：古代掌管文書和記事等的官吏。過去的時事、事跡。
。
一 ：ㄧ　ㄖˋ ：一晝夜。表示過去的某一天。
日
，
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
長 ：ㄔㄤˊ　ㄢ ：縣名。泛指京師。
安
街 ：ㄐㄧㄝ　˙ㄕㄤ ：街路上。
上
行 ：ㄏㄤˊ ：ㄏㄤˋ ：ㄒㄧㄥˊ ：ㄒㄧㄥˋ ：行列。兄弟姐妹長幼的次序。： '行行'、'樹行子'等。：走、走路。往。：行為舉止。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
，
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
一 ：ㄧ　ㄖㄣˊ ：古稱天子為一人。一個人。
人
身 ：ㄕㄣ：ㄐㄩㄢ ：軀體的總稱，或專指軀幹。物體的中心或主要部分。： '身毒'。
衣 ：ㄧˋ ：ㄧ ：穿。覆蓋。：人身上所穿，用來蔽體禦寒的東西。包在物體外的東西。
黃 ：ㄏㄨㄤˊ ：一種似土地的顏色，為三原色之一。黃帝的簡稱。
衫 ：ㄕㄢ ：衣服的通稱。單衣。
，
坐 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄒㄧㄚˋ ：將臀部靠在地面、座位等。
下
白 ：ㄅㄞˊ　ㄇㄚˇ ：白色的馬。古代祭祀時所用的歌曲。
馬
，
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
胡 ：ㄏㄨˊ ：古代北方和西方諸民族的通稱。姓。
奴 ：ㄋㄨˊ ：古代本指獲罪入官服雜役的人，後泛指奴僕。男女自稱的謙詞。
跟 ：ㄍㄣ　ㄙㄨㄟˊ ：隨從在後頭。跟班，隨行的僕人。
隨
，
望 ：ㄨㄤˋ ：向遠處或高處看。希冀、期盼。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
節 ：ㄐㄧㄝˊ　ㄉㄠˇ ：前導人員，如警衛、隨從、儀仗隊等。
導
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
亂 ：ㄌㄨㄢˋ　ㄓㄨㄤˋ ：胡亂碰撞。隨便走動。
撞
，
從 ：ㄘㄨㄥˊ　ㄖㄣˊ ：侍從、隨從。
人
呵 ：ㄏㄜ　ㄏㄜˋ ：大聲喊叫以示禁止、申斥。
喝
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
祝 ：ㄓㄨˋ ：祭祀時主持祭禮的人。寺廟主持人。
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
勉 ：ㄇㄧㄢˇ ：強迫人去做能力不夠、或不願意做的事。鼓勵。
舉 ：ㄐㄩˇ　ㄇㄨˋ ：抬起眼睛看。
目
觀 ：ㄍㄨㄢ　ㄎㄢˋ ：參觀、欣賞、察看。
看
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
便 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄕˋ ：就是、即是。即使、即令、就算是。
是
昔 ：ㄒㄧˊ　ㄖˋ ：往日。
日
床 ：ㄔㄨㄤˊ ：坐臥的器具。安放器物的架子。
下
義 ：ㄧˋ　ㄕˋ ：守義不苟或品行超凡的人。出財布施，慷慨樂助的人。
士
，
遂 ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：ㄙㄨㄟˋ ：又音。：稱心、滿足。順從、順應。
滾 ：ㄍㄨㄣˇ　ㄢ ：從馬鞍上迅速的翻滾下來。
鞍
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄇㄚˇ ：從馬上下來。比喻官吏到任。
馬
，
鞠 ：ㄐㄩˊ ：皮毬，一種以皮革縫合，內塞以鳥羽等柔軟物或充氣而成的球。菊花。
射 ：ㄧˋ ：ㄧㄝˋ ：ㄕˊ ：ㄕㄜˋ ： '無射'。： '射干'、'僕射'等。：放箭使中目標物。：用推力或彈力等送出弓箭、炮彈或某種物體。猜度、猜測。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
義 ：ㄧˋ　ㄕˋ ：守義不苟或品行超凡的人。出財布施，慷慨樂助的人。
士
別 ：ㄅㄧㄝˊ　ㄌㄞˊ　ㄨˊ　ㄧㄤˋ ：別離至今一切順利平安，通常當作問候語。
來
無
恙
？
”
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
義 ：ㄧˋ　ㄕˋ ：守義不苟或品行超凡的人。出財布施，慷慨樂助的人。
士
