第七十九回薛文龍悔娶河東獅賈迎春誤嫁中山狼 79-14

下一段: 辭典查出紅樓夢79-15 下一回: 辭典查出紅樓夢80 辭典查出紅樓夢全目錄

原來這夏家小姐今年方十七歲，生得亦頗有姿色，亦頗識得幾個字。若論心中的邱壑經緯，頗步熙鳳之後塵。只吃虧了一件，從小時，父親去世得早，又無同胞弟兄，寡母獨守此女，嬌養溺愛，不啻珍寶，凡女兒一舉一動，彼母皆百依百隨，因此未免嬌養太過，竟釀成個盜跖的性氣。愛自己，尊若菩薩，窺他人，穢如糞土；外具花柳之姿，內秉風雷之性。在家中，時常就和丫鬟們使性弄氣，輕罵重打的。今日出了閣，自為要作當家的奶奶，比不得作女兒時靦腆溫柔，須要拿出這威風來，才鈐壓得住人。況且見薛蟠氣質剛硬，舉止驕奢，若不趁熱灶一氣炮製熟爛，將來必不能自豎旗幟矣。又見有香菱這等一個才貌俱全的愛妾在室，越發添了「宋太祖滅南唐」之意，「臥榻之側，豈容他人酣睡」之心。因她家多桂花，她小名就喚做金桂。她在家時，不許人口中帶出「金桂」二字來，凡有不留心誤道一字者，她便定要苦打重罰才罷。她因想「桂花」二字是禁止不住的，須另喚一名，因想桂花曾有廣寒嫦娥之說，便將桂花改為「嫦娥花」，又寓自己身分如此。
原 ：ㄩㄢˊ　ㄌㄞˊ ：剛開始時，本來。連詞，推究事情本源的口氣。
來
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
夏 ：ㄐㄧㄚˇ ：ㄒㄧㄚˋ ： '夏楚'。：一年四季中的第二季。泛指中國。
家 ：ㄐㄧㄚ　ㄒㄧㄠˇ ：妻兒。
小
姐 ：ㄐㄧㄝˇ ：稱謂：用以稱比自己先出生的同胞女子。
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄋㄧㄢˊ ：說話時的這一年。
年
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
七 ：ㄑㄧ ：介於六與八之間的自然數。文體名。
歲 ：ㄙㄨㄟˋ ：年。時光。
，
生 ：ㄕㄥ ：長出、生長。生產、生育。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
亦 ：ㄧˋ ：相當於'也'、'也是'。相當於'又'。
頗 ：ㄆㄛˇ　ㄧㄡˇ ：很有、非常有。
有
姿 ：ㄗ　ㄙㄜˋ ：婦女的儀態容貌。
色
，
亦 ：ㄧˋ ：相當於'也'、'也是'。相當於'又'。
頗 ：ㄆㄛ：ㄆㄛˇ ：不平正。：略微。甚、很、非常。
識 ：ㄕˋ ：ㄓˋ ：見解、見聞。事物的道理。：記憶、記住。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
幾 ：ㄐㄧˇ　˙ㄍㄜ ：多少個。少數。
個
字 ：ㄗˋ ：文字，記錄語言的符號。本名以外另取的別號。
。
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
論 ：ㄌㄨㄣˊ ：ㄌㄨㄣˋ ：論語的簡稱。姓。：分析、研議。評定、推斷。
心 ：ㄒㄧㄣ　ㄓㄨㄥ ：內心、心裡。
中
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
邱 ：ㄑㄧㄡ　ㄏㄨㄛˋ ：山峰和溪谷。比喻深遠的意境。
壑
經 ：ㄐㄧㄥ　ㄨㄟˇ ：織物的直線與橫線。常法。
緯
，
頗 ：ㄆㄛ：ㄆㄛˇ ：不平正。：略微。甚、很、非常。
步 ：ㄅㄨˋ ：行、走，用腳走路。追隨、跟從、仿效。
熙　(ㄒㄧ;ㄧˊ)　ㄈㄥˋ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女，
鳳
之 ：ㄓ　ㄏㄡˋ ：表示某個時間以後的連詞。
