第七十九回薛文龍悔娶河東獅賈迎春誤嫁中山狼 79-11

下一段: 辭典查出紅樓夢79-12 下一回: 辭典查出紅樓夢80 辭典查出紅樓夢全目錄

寶玉見她這樣，便悵然如有所失，呆呆的站了半天，思前想後，不覺滴下淚來，只得沒精打彩，還入怡紅院來。一夜不曾安穩，睡夢之中猶喚晴雯，或魘魔驚怖，種種不寧。次日，便懶進飲食，身體作熱。此皆近日抄檢大觀園、逐司棋、別迎春、悲晴雯等羞辱、驚恐、悲淒之所致，兼以風寒外感，故釀成一疾，臥床不起。賈母聽得如此，天天親來看視。王夫人心中自悔不合因晴雯過於逼責了他。心中雖如此，臉上卻不露出。只吩咐眾奶娘等好生伏侍看守，一日兩次帶進醫生來診脈下藥。一月之後，方才漸漸的痊癒。賈母命好生保養，過百日，方許動葷腥油麵等物，方可出門行走。
寶　ㄅㄠˇ　ㄩˋ賈政次子。玉輩。
玉
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
她 ：ㄊㄚ ：女性第三人稱。
這 ：ㄓㄜˋ　ㄧㄤˋ ：這種、如此。
樣
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
悵 ：ㄔㄤˋ　ㄖㄢˊ ：憂思失意的樣子。
然
如 ：ㄖㄨˊ　ㄧㄡˇ　ㄙㄨㄛˇ　ㄕ ：好像失去了什麼東西一樣。
有
所
失
，
呆 ：（又音）ㄞˊ ：ㄉㄞ ：又音。：痴愚、笨傻。反應不靈敏。
呆 ：（又音）ㄞˊ ：ㄉㄞ ：又音。：痴愚、笨傻。反應不靈敏。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
站 ：ㄓㄢˋ ：旅途中供人暫駐、休息或轉換交通工具的地方。機關團體為方便聯絡與服務，在各地設立的小型單位。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
半 ：ㄅㄢˋ　ㄊㄧㄢ ：一天的二分之一。比喻時間很久。
天
，
思 ：ㄙ　ㄑㄧㄢˊ　ㄒㄧㄤˇ　ㄏㄡˋ ：前後反覆思量、仔細盤算。
前
想
後
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄩㄝˊ ：沒有察覺、感覺不到。某動作出於自然而非做作。
覺
滴 ：ㄉㄧ　ㄒㄧㄚˋ ：液體物質落下的樣子。
下
淚 ：ㄌㄟˋ ：從眼睛流出來的液體。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
只 ：ㄓˇ　ㄉㄜˊ ：只好。
得
沒 ：ㄇㄟˊ　ㄐㄧㄥ　ㄉㄚˇ　ㄘㄞˇ ：形容情緒低落、精神頹喪，提不起興致。
精
打
彩
，
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
怡　ㄧˊ　(ㄍㄨㄥ;ㄏㄨㄥˊ)　ㄩㄢˋ
紅
院
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
夜 ：ㄧㄝˋ ：從天黑到天亮之間的一段時間。姓。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄘㄥˊ ：未嘗、沒有。
曾
安 ：ㄢ　ㄨㄣˇ ：平安穩定。氣度閑靜，多指女子而言。
穩
，
睡 ：ㄕㄨㄟˋ　ㄇㄥˋ ：睡覺的時候。
夢
之 ：ㄓ ：的、底。於。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
猶 ：ㄧㄡˊ ：一種野獸，似猴而性多疑。謀略。
喚 ：ㄏㄨㄢˋ ：喊、叫。招之使來。
晴　ㄑㄧㄥˊ　ㄨㄣˊ寶玉丫頭。
雯
，
或 ：ㄏㄨㄛˋ ：泛指人或事物。誰。
魘 ：ㄧㄢˇ ：惡夢。
魔 ：ㄇㄛˊ ：佛教指修道的障害、破壞者。一般指能害人性命、迷惑人的鬼怪。
驚 ：ㄐㄧㄥ　ㄅㄨˋ ：驚慌害怕。
怖
，
種 ：ㄓㄨㄥˇ　ㄓㄨㄥˇ ：各種。髮短的樣子。
種
不 ：ㄅㄨˋ　ㄋㄧㄥˊ ：不安、混亂。
寧
。
次 ：ㄘˋ　ㄖˋ ：第二天。
日
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
懶 ：ㄌㄢˇ ：怠惰、不勤勉。淡薄。
進 ：ㄐㄧㄣˋ ：向上或向前移動。由外入內。
飲 ：ㄧㄣˇ　ㄕˊ ：吃喝。食物、飲料之類的東西。
食
，