笑 ：ㄒㄧㄠˋ ：因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。譏笑、嘲笑。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
虧 ：ㄎㄨㄟ ：缺陷、不完滿。損失、損害。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄖㄣˊ ：對德高或地位尊者的稱呼。對父母或尊長的稱呼。
人
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
認 ：ㄖㄣˋ　˙ㄉㄜ ：知道、認識。
得
咱 ：ㄗㄚˊ　ㄐㄧㄚ ：小說戲劇中人物的自稱。
家
。
”
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
勉 ：ㄇㄧㄢˇ ：強迫人去做能力不夠、或不願意做的事。鼓勵。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
某 ：ㄇㄡˇ　ㄖˋ ：對不指名的日期的代稱。
日
夜 ：ㄧㄝˋ ：從天黑到天亮之間的一段時間。姓。
在 ：ㄗㄞˋ　ㄒㄧㄣ ：放在心上。留心、注意。
心
，
安 ：ㄢ ：平穩、安全、舒適的狀況或環境。安非他命的簡稱。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕˋ ：不認識。不懂得、不明曉。
識
之 ：ㄓ ：的、底。於。
理 ：ㄌㄧˇ ：雕琢玉石。修整、整治、使整齊。
？
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
敝 ：ㄅㄧˋ ：破的、舊的。疲倦。
衙 ：ㄧㄚˊ ：ㄩˊ ：古代官吏辦理公務的地方。唐代天子處理政務的前殿。：衙衙：列隊行走的樣子。
少 ：ㄕㄠˇ　ㄒㄩˋ ：稍微談談，隨便說說。
敘
。
”
義 ：ㄧˋ　ㄕˋ ：守義不苟或品行超凡的人。出財布施，慷慨樂助的人。
士
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
咱 ：ㄗㄚˊ ：ㄗㄢˊ ： '咱家'。：我。我們，包括聽話者。
另 ：ㄌㄧㄥˋ　ㄖˋ ：他日、異日。
日
竭 ：ㄐㄧㄝˊ　ㄔㄥˊ ：十分誠懇。
誠
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
拜 ：ㄅㄞˋ ：一種禮節行為：對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。為訪問人或看望人的客氣語法。
，
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄖˋ ：今天。目前、現在。
日
不 ：ㄅㄨˋ　ㄍㄢˇ　ㄘㄨㄥˊ　ㄇㄧㄥˋ ：不敢遵從別人的命令。
敢
從
命
。
倘 ：ㄊㄤˇ ：ㄔㄤˊ ：或然、如果。： '倘佯'。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄖㄣˊ ：對德高或地位尊者的稱呼。對父母或尊長的稱呼。
人
不 ：ㄅㄨˋ　ㄑㄧˋ ：不厭棄、不嫌棄。
棄
，
同 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄊㄨㄥˋ ：會合、聚集。統一、齊一。：巷弄、小街道。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
敝 ：ㄅㄧˋ ：破的、舊的。疲倦。
寓 ：ㄩˋ ：寄居。託付、寄託。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
話 ：ㄏㄨㄚˋ ：語言。故事。
何 ：ㄏㄜˊ　ㄖㄨˊ ：如何、怎麼樣。不如。
如
？
”
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
勉 ：ㄇㄧㄢˇ ：強迫人去做能力不夠、或不願意做的事。鼓勵。
欣 ：ㄒㄧㄣ　ㄖㄢˊ ：喜悅的樣子。
然
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄘㄨㄥˊ ：互相追隨。
從
，
並 ：ㄅㄧㄥˋ　ㄇㄚˇ ：兩匹馬並排前進。
馬
而
行 ：ㄏㄤˊ ：ㄏㄤˋ ：ㄒㄧㄥˊ ：ㄒㄧㄥˋ ：行列。兄弟姐妹長幼的次序。： '行行'、'樹行子'等。：走、走路。往。：行為舉止。
。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