後
塵 ：ㄔㄣˊ ：飛揚的細小灰土。戰事、兵禍。
。
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
吃 ：ㄔ　ㄎㄨㄟ ：受損失或遭汙辱。在某方面條件不利。
虧
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
件 ：ㄐㄧㄢˋ ：物品、器具。量詞。
，
從 ：ㄘㄨㄥˊ　ㄒㄧㄠˇ ：自幼年起。
小
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
父 ：ㄈㄨˋ　ㄑㄧㄣ ：稱謂。
親
去 ：ㄑㄩˋ　ㄕˋ ：離開人世。
世
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
同 ：ㄊㄨㄥˊ　ㄅㄠ ：同父母所生的兄弟姊妹。同國的人。
胞
弟 ：ㄉㄧˋ　˙ㄒㄩㄥ ：稱謂：稱哥哥與弟弟。
兄
，
寡 ：ㄍㄨㄚˇ　ㄇㄨˇ ：守寡的母親。
母
獨 ：ㄉㄨˊ ：僅、但、唯、只。偏偏。
守 ：ㄕㄡˇ ：ㄕㄡˋ ：官職、職責。職官名。：通'狩'。
此 ：ㄘˇ ：這個。
女 ：ㄖㄨˇ ：ㄋㄩˇ ：ㄋㄩˋ ：你。：女子，與'男'相對。女兒。：將女兒許配給他人。
，
嬌 ：ㄐㄧㄠ　ㄧㄤˇ ：溺愛、縱容。
養
溺 ：ㄋㄧˋ　ㄞˋ ：過分寵愛。
愛
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄔˋ ：不止、不僅。如同。
啻
珍 ：ㄓㄣ　ㄅㄠˇ ：珠玉寶石等珍貴寶物的總稱。
寶
，
凡 ：ㄈㄢˊ ：平庸、平常。塵世的、世俗的。
女 ：ㄋㄩˇ　ㄦˊ ：女人。未出嫁的女子。
兒
一 ：ㄧ　ㄐㄩˇ　ㄧ　ㄉㄨㄥˋ ：每一個舉動。
舉
一
動
，
彼 ：ㄅㄧˇ ：那、那個、那裡。他。
母 ：ㄇㄨˇ ：稱謂：對媽媽的稱呼。老婦。
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
百 ：ㄅㄞˇ　ㄧ　ㄅㄞˇ　ㄙㄨㄟˊ ：凡事依順聽順。
依
百
隨
，
因 ：ㄧㄣ　ㄘˇ ：因而、所以。
此
未 ：ㄨㄟˋ　ㄇㄧㄢˇ ：未必沒有，表必然的語氣。免不得。
免
嬌 ：ㄐㄧㄠ　ㄧㄤˇ ：溺愛、縱容。
養
太 ：ㄊㄞˋ　ㄍㄨㄛˋ ：過分。數量超過。
過
，
竟 ：ㄐㄧㄥˋ ：樂曲演奏完畢。完成、終了、完畢。
釀 ：ㄋㄧㄤˋ　ㄔㄥˊ ：逐漸醞釀形成。造成。
成
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
盜 ：ㄉㄠˋ　ㄓˊ ：相傳為古代的大盜，生性暴虐，橫行天下。
跖
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
性 ：ㄒㄧㄥˋ　ㄑㄧˋ ：性情、脾氣。志氣。
氣
。
愛 ：ㄞˋ ：親慕的情緒或親密的感情。恩惠、仁德。
自 ：ㄗˋ　ㄐㄧˇ ：本身。北平方言。
己
，
尊 ：ㄗㄨㄣ ：酒器。對長輩的敬稱。
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
菩 ：ㄆㄨˊ　ㄙㄚˋ ：佛教用語。尊稱樂善好施的好人。
薩
，
窺 ：ㄎㄨㄟ ：從隱密處或孔隙中偷看。泛指見、觀看。
他 ：ㄊㄚ　ㄖㄣˊ ：別人。
人
，
穢 ：（又音）ㄨㄟˋ ：ㄏㄨㄟˋ ：又音。：骯髒的、不乾淨的。醜惡、醜陋。
如 ：ㄖㄨˊ ：順從、依照。如同、好像。
糞 ：ㄈㄣˋ　ㄊㄨˇ ：穢濁的泥土。
土
；
外 ：ㄨㄞˋ ：不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。特指外國。
