第三十卷　李汧公窮邸遇俠客 30-7

下一段: 辭典查出醒世恒言30-8 下一回: 辭典查出醒世恒言31 辭典查出醒世恒言全目錄

眾人杯來盞去，直吃到黃昏時候。一人道：“今日大哥初聚，何不就發個利市？”眾人齊聲道：“言之有理。還是到那一家去好？”房德道：“京都富家，無過是延平門王元寶這老兒為最，況且又在城外，沒有官兵巡邏，前後路徑，我皆熟慣。上這一處，就抵得十數家了。不知列位以為何如？”眾人喜道：“不瞞大哥說，這老兒我們也在心久了。只因未得其便，不想卻與大哥暗合，足見同心。”即將酒席收過，取出硫磺、焰硝、火把、器械之類，一齊紮縛起來。但見：白布羅頭，靴鞋兜腳。臉上抹黑搽紅，手內提刀持斧。??剛過膝，牢拴裹肚；衲襖卻齊腰，緊纏搭膊。一隊麼魔來世界，數群虎豹入山林。眾人結束停當，捱至更餘天氣，出了園門，將門反撐好了，如疾風驟雨而來。這延平門離樂游原約有六七里之遠，不多時就到了。且說王元寶乃京兆尹王?的族兄，家有敵國之富，名聞天下，玄宗天子亦嘗召見。三日前被小偷竊了若干財物，告知王?，責令不良人捕獲，又撥三十名健兒防護。不想房德這班人晦氣，正撞在網裏。當下眾強盜取出火種，引著火把，照耀渾如白晝，輪起刀斧，一路砍門進去。那些防護健兒並家人等，俱從睡夢中驚醒，鳴鑼?喊，各執棍棒上前擒拿。莊前莊後鄰家聞得，都來救護。這班強盜見人已眾了，心下慌張，便放起火來，奪路而走。王家人分一半救火，一半追趕上去，團團圍祝眾強盜拚命死戰，戳傷了幾個莊客。終是寡不敵眾，被打翻數人，餘者盡力奔脫，房德亦在打翻數內。一齊繩穿索縛，等至天明，解進京兆尹衙門。王?發下畿尉推問。
眾 ：ㄓㄨㄥˋ　ㄖㄣˊ ：群眾。平凡人、一般人。
人
杯 ：ㄅㄟ ：一種盛液體的器具。競賽優勝的獎品。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
盞 ：ㄓㄢˇ ：小而淺的杯子。量詞。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
，
直 ：ㄓˊ ：不彎曲的。不邪曲，沒有私心的。
吃 ：ㄔ：ㄐㄧˊ ：口中咀嚼食物後嚥下。吸入、吸收。：說話結巴、言語困難的樣子。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
黃 ：ㄏㄨㄤˊ　ㄏㄨㄣ ：太陽將落，天快黑的時候。
昏
時 ：ㄕˊ　ㄏㄡˋ ：季節、節候。時間。
候
。
一 ：ㄧ　ㄖㄣˊ ：古稱天子為一人。一個人。
人
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄖˋ ：今天。目前、現在。
日
大 ：ㄉㄚˋ　ㄍㄜ ：稱謂。尊稱同輩中年紀較長的男性。
哥
初 ：ㄔㄨ ：根本、本原。起源、開始。
聚 ：ㄐㄩˋ ：集合、會合。堆積、蓄積。
，
何 ：ㄏㄜˊ　ㄅㄨˋ ：為什麼不。
不
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
發 ：ㄈㄚ ：放射。生長、產生。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
利 ：ㄌㄧˋ　ㄕˋ ：貿易所獲的利益。得利。
市
？
”
眾 ：ㄓㄨㄥˋ　ㄖㄣˊ ：群眾。平凡人、一般人。
人
齊 ：ㄑㄧˊ　ㄕㄥ ：眾口同聲的說。名聲相等。
聲
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
言 ：ㄧㄢˊ　ㄓ　ㄧㄡˇ　ㄌㄧˇ ：所說的話自有道理。
之
有
理
。
還 ：ㄏㄞˊ　ㄕˋ ：仍然、照舊。或者、或是。
是
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
一 ：ㄧ　ㄐㄧㄚ ：每個人、一個人。全家人。
家
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