身 ：ㄕㄣ　ㄊㄧˇ ：人的軀體。親自。
體
作 ：ㄗㄨㄛ：ㄗㄨㄛˊ ：ㄗㄨㄛˋ ：工人、工匠。製作某些工藝作品的場所。： '作摩'、'作料'等。：興起、振起。造就、培育。
熱 ：ㄖㄜˋ ：高溫度。物體溫度升高所釋出的一種能。
。
此 ：ㄘˇ ：這個。
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
近 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄖˋ ：離現在不遠的過去幾天。
日
抄 ：ㄔㄠ ：攻擊、掠取。以匙或手拿取東西。
檢 ：ㄐㄧㄢˇ ：書函、書簽。法度。
大　(ㄊㄞˋ;ㄉㄚˋ;ㄉㄞˋ)　(ㄍㄨㄢ;ㄍㄨㄢˋ)　ㄩㄢˊ
觀
園
、
逐 ：ㄓㄨˊ ：追趕。驅走。
司　ㄙ　(ㄑㄧˊ;ㄐㄧ)迎春丫頭。
棋
、
別 ：ㄅㄧㄝˊ ：分離、離開。區分、分辨。
迎　(ㄧㄥˊ;ㄧㄥˋ)　ㄔㄨㄣ賈赦之女，孫紹祖之妻，二小姐。
春
、
悲 ：ㄅㄟ ：哀傷。思念、顧念。
晴　ㄑㄧㄥˊ　ㄨㄣˊ寶玉丫頭。
雯
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
羞 ：ㄒㄧㄡ　ㄖㄨˋ ：侮辱。
辱
、
驚 ：ㄐㄧㄥ　ㄎㄨㄥˇ ：驚懼害怕。
恐
、
悲 ：ㄅㄟ ：哀傷。思念、顧念。
淒 ：ㄑㄧ ：雲雨興起的樣子。寒冷。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
所 ：ㄙㄨㄛˇ ：地方、處所。恰當的位置。
致 ：ㄓˋ ：給予。達到。
，
兼 ：ㄐㄧㄢ ：合併、吞併。同時擔任或具有兩種以上的職務或身分、行為等。
以
風 ：ㄈㄥ　ㄏㄢˊ ：風與寒氣。傷風、感冒。
寒
外 ：ㄨㄞˋ　ㄍㄢˇ ：受外來刺激而起的感動。中醫上指風寒暑溼自外侵入的病。
感
，
故 ：ㄍㄨˋ ：原因、根由。意外的事情、事件。
釀 ：ㄋㄧㄤˋ　ㄔㄥˊ ：逐漸醞釀形成。造成。
成
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
疾 ：ㄐㄧˊ ：病。痛苦。
，
臥 ：ㄨㄛˋ　ㄔㄨㄤˊ ：臥病在床。床鋪。
床
不 ：ㄅㄨˋ　ㄑㄧˇ ：不起身。久病不癒。
起
。
賈　(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。
母
聽 ：ㄊㄧㄥ：ㄊㄧㄥˋ ：用耳朵收受聲音。採信、取信。：治理、處理。裁決、裁斷。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄘˇ ：這樣。
此
，
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄊㄧㄢ ：上天。日日、每天。
天
親 ：ㄑㄧㄣ：ㄑㄧㄥˋ ：父母。泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。： '親家'。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
視 ：ㄕˋ ：看、見。察看、觀察。
。
王　(ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ)　(ㄈㄨ;ㄈㄨˊ)　ㄖㄣˊ賈政之妻，王子騰之妹。
夫
人
心 ：ㄒㄧㄣ　ㄓㄨㄥ ：內心、心裡。
中
自 ：ㄗˋ　ㄏㄨㄟˇ ：反悔、後悔。
悔
不 ：ㄅㄨˋ　ㄏㄜˊ ：相違。
合
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
晴　ㄑㄧㄥˊ　ㄨㄣˊ寶玉丫頭。
雯
過 ：ㄍㄨㄛˋ　ㄩˊ ：太、很。
於
逼 ：ㄅㄧ：（又音）ㄅㄧˋ ：威脅、強迫。接近、迫近。：又音。
責 ：ㄗㄜˊ ：ㄓㄞˋ ：要求、索取。詰問。：欠人的錢財。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
。
心 ：ㄒㄧㄣ　ㄓㄨㄥ ：內心、心裡。
中
雖 ：ㄙㄨㄟ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：雖然、儘管。縱然、即使。：又音。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄘˇ ：這樣。