具 ：ㄐㄩˋ ：有、備有。準備、設置。
花 ：ㄏㄨㄚ　ㄌㄧㄡˇ　ㄓ　ㄗ ：形容女子柔順具姿色。
柳
之
姿
，
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
秉 ：ㄅㄧㄥˇ ：成把、成束的穀物。量詞。
風 ：ㄈㄥ　ㄌㄟˊ　ㄓ　ㄒㄧㄥˋ ：形容暴烈的脾氣。
雷
之
性
。
在 ：ㄗㄞˋ　ㄐㄧㄚ ：居於家中。佛教謂過世俗生活。
家
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
時 ：ㄕˊ　ㄔㄤˊ ：常常、經常。
常
就 ：ㄐㄧㄡˋ　˙ㄏㄜ ：遷就、親近。
和
丫 ：ㄧㄚ　˙ㄏㄨㄢ ：婢女。
鬟
們 ：（讀音）ㄇㄣˊ ：（語音）˙ㄇㄣ ：常附於名詞或人稱代名詞下，為表示多數的詞綴。：語音。
使 ：ㄕˇ ：ㄕˋ ：命令、派遣。讓、以致於。：、'之又音。
性 ：ㄒㄧㄥˋ ：人或物自然具有的本質、本能。事物的特質或功能。
弄 ：（讀音）ㄌㄨㄥˋ ：（語音）ㄋㄨㄥˋ ：小巷。：把玩、玩賞。遊戲、耍弄。
氣 ：ㄑㄧˋ ：物體三態之一，有別於固體、液體，沒有固定的形狀、體積，能自由流散的物體。特指空氣。
，
輕 ：ㄑㄧㄥ ：鄙夷、不在乎。比……為輕。
罵 ：ㄇㄚˋ ：向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。
重 ：ㄔㄨㄥˊ ：ㄓㄨㄥˋ ：量詞。：物體的分量大。濃、厚。
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
。
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄖˋ ：今天。目前、現在。
日
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
閣 ：ㄍㄜˊ ：古代一種類似樓的建築物。古代一種在住宅屋內所隔出的夾室或夾層。
，
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
作 ：ㄗㄨㄛ：ㄗㄨㄛˊ ：ㄗㄨㄛˋ ：工人、工匠。製作某些工藝作品的場所。： '作摩'、'作料'等。：興起、振起。造就、培育。
當 ：ㄉㄤ　ㄐㄧㄚ　˙ㄉㄜ ：主管家務的人。妻對夫的俗稱。
家
的
奶 ：ㄋㄞˇ　˙ㄋㄞ ：祖母。對主婦的尊稱。
奶
，
比 ：ㄅㄧˇ　ㄅㄨˋ　ㄉㄜˊ ：不相同、不像。
不
得
作 ：ㄗㄨㄛ：ㄗㄨㄛˊ ：ㄗㄨㄛˋ ：工人、工匠。製作某些工藝作品的場所。： '作摩'、'作料'等。：興起、振起。造就、培育。
女 ：ㄋㄩˇ　ㄦˊ ：女人。未出嫁的女子。
兒
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
靦　(ㄊㄧㄢˇ;ㄇㄧㄢˇ)　ㄊㄧㄢˇ害羞，膽怯。
腆
溫 ：ㄨㄣ　ㄖㄡˊ ：溫和柔順。
柔
，
須 ：ㄒㄩ　ㄧㄠˋ ：必須。
要
拿 ：ㄋㄚˊ ：用手取物或持物。捕捉。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
威 ：ㄨㄟ　ㄈㄥ ：鞟赫的氣勢。
風
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
鈐 ：ㄑㄧㄢˊ ：車轄。鎖、關鍵。
壓 ：ㄧㄚ ：由上往下施加力量。用武力或威勢制止、驅策他人。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