？
”
房 ：ㄈㄤˊ ：一所居室的全體。居室中的一間。
德 ：ㄉㄜˊ ：人類共同遵循的規範。品行、作風。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
京 ：ㄐㄧㄥ　ㄉㄨ ：京城、國都。地名。
都
富 ：ㄈㄨˋ　ㄐㄧㄚ ：有錢人家。富裕其家。
家
，
無 ：ㄨˊ　ㄍㄨㄛˋ ：沒有過失。無非、不外。
過
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
延 ：ㄧㄢˊ ：拉長、伸長。擴展、蔓衍。
平 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄆㄧㄥˊ ：辨別。：不高不低、不凸出的。協調的。
門 ：ㄇㄣˊ ：建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。形狀或作用像門的物體。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
元 ：ㄩㄢˊ　ㄅㄠˇ ：重五十兩的銀錠。我國古代上鑄有'元寶'字樣的錢。
寶
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄦˊ ：老翁。父親。
兒
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
最 ：ㄗㄨㄟˋ ：至極。凡、總計。
，
況 ：ㄎㄨㄤˋ　ㄑㄧㄝˇ ：何況、而且。
且
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
在 ：ㄗㄞˋ　ㄔㄥˊ ：本城。
城
外 ：ㄨㄞˋ ：不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。特指外國。
，
沒 ：ㄇㄟˊ　ㄧㄡˇ ：無。未。
有
官 ：ㄍㄨㄢ　ㄅㄧㄥ ：軍官和士兵。
兵
巡 ：ㄒㄩㄣˊ　ㄌㄨㄛˊ ：到處視查警備。到處巡迴視察，以維持地方安寧，防止危害並輔助一般警察勤務的軍警。
邏
，
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄏㄡˋ ：前面與後面。表示時間的長短。
後
路 ：ㄌㄨˋ　ㄐㄧㄥˋ ：往來的道路。做事的門路、方法。
徑
，
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
熟 ：ㄕㄨˊ　ㄍㄨㄢˋ ：熟悉、習慣。
慣
。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
一 ：ㄧ　ㄔㄨˋ ：一同、一起。一個地方。
處
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
抵 ：ㄉㄧˇ　ㄉㄜˊ ：禁得、當得。
得
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
數 ：ㄕㄨˋ　ㄐㄧㄚ ：精於術數，研究占卜、星象的人。幾戶人家。
家
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
列 ：ㄌㄧㄝˋ　ㄨㄟˋ ：位次、次第。爵位、官位。
位
以 ：ㄧˇ　ㄨㄟˊ ：認為。用為、用作。
為
何 ：ㄏㄜˊ　ㄖㄨˊ ：如何、怎麼樣。不如。
如
？
”
眾 ：ㄓㄨㄥˋ　ㄖㄣˊ ：群眾。平凡人、一般人。
人
喜 ：ㄒㄧˇ ：愛好。感到歡樂。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
不 ：ㄅㄨˋ　ㄇㄢˊ ：對人實話實說，毫不掩飾。
瞞
大 ：ㄉㄚˋ　ㄍㄜ ：稱謂。尊稱同輩中年紀較長的男性。
哥
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