慶 ：ㄑㄧㄥˋ ：可喜可賀的事情。福澤。
元 ：ㄩㄢˊ ：頭。量詞。
坊 ：ㄈㄤ：ㄈㄤˊ ：街道、里巷。泛指市區中的商店。：堤坊。
，
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
小 ：ㄒㄧㄠˇ ：邪惡的人、壞人。小孩、年幼者。
角　(ㄐㄧㄠˇ;ㄌㄨˋ;ㄐㄩㄝˊ)　ㄇㄣˊ正門兩側或邊角上的小門。
門
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。
過 ：ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄜ ：經過。考試及格或達到標準。
了
幾 ：ㄐㄧ：ㄐㄧˇ ：細微。危殆、危險。：詢問數量的多少。表示不定的數目。
重 ：ㄔㄨㄥˊ　ㄇㄣˊ ：一層一層，許多層的門戶。
門
戶 ：ㄏㄨˋ ：一扇門稱為'戶'。住家、人家。
，
忽 ：ㄏㄨ　ㄖㄢˊ ：一種動作或事物的出現，其迅速的程度出人意外。
然
顯 ：ㄒㄧㄢˇ　ㄔㄨ ：表現、表露出來。
出
一 ：ㄧ　ㄗㄨㄛˋ ：滿座的賓客。豎立的器或物，一件稱為'一座'。
座
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
宅 ：ㄓㄞˊ　ㄩㄢˋ　（讀音）ㄓㄜˋ　ㄩㄢˋ ：帶庭院的宅舍，亦指住宅。
院
，
廳 ：ㄊㄧㄥ　ㄊㄤˊ ：大廳。
堂
屋 ：ㄨ ：房舍。房間。
舍　(ㄕㄜˇ;ㄕㄜˋ)施捨，佈施，給予。
，
高 ：ㄍㄠ　ㄙㄨㄥˇ ：聳立、矗立。
聳
雲 ：ㄩㄣˊ　ㄏㄢˋ ：天空聯亙如帶的星群。詩經大雅的篇名。
漢
；
奴 ：ㄋㄨˊ　ㄆㄨˊ ：為人做低賤勞役的人。
僕
趨 ：ㄑㄩ　ㄔㄥˊ ：迎合人意而行。
承
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄚˋ ：不少於、不低於。不相讓。
下
數 ：ㄕㄨˇ ：ㄕㄨˋ ：ㄕㄨㄛˋ ：ㄙㄨˋ ：ㄘㄨˋ ：計算。責備。：數目、數量。古代計算的方法。：頻頻、屢次。： '數珠'。：細密。
百 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。：數目字。姓。
。
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
勉 ：ㄇㄧㄢˇ ：強迫人去做能力不夠、或不願意做的事。鼓勵。
暗 ：ㄢˋ　ㄢˋ ：幽隱、深空的樣子。個人私下的行動，不必為人見者。
暗
點 ：ㄉㄧㄢˇ　ㄊㄡˊ ：頭上下微動，以表示允諾、贊許、領會等意。表示打招呼。
頭
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
真 ：ㄓㄣ　ㄕˋ ：確實是、的確是。口語中用以表示不滿或嫌惡的情緒。
是
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
異 ：ㄧˋ　ㄖㄣˊ ：懷有異才、特殊本領的人。他人、別人。
人
。
”
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
堂 ：ㄊㄤˊ ：正房、大廳。以前官府辦公、審訊、舉行典禮的地方。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
重 ：ㄔㄨㄥˊ　ㄒㄧㄣ ：從頭開始，再一次。
新
見 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄌㄧˇ ：行禮。
禮
，
分 ：ㄈㄣ：ㄈㄣˋ ：將整體變成若干部分，或使聯在一起的事物離開。配與、給與。：個人在社會中所擁有的名位、職責與權利的範圍。情誼、關係。
賓 ：ㄅㄧㄣ　ㄓㄨˇ ：賓客與主人。
主
而
坐 ：ㄗㄨㄛˋ ：彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。
。
頃 ：ㄑㄧㄥˇ　ㄎㄜˋ ：形容極短的時間。
刻
擺 ：ㄅㄞˇ ：搖動。陳列、布置。
下
筵 ：ㄧㄢˊ　ㄒㄧˊ ：鋪在地上的坐具。酒饌。
席
，
豐 ：ㄈㄥ　ㄈㄨˋ ：豐裕富足。
富
勝 ：ㄕㄥ：ㄕㄥˋ ：禁得起、承受得了。：占優勢。超越。
於 ：ㄩˊ ：ㄨ ：在。給。： '烏'的本字。
王 ：ㄨㄤˊ　ㄏㄡˊ ：王爵和侯爵。
侯
。
喚 ：ㄏㄨㄢˋ ：喊、叫。招之使來。
出 ：ㄔㄨ　ㄐㄧㄚ ：佛教徒離家成為僧團之一分子的這項行為。
家