住 ：ㄓㄨˋ ：長期居留。歇宿。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
。
況 ：ㄎㄨㄤˋ　ㄑㄧㄝˇ ：何況、而且。
且
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
薛　ㄒㄩㄝ　ㄆㄢˊ薛姨媽之子，皇商。
蟠
氣 ：ㄑㄧˋ　ㄓˊ ：性情、秉性。
質
剛 ：ㄍㄤ　ㄧㄥˋ ：個性剛強，不易妥協。堅硬。
硬
，
舉 ：ㄐㄩˇ　ㄓˇ ：言語行動。
止
驕 ：ㄐㄧㄠ　ㄕㄜ ：既傲慢又奢侈。
奢
，
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
趁 ：ㄔㄣˋ　ㄖㄜˋ　ㄗㄠˋ ：比喻抓緊時機。
熱
灶
一 ：ㄧ　ㄑㄧˋ ：太一混然之氣。一口氣、不間斷。
氣
炮 ：ㄆㄠˊ　ㄓˋ ：用火煉藥，去其偏性，使成精品，以加強療效。
製
熟 ：（語音）ㄕㄡˊ ：（讀音）ㄕㄨˊ ：語音。：烹煮使可食。農作物長成。
爛 ：ㄌㄢˋ ：食物熟透而鬆軟。腐敗的、破舊的。
，
將 ：ㄐㄧㄤ　ㄌㄞˊ ：未來。將至，將要到。
來
必 ：ㄅㄧˋ ：一定、肯定。假設、如果。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄋㄥˊ ：不可以、不能夠。未及、不及。
能
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
豎 ：ㄕㄨˋ ：一種書寫筆法。宮內小臣。
旗 ：ㄑㄧˊ　ㄓˋ ：旗可作為標幟，故泛稱旌旗為'旗幟'。
幟
矣 ：ㄧˇ ：表示已然的事。表示肯定的語氣。
。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
香　ㄒㄧㄤ　ㄌㄧㄥˊ薛蟠之妾。
菱
這 ：ㄓㄜˋ　ㄉㄥˇ ：如此、這樣。
等
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
才 ：ㄘㄞˊ　ㄇㄠˋ ：才華與容貌風度。
貌
俱 ：ㄐㄩˋ　ㄑㄩㄢˊ ：樣樣齊全。
全
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
愛 ：ㄞˋ　ㄑㄧㄝˋ ：寵愛的姬妾。
妾
在 ：ㄗㄞˋ　ㄕˋ ：女子尚未出嫁，稱為'在室'。
室
，
越 ：ㄩㄝˋ　ㄈㄚ ：更加。
發
添 ：ㄊㄧㄢ ：增加。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
「
宋 ：ㄙㄨㄥˋ　ㄊㄞˋ　ㄗㄨˇ ：帝號。
太
祖
滅 ：ㄇㄧㄝˋ ：撲熄、熄掉。除盡、除絕。
南 ：ㄋㄢˊ　ㄊㄤˊ ：朝代名。(西元937～975)五代諸朝之一。
唐
」
之 ：ㄓ ：的、底。於。
意 ：ㄧˋ ：意思。見解、看法。
，
「
臥 ：ㄨㄛˋ　ㄊㄚˋ ：睡眠的床。
榻
之 ：ㄓ ：的、底。於。
側 ：（又音）ㄗㄜˋ ：ㄘㄜˋ ：又音。：旁邊。不正。
，
豈 ：ㄑㄧˇ ：ㄎㄞˇ ：難道、怎麼，表示反詰、疑問。是否、是不是，表示推測。：軍隊凱旋歸來所奏的樂曲。
容 ：ㄖㄨㄥˊ ：含納。收留。
他 ：ㄊㄚ　ㄖㄣˊ ：別人。
人
酣 ：ㄏㄢ　ㄕㄨㄟˋ ：熟腄。
睡
」
之 ：ㄓ ：的、底。於。
心 ：ㄒㄧㄣ ：內臟之一。我國古代認為心主管思維，故相沿以為腦的代稱。
。
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
她 ：ㄊㄚ ：女性第三人稱。
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
桂 ：ㄍㄨㄟˋ　ㄏㄨㄚ ：