，
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄦˊ ：老翁。父親。
兒
我 ：ㄨㄛˇ　˙ㄇㄣ ：稱包括本身在內的若干人。
們
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
在 ：ㄗㄞˋ　ㄒㄧㄣ ：放在心上。留心、注意。
心
久 ：ㄐㄧㄡˇ ：時間長遠。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
未 ：ㄨㄟˋ ：地支的第八位。時辰名。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄤˇ ：不去思慮。想不到、出乎意料。
想
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄍㄜ ：稱謂。尊稱同輩中年紀較長的男性。
哥
暗 ：ㄢˋ　ㄏㄜˊ ：並非有意，而偶然符合。
合
，
足 ：ㄗㄨˊ　ㄐㄧㄢˋ ：肯定看得出。
見
同 ：ㄊㄨㄥˊ　ㄒㄧㄣ ：齊心。志同道合。
心
。
”
即 ：ㄐㄧˊ　ㄐㄧㄤ ：將要、就要。
將
酒 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄒㄧˊ ：宴請賓客或聚會時所用的整桌酒菜。
席
收 ：ㄕㄡ ：拘押、捉拿。收回、取回。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
，
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
硫 ：ㄌㄧㄡˊ　ㄏㄨㄤˊ ：一種非金屬元素，呈黃色固體狀。
磺
、
焰 ：ㄧㄢˋ　ㄒㄧㄠ ：硝石。
硝
、
火 ：ㄏㄨㄛˇ　ㄅㄚˇ ：火炬。
把
、
器 ：ㄑㄧˋ　ㄒㄧㄝˋ ：構造較精密或有專門用途的器具。兵器、武器。
械
之 ：ㄓ ：的、底。於。
類 ：ㄌㄟˋ ：由許多相同或相似的人事物綜合而歸屬成的種別。事理。
，
一 ：ㄧ　ㄑㄧˊ ：一律、同樣。一同、同時。
齊
紮 ：ㄗㄚ：ㄓㄚˊ ：纏束。：軍隊屯駐。
縛 ：ㄈㄨˊ ：用繩捆綁。拘束、約束。
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
。
但 ：ㄉㄢˋ ：僅、只。只要。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
：
白 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
布 ：ㄅㄨˋ ：棉麻或絲綢織品的總稱。古代的錢幣。
羅 ：ㄌㄨㄛˊ ：用來捕捉的網子。質地輕軟的絲織品。
頭 ：ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ：人或動物脖子以上的部分。頭髮或髮式。：詞尾：接名詞。
，
靴 ：ㄒㄩㄝ ：長筒的鞋子。
鞋 ：ㄒㄧㄝˊ ：腳上的穿著物。
兜 ：ㄉㄡ ：一種帽子。穿戴在胸前的衣物。
腳 ：（語音）ㄐㄧㄠˇ ：（讀音）ㄐㄩㄝˊ ：人或動物的腿，支撐身體接觸地面的部分。物體的基部、下端。：讀音。
。
臉 ：ㄌㄧㄢˇ　ㄕㄤˋ ：面龐。面子。
上
抹 ：ㄇㄛˇ　ㄏㄟ ：塗黑。
黑
搽 ：ㄔㄚˊ ：（又音）ㄘㄚ ：敷、塗抹。：又音。
紅 ：ㄍㄨㄥ：ㄏㄨㄥˊ ：工作，多指女子所做的織布、縫紉、刺繡等工作。：似血的顏色。充作禮物的紅色綾羅。
，
手 ：ㄕㄡˇ ：人體的上肢。從事某種事情或擅長某種技藝的人。
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
提 ：ㄊㄧˊ　ㄉㄠ ：帶刀、拿刀。
刀
持 ：ㄔˊ ：拿、握。維護、堅守。
斧 ：ㄈㄨˇ ：砍物的工具。古代殺人用的兵器或刑具。
。
?
?