樂 ：ㄧㄠˋ ：ㄩㄝˋ ：ㄌㄜˋ ：ㄌㄠˋ ：喜好、欣賞。：有規律而和諧動人的聲音。六經之一。：快樂的事或態度。聲色情事。：地名用字。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
庭 ：ㄊㄧㄥˊ ：廳堂、正房。院子、大廳臺階前的空地。
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄗㄡˋ ：往日所上的奏章。比喻一切行為的開端。
奏
樂 ：ㄧㄠˋ ：ㄩㄝˋ ：ㄌㄜˋ ：ㄌㄠˋ ：喜好、欣賞。：有規律而和諧動人的聲音。六經之一。：快樂的事或態度。聲色情事。：地名用字。
，
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄇㄡˊ　ㄏㄠˋ　ㄔˇ ：形容美人容貌明麗。
眸
皓
齒
，
絕 ：ㄐㄩㄝˊ　ㄙㄜˋ　ㄐㄧㄚ　ㄖㄣˊ ：形容姿容出色的美女。
色
佳
人
。
義 ：ㄧˋ　ㄕˋ ：守義不苟或品行超凡的人。出財布施，慷慨樂助的人。
士
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
隨 ：ㄙㄨㄟˊ　ㄔㄤˊ ：平常、普通。
常
小 ：ㄒㄧㄠˇ ：邪惡的人、壞人。小孩、年幼者。
飯 ：ㄈㄢˋ ：煮熟穀類的食物。每天定時吃的正餐。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄗㄨˊ　ㄧˇ ：不夠格、不能夠。
足
以
供 ：ㄍㄨㄥ：ㄍㄨㄥˋ ：給予。受審者陳述案情。：陳設、放置。貢獻、奉祀。
貴 ：ㄍㄨㄟˋ　ㄖㄣˊ ：顯貴的人。占卜者謂命中應有的扶助人。
人
，
幸 ：ㄒㄧㄥˋ ：福分。姓。
勿 ：ㄨˋ ：不要、不可。不。
怪 ：ㄍㄨㄞˋ ：奇異、不尋常的事物。神話傳說中的妖魔之類。
。
”
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
勉 ：ㄇㄧㄢˇ ：強迫人去做能力不夠、或不願意做的事。鼓勵。
滿 ：ㄇㄢˇ　ㄎㄡˇ ：塞滿整個嘴巴。不改說話內容，嘴巴儘說著。
口
稱 ：ㄔㄥ　ㄒㄧㄝˋ ：道謝、致謝。
謝
。
當 ：ㄉㄤ　ㄒㄧㄚˋ ：即刻、立刻。
下
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
席 ：ㄒㄧˊ ：用草莖、竹篾等編成的墊子，可坐臥。座位。
間 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：兩者之中。處所、地方、一定面積的建築。：空隙。奸細。
談 ：ㄊㄢˊ　ㄌㄨㄣˋ ：言談議論。
論
些 ：ㄙㄨㄛˋ ：ㄒㄧㄝ ：用於句末。：少量、一點。用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
古 ：ㄍㄨˇ　ㄐㄧㄣ ：古代與現代。
今
英 ：ㄧㄥ　ㄒㄩㄥˊ ：才能超群出眾的人。
雄
之 ：ㄓ ：的、底。於。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
，
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
晚 ：ㄨㄢˇ ：黃昏、日落時分。夜間。
而
散 ：ㄙㄢˇ ：ㄙㄢˋ ：不自約束的。零碎、不緊湊。：分離。分布、撒出。
。
次 ：ㄘˋ　ㄖˋ ：第二天。
日
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
勉 ：ㄇㄧㄢˇ ：強迫人去做能力不夠、或不願意做的事。鼓勵。
備 ：ㄅㄟˋ ：事先安排好，有所預防。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
些 ：ㄙㄨㄛˋ ：ㄒㄧㄝ ：用於句末。：少量、一點。用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
禮 ：ㄌㄧˇ　ㄨˋ ：典禮文物。餽贈的物品。
物
，
再 ：ㄗㄞˋ　ㄌㄞˊ ：重來。又一次同樣的動作。
來
拜 ：ㄅㄞˋ　ㄈㄤˇ ：拜候、探望。
訪
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
止 ：ㄓˇ ：停住、不動。達到、安住。
存 ：ㄘㄨㄣˊ ：省視、問候。存在、生存。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
所 ：ㄙㄨㄛˇ ：地方、處所。恰當的位置。