此
，
臉 ：ㄌㄧㄢˇ　ㄕㄤˋ ：面龐。面子。
上
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄅㄨˋ ：豈不是。
不
露 ：ㄌㄡˋ　ㄔㄨ ：顯現。
出
。
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
吩 ：ㄈㄣ　ㄈㄨˋ ：叮囑，多指長輩囑告晚輩，含有命令、派遣的語氣。
咐
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
奶 ：ㄋㄞˇ　ㄋㄧㄤˊ ：專司授乳及看護幼兒的僕婦。
娘
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
好 ：ㄏㄠˇ　ㄕㄥ：ㄏㄠˋ　ㄕㄥ ：用心、仔細。很、非常。：愛惜生命而不嗜殺。
生
伏 ：ㄈㄨˊ　ㄕˋ ：侍奉。收拾。
侍
看 ：ㄎㄢ　ㄕㄡˇ ：守護、照料。監視管理。
守
，
一 ：ㄧ　ㄖˋ ：一晝夜。表示過去的某一天。
日
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
次 ：ㄗ：ㄘˋ ： '次且'。：品質較差的。第二的、副的。
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。
進 ：ㄐㄧㄣˋ ：向上或向前移動。由外入內。
醫 ：ㄧ　ㄕㄥ ：替人治病的人。
生
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
診 ：ㄓㄣˇ　ㄇㄛˋ ：中醫上指醫生用手指按在病人手腕上的動脈，依脈搏的變化來診斷病情。
脈
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄧㄠˋ ：品質低劣的藥物。調配藥劑。
藥
。
一 ：ㄧ　ㄩㄝˋ ：每年的第一個月，即正月、元月。一個月之間。
月
之 ：ㄓ　ㄏㄡˋ ：表示某個時間以後的連詞。
後
，
方 ：ㄈㄤ　ㄘㄞˊ ：始、才。剛剛，不久之前。
才
漸 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄐㄧㄢˋ ：逐漸。
漸
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
痊 ：ㄑㄩㄢˊ　ㄩˋ ：疾病治好。
癒
。
賈　(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。
母
命 ：ㄇㄧㄥˋ ：差遣、下命令。取定。
好 ：ㄏㄠˇ　ㄕㄥ：ㄏㄠˋ　ㄕㄥ ：用心、仔細。很、非常。：愛惜生命而不嗜殺。
生
保 ：ㄅㄠˇ　ㄧㄤˇ ：機械的修理、維護。人的調養、保健。
養
，
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
百 ：ㄅㄞˇ　ㄖˋ ：一百日，也表示多日的意思。人死後，滿一百日時，延請僧、道設道場誦經齋祭的儀式。
日
，
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
許 ：ㄏㄨˇ ：ㄒㄩˇ ： '許許'。：答應、應允。奉獻、給予。
動 ：ㄉㄨㄥˋ ：事物改變原來位置或脫離靜止狀態。使用。
葷 ：ㄏㄨㄣ　ㄒㄧㄥ ：魚、肉、或蔥、蒜、韭菜等食品。
腥
油 ：ㄧㄡˊ　ㄇㄧㄢˋ ：一種和油煮熟的黃色麵條。廚房之操勞。
麵
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
物 ：ㄨˋ ：存在於天地間一切人事物的通稱。指我以外的人、事、境界。
，
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
出 ：ㄔㄨ　ㄇㄣˊ ：外出。離家遠行。
門
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄗㄡˇ ：走路、步行。走動、來往。
走
。