剛 ：ㄍㄤ ：堅硬的。強勁的。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
膝 ：ㄒㄧ ：人體大腿與小腿相連處的外部關節，可以任意屈伸。
，
牢 ：ㄌㄠˊ　ㄕㄨㄢ ：緊緊的綁住、纏住。
拴
裹 ：ㄍㄨㄛˇ　ㄉㄨˋ ：古代圍繫在腰腹間的布帛。
肚
；
衲 ：ㄋㄚˋ ：僧、和尚。僧衣。
襖 ：ㄠˇ ：可禦寒且有襯裡的短上衣。
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
齊 ：ㄑㄧˊ　ㄧㄠ ：高度和腰齊。從中點處。
腰
，
緊 ：ㄐㄧㄣˇ ：嚴密、不放鬆。急迫。
纏 ：ㄔㄢˊ ：裹繞、圍繞。攪擾、騷擾。
搭 ：ㄉㄚ　ㄅㄛˊ ：一種長形布袋。背褡、背心。
膊
。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
隊 ：ㄉㄨㄟˋ ：行列。集合多人而成的團體。
麼 ：ㄇㄚˊ ： ˙ㄇㄚ：ㄇㄛˊ ： ˙ㄇㄜ ：置於語尾，表疑問的語氣。：表疑問語氣。：細小。：語助詞。
魔 ：ㄇㄛˊ ：佛教指修道的障害、破壞者。一般指能害人性命、迷惑人的鬼怪。
來 ：ㄌㄞˊ　ㄕˋ ：來生。
世
界 ：ㄐㄧㄝˋ ：不同事物的分界。按職業、工作、性別或其他事物所劃分的特定範圍。
，
數 ：ㄕㄨˇ ：ㄕㄨˋ ：ㄕㄨㄛˋ ：ㄙㄨˋ ：ㄘㄨˋ ：計算。責備。：數目、數量。古代計算的方法。：頻頻、屢次。： '數珠'。：細密。
群 ：ㄑㄩㄣˊ ：相聚一起的人或物。量詞。
虎 ：ㄏㄨ：ㄏㄨˇ ： '馬馬虎虎'。：動物名。姓。
豹 ：ㄅㄠˋ ：動物名。姓。
入 ：ㄖㄨˋ　ㄕㄢ ：古代隱士多居山林，因稱其出仕為'出山'，歸隱為'入山'。
山
林 ：ㄌㄧㄣˊ ：樹木或竹子叢生一處。泛指同類的人或事物薈聚之所。
。
眾 ：ㄓㄨㄥˋ　ㄖㄣˊ ：群眾。平凡人、一般人。
人
結 ：ㄐㄧㄝˊ　ㄕㄨˋ ：總結、終了。拘束。
束
停 ：ㄊㄧㄥˊ　ㄉㄤˋ ：滿足、滿意。安排、安置。
當
，
捱 ：ㄞˊ ：抗拒。拖延。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
更 ：ㄐㄧㄥ：ㄍㄥ：ㄍㄥˋ ：經歷、經過。：改換、變換。代替。：愈甚、越發。再、復。
餘 ：ㄩˊ ：多出的、剩下的。殘留的、將盡的。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄑㄧˋ ：氣候。空氣。
氣
，
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
園 ：ㄩㄢˊ ：種植花木、蔬果的地方。供人遊覽、休憩的地方。
門 ：ㄇㄣˊ ：建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。形狀或作用像門的物體。
，
將 ：ㄐㄧㄤˋ　ㄇㄣˊ ：將帥門第。
門
反 ：ㄈㄢ：ㄈㄢˇ ：ㄈㄢˋ ：翻案。：翻轉。回來。： '反反'。
撐 ：ㄔㄥ ：支持、抵住。用竹篙撥水使船前進。
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
如 ：ㄖㄨˊ ：順從、依照。如同、好像。
疾 ：ㄐㄧˊ　ㄈㄥ　ㄗㄡˋ　ㄩˇ ：急速猛烈的暴風雨。形容聲勢浩大或來勢快速凶猛。
風
驟
雨
而
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
延 ：ㄧㄢˊ ：拉長、伸長。擴展、蔓衍。
平 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄆㄧㄥˊ ：辨別。：不高不低、不凸出的。協調的。
門 ：ㄇㄣˊ ：建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。形狀或作用像門的物體。