空 ：ㄎㄨㄥ：ㄎㄨㄥˋ ：沒有東西的。不切實際的。：閒暇時間。間隙、可乘之機。
宅 ：（讀音）ㄓㄜˋ ：（語音）ㄓㄞˊ ：讀音。：住所、住處。墳墓。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
搬 ：ㄅㄢ ：使出力氣移動較笨重或較大物體的位置。遷移。
向 ：ㄒㄧㄤˋ ：北面的窗戶。方位。
何 ：ㄏㄜˊ　ㄔㄨˋ ：那裡、那兒。
處
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
嗟 ：ㄐㄧㄝ：ㄐㄧㄝˋ ：（又音）ㄐㄩㄝ ：表示感傷、哀痛的語氣。表示贊美的語氣。： '咄嗟'。：又音。
歎 ：ㄊㄢˋ ：心中喜悅，發而吟詠。讚美。
而
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
。
後 ：ㄏㄡˋ　ㄌㄞˊ ：後至、後到。以後。
來
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
勉 ：ㄇㄧㄢˇ ：強迫人去做能力不夠、或不願意做的事。鼓勵。
官 ：ㄍㄨㄢ ：在政府機關擔任公職的人。宦吏的居處。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
中 ：ㄓㄨㄥ　ㄕㄨ ：宮中所藏的書籍。中書令的簡稱。
書
門 ：ㄇㄣˊ　ㄒㄧㄚˋ ：拜某人為師，成為某人的弟子。投靠世族的食客。
下
平 ：ㄆㄧㄢˊ　ㄓㄤ：ㄆㄧㄥˊ　ㄓㄤ ：辨別清楚。：商議處理。品評、評論。
章
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
，
封 ：ㄈㄥ ：包好的或用來裝東西的紙袋。量詞。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
汧 ：ㄑㄧㄢ ：水泉溢出所形成的沼澤。
國 ：ㄍㄨㄛˊ　ㄍㄨㄥ ：一種爵位。
公
。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
太 ：ㄊㄞˋ ：過甚。形容程度極高(多用於肯定)。
、
路 ：ㄌㄨˋ ：道路，供人馬舟車等行走的途徑。條理、紋理。
信 ：ㄒㄧㄣˋ ：ㄕㄣ ：誠實不欺。書札、書簡。：伸直、舒展。陳述表白。
亦 ：ㄧˋ ：相當於'也'、'也是'。相當於'又'。
扶 ：ㄈㄨˊ　ㄔˊ ：攙扶。支持、照顧。
持
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄒㄧㄠˇ ：形容很小、最小。年紀小。
小
官 ：ㄍㄨㄢ　ㄓˊ ：公務。官階。
職
。
詩 ：ㄕ ：文體名。六經之一，即詩經。
雲 ：ㄩㄣˊ ：水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。雲南省的簡稱。
：
從 ：ㄘㄨㄥˊ　ㄌㄞˊ ：從以前到現在。
來
恩 ：ㄣ　ㄩㄢˋ ：恩惠與仇怨。
怨
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
分 ：ㄈㄣ　ㄇㄧㄥˊ ：清楚、明白。顯然、明明。
明
，
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
怨 ：（又音）ㄩㄢ：ㄩㄢˋ ：又音。：責備、怪罪、痛恨。
酬 ：ㄔㄡˊ ：勸酒、敬酒。贈與。
恩 ：ㄣ ：他人給我或我給他人的幫助。情愛。
最 ：ㄗㄨㄟˋ ：至極。凡、總計。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄆㄧㄥˊ ：凹凸、不平坦。不公平。
平
。
安 ：ㄢ　ㄉㄜˊ ：如何能得、怎能得。豈可。
得
劍 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄒㄧㄢ ：精於劍術的仙人。
仙
床 ：ㄔㄨㄤˊ ：坐臥的器具。安放器物的架子。
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄕˋ ：淺俗的人。屈尊以下交賢士。
士
，
人 ：ㄖㄣˊ　ㄐㄧㄢ ：世間、塵世。
間
遍 ：（語音）ㄆㄧㄢˋ ：（讀音）ㄅㄧㄢˋ ：語音。：全部、整個。
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄆㄧㄥˊ ：凹凸、不平坦。不公平。
平
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
。