離 ：ㄌㄧˊ ：分別、分開。距、相隔。
樂 ：ㄧㄠˋ ：ㄩㄝˋ ：ㄌㄜˋ ：ㄌㄠˋ ：喜好、欣賞。：有規律而和諧動人的聲音。六經之一。：快樂的事或態度。聲色情事。：地名用字。
游 ：ㄧㄡˊ ：在水中行動。遨遊。
原 ：ㄩㄢˊ ：ㄩㄢˋ ：本於、發生於。推究根源。：忠厚、拘謹。
約 ：ㄩㄝ ：纏束、束縛。限制、管束。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
六 ：ㄌㄧㄡˋ ：ㄌㄨˋ ：介於五與七之間的自然數。：國名。姓。
七 ：ㄑㄧ ：介於六與八之間的自然數。文體名。
里 ：ㄌㄧˇ ：居所、居處。街坊、巷弄。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
遠 ：ㄩㄢˇ ：ㄩㄢˋ ：時間、空間的距離大。深奧。：遠離、不接近。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄨㄛ　ㄕˊ ：一會兒，過不了多久的時間。
多
時
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
且 ：ㄑㄧㄝˇ　ㄕㄨㄛ ：姑且先說。
說
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
元 ：ㄩㄢˊ　ㄅㄠˇ ：重五十兩的銀錠。我國古代上鑄有'元寶'字樣的錢。
寶
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
京 ：ㄐㄧㄥ　ㄓㄠˋ　ㄧㄣˇ ：地名。職官名：漢代轄治京兆地區的行政長官，職權與俸祿與郡守相當。
兆
尹
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
?
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
族 ：ㄗㄨˊ ：親屬。泛指同姓的人。
兄 ：ㄒㄩㄥ ：稱謂：用以稱同胞先出生者。
，
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
敵 ：ㄉㄧˊ　ㄍㄨㄛˊ ：仇敵之國。勢力相當的國家。
國
之 ：ㄓ ：的、底。於。
富 ：ㄈㄨˋ ：財物充裕、充足。包容很多的。
，
名 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄨㄣˊ　ㄊㄧㄢ　ㄒㄧㄚˋ ：聲名著聞天下。
聞
天
下
，
玄 ：ㄒㄩㄢˊ　ㄗㄨㄥ ：佛教的通稱。
宗
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄗˇ ：舊稱統治天下的帝王。
子
亦 ：ㄧˋ ：相當於'也'、'也是'。相當於'又'。
嘗 ：ㄔㄤˊ ：辨別滋味。試探、試驗。
召 ：ㄓㄠˋ　ㄐㄧㄢˋ ：上級的人要下級的人前來會見。
見
。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
日 ：ㄖˋ　ㄑㄧㄢˊ ：最近幾天以前。
前
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄊㄡ ：竊賊。
偷
竊 ：ㄑㄧㄝˋ ：私下。偷偷的。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
若 ：ㄖㄨㄛˋ　ㄍㄢ ：大約計算之詞。複姓。
干
財 ：ㄘㄞˊ　ㄨˋ ：錢財物品的總稱。
物
，
告 ：ㄍㄠˋ　ㄓ ：告而使知。
知
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
?
，
責 ：ㄗㄜˊ ：ㄓㄞˋ ：要求、索取。詰問。：欠人的錢財。
令 ：ㄌㄧㄥˋ ：命令、法令。時節。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄌㄧㄤˊ　ㄖㄣˊ ：專管緝捕犯人的衙役。壞人。
良
人
捕 ：ㄅㄨˇ　ㄏㄨㄛˋ ：緝捕。中子或質子與原子核碰撞時，被捕獲於原子核內之現象。
獲
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
撥 ：ㄅㄛ ：橫向推開或排除。用手轉動、挑動或拉動。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
名 ：ㄇㄧㄥˊ ：人的稱號。事物的稱號。
健 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄦˊ ：健壯的男兒。健康的兒童或兒童的保健。
兒
防 ：ㄈㄤˊ　ㄏㄨˋ ：防守維護。
護
。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄤˇ ：不去思慮。想不到、出乎意料。
想
房 ：ㄈㄤˊ ：一所居室的全體。居室中的一間。
德 ：ㄉㄜˊ ：人類共同遵循的規範。品行、作風。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
班 ：ㄅㄢ ：古代將玉質的信物中分為二，雙方各執其一以為信。分開、分別。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
晦 ：ㄏㄨㄟˋ　ㄑㄧˋ ：遇事不順利、倒楣。
氣
，
正 ：ㄓㄥ：ㄓㄥˋ ： '正月'。：合於規範的、合於法則的。不偏斜。
撞 ：（讀音）ㄔㄨㄤˊ ：（語音）ㄓㄨㄤˋ ：讀音。：敲打。碰擊。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
網 ：ㄨㄤˇ ：用繩線編成捕捉動物的器具。像網狀的東西。
裏
。
當 ：ㄉㄤ　ㄒㄧㄚˋ ：即刻、立刻。
下
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
強 ：ㄑㄧㄤˊ　ㄉㄠˋ ：用暴力脅迫，強奪他人財物的人。書名。
盜
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
出 ：ㄔㄨ　ㄏㄨㄛˇ ：洩慾或洩憤之意。
火
種 ：ㄓㄨㄥˇ ：ㄓㄨㄥˋ ：穀物瓜果的種子。人的族類。：把種子或秧苗的根埋在土裡，使其生長。把疫苗注入人體內以預防疾病。
，
引
著 ：ㄓㄠˊ　ㄏㄨㄛˇ ：失火，燃燒起來。
火
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
，
照 ：ㄓㄠˋ　ㄧㄠˋ ：光線照射。光彩奪目。
耀
渾 ：ㄍㄨㄣˇ ：ㄏㄨㄣˊ ：ㄏㄨㄣˋ ： '渾渾'。：混濁、汙濁。糊塗。：混雜。
如 ：ㄖㄨˊ ：順從、依照。如同、好像。
白 ：ㄅㄞˊ　ㄓㄡˋ ：日出後，日落前的時間。
晝
，
輪 ：ㄌㄨㄣˊ ：裝在車、船或機器上可供旋轉運作的圓形物體。輪船的簡稱。
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
刀 ：ㄉㄠ ：武器名。切、削、剪、刻、割、斬的工具。
斧 ：ㄈㄨˇ ：砍物的工具。古代殺人用的兵器或刑具。
，
一 ：ㄧ　ㄌㄨˋ ：同路。同類。
路
砍 ：ㄎㄢˇ ：用刀斧劈。北方方言。
門 ：ㄇㄣˊ ：建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。形狀或作用像門的物體。
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄑㄩˋ ：從外面進到裡面。
去
。
那 ：ㄋㄚˇ　ㄒㄧㄝ：ㄋㄚˋ　ㄒㄧㄝ ：詢問事物數量的疑問詞。：說明事物的指示詞。
些
防 ：ㄈㄤˊ　ㄏㄨˋ ：防守維護。
護
健 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄦˊ ：健壯的男兒。健康的兒童或兒童的保健。
兒
並 ：ㄅㄤˋ ：ㄅㄧㄥˋ ：依傍。：併合。兩種或兩種以上的事物並排著。
家 ：ㄐㄧㄚ　ㄖㄣˊ ：一家的人。僕役。
人
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
，
俱 ：（又音）ㄐㄩ：ㄐㄩˋ ：又音。：偕、同、一起。
從 ：ㄘㄨㄥ：ㄘㄨㄥˊ ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。：跟隨。依順。：蹤跡。：堂房親屬中比至親稍疏的。附屬的、次要的。
睡 ：ㄕㄨㄟˋ　ㄇㄥˋ ：睡覺的時候。
夢
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
驚 ：ㄐㄧㄥ　ㄒㄧㄥˇ ：ㄐㄧㄥ　˙ㄒㄧㄥ ：人在睡夢中突然受驚而醒。比喻使人在沉迷中猛然覺悟。：睡眠中稍微受到外界的刺激，就會醒來的情況。
醒
，
鳴 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄌㄨㄛˊ ：敲鑼。
鑼
?
喊 ：ㄏㄢˇ ：大聲呼叫。叫(人)、招喚。
，
各 ：ㄍㄜˋ ：指代替一定群體中的不同個體本身。
執 ：ㄓˊ ：拿著、握著。拘捕、捉拿。
棍 ：ㄍㄨㄣˋ　ㄅㄤˋ ：棍子與棒子。
棒
上 ：ㄕㄤˋ　ㄑㄧㄢˊ ：向前。
前
擒 ：ㄑㄧㄣˊ　ㄋㄚˊ ：捉拿。一種利用反關節制服對手的武術手法。
拿
。
莊 ：ㄓㄨㄤ ：田舍、村落。別墅。
前 ：ㄑㄧㄢˊ ：在正面的、臉所向的一面。次序在先的。
莊 ：ㄓㄨㄤ ：田舍、村落。別墅。
後 ：ㄏㄡˋ ：在時間上與'先'、'前'相對。在空間、位置上與'前'相對。
鄰 ：ㄌㄧㄣˊ　ㄐㄧㄚ ：隔壁，居處相近的人家。
家
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
，
都 ：ㄉㄨ　ㄌㄞˊ ：總共。算來。
來
救 ：ㄐㄧㄡˋ　ㄏㄨˋ ：救助保護。
護
。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
班 ：ㄅㄢ ：古代將玉質的信物中分為二，雙方各執其一以為信。分開、分別。
強 ：ㄑㄧㄤˊ　ㄉㄠˋ ：用暴力脅迫，強奪他人財物的人。書名。
盜
見 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄖㄣˊ ：出去與人會面。見證人。
人
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
心 ：ㄒㄧㄣ　ㄒㄧㄚˋ ：心中、心裡。中醫指胃部。
下
慌 ：ㄏㄨㄤ　ㄓㄤ ：因慌忙而張惶失措。
張
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
放 ：ㄈㄤˇ ：ㄈㄤˋ ：依據。至。：逐。棄。
起 ：ㄑㄧˇ　ㄏㄨㄛˇ ：點火、生火。發生火災。
火
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
奪 ：ㄉㄨㄛˊ　ㄌㄨˋ ：慌亂中爭奪道路而逃跑。攔路搶劫。
路
而
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
。
王　(ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ)　(ㄍㄨ;ㄐㄧㄚ)
家
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
分 ：ㄈㄣ：ㄈㄣˋ ：將整體變成若干部分，或使聯在一起的事物離開。配與、給與。：個人在社會中所擁有的名位、職責與權利的範圍。情誼、關係。
一 ：ㄧ　ㄅㄢˋ ：二分之一。
半
救 ：ㄐㄧㄡˋ　ㄏㄨㄛˇ ：撲滅火災。
火
，
一 ：ㄧ　ㄅㄢˋ ：二分之一。
半
追 ：ㄓㄨㄟ　ㄍㄢˇ ：乘勝追擊。加快速度趕上。
趕
上 ：ㄕㄤˋ　˙ㄑㄩ ：由低處到高處。置於動詞後，表示動作的趨向。
去
，
團 ：ㄊㄨㄢˊ　ㄊㄨㄢˊ ：形容圓的樣子。凝結或集合的樣子。
團
圍 ：ㄨㄟˊ ：從四周攔擋、包攏。環繞。
祝 ：ㄓㄨˋ ：祭祀時主持祭禮的人。寺廟主持人。
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
強 ：ㄑㄧㄤˊ　ㄉㄠˋ ：用暴力脅迫，強奪他人財物的人。書名。
盜
拚 ：ㄆㄢˋ　ㄇㄧㄥˋ ：豁出性命，不計一切。
命
死 ：ㄙˇ　ㄓㄢˋ ：拚命戰鬥。決定生死存亡的關鍵戰役。
戰
，
戳 ：ㄔㄨㄛ ：以物體的尖端觸刺。豎立。
傷 ：ㄕㄤ ：皮肉破損的地方。姓。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
幾 ：ㄐㄧˇ　˙ㄍㄜ ：多少個。少數。
個
莊 ：ㄓㄨㄤ　ㄎㄜˋ ：鄉間大戶人家所僱用的工役。
客
。
終 ：ㄓㄨㄥ ：結局、最後的時刻。死亡。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
寡 ：ㄍㄨㄚˇ　ㄅㄨˋ　ㄉㄧˊ　ㄓㄨㄥˋ ：人少的抵擋不過人多勢眾的。
不
敵
眾
，
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
打 ：ㄉㄚˇ　ㄈㄢ ：弄翻、弄倒。
翻
數 ：ㄕㄨˇ ：ㄕㄨˋ ：ㄕㄨㄛˋ ：ㄙㄨˋ ：ㄘㄨˋ ：計算。責備。：數目、數量。古代計算的方法。：頻頻、屢次。： '數珠'。：細密。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
餘 ：ㄩˊ ：多出的、剩下的。殘留的、將盡的。
者 ：ㄓㄜˇ ：用於句中，表示停頓。用於句末，表示語氣結束。
盡 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄌㄧˋ ：竭力。
力
奔 ：ㄅㄣ：ㄅㄣˋ ：急走。趕赴、赴投。：直往、投向。年齡接近於……。
脫 ：ㄊㄨㄛ：ㄊㄨㄟˋ ：取下、解下、除去。掉落。：蟬、蛇等動物脫去皮殼，或指人死超生。
，
房 ：ㄈㄤˊ ：一所居室的全體。居室中的一間。
德 ：ㄉㄜˊ ：人類共同遵循的規範。品行、作風。
亦 ：ㄧˋ ：相當於'也'、'也是'。相當於'又'。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
打 ：ㄉㄚˇ　ㄈㄢ ：弄翻、弄倒。
翻
數 ：ㄕㄨˇ ：ㄕㄨˋ ：ㄕㄨㄛˋ ：ㄙㄨˋ ：ㄘㄨˋ ：計算。責備。：數目、數量。古代計算的方法。：頻頻、屢次。： '數珠'。：細密。
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
。
一 ：ㄧ　ㄑㄧˊ ：一律、同樣。一同、同時。
齊
繩 ：ㄕㄥˊ ：用兩股以上的麻、絲、草或尼龍絲、金屬絲絞揉成的長條物。繩墨，木匠用以取直的工具。
穿 ：ㄔㄨㄢ ：挖鑿、挖掘。貫通、通過。
索 ：ㄙㄨㄛˊ ：ㄙㄨㄛˇ ： '索性'。：
縛 ：ㄈㄨˊ ：用繩捆綁。拘束、約束。
，
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄇㄧㄥˊ ：天亮。天命、天道。
明
，
解 ：ㄐㄧㄝˇ ：ㄐㄧㄝˋ ：ㄒㄧㄝˋ ：分割、剖分。分裂、分散。：見'解元'條。官署、官吏辦公的地方。：見'解縣'條。姓。
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄐㄧㄥ ：去京城。
京
兆 ：ㄓㄠˋ ：龜甲、獸骨等燒灼後所出現的裂紋，古人藉以占卜吉凶。事情發生前所顯露的徵候、跡象。
尹 ：ㄧㄣˇ ：古代行政區域長官的名稱。姓。
衙 ：ㄧㄚˊ　ㄇㄣˊ ：唐代皇宮前殿的殿門。舊時官吏辦公、辦事的地方。
門
。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
?
發 ：ㄈㄚ ：放射。生長、產生。
下
畿 ：（又音）ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ ：又音。：國都，或古代君王所管轄的地方。疆界、疆域。
尉 ：ㄨㄟˋ ：ㄩˋ ：古代典獄及捕盜等官職多稱為'尉'。現今軍階的名稱，在士官之上，校官之下。：姓。
推 ：ㄊㄨㄟ　ㄨㄣˋ ：推求審問。
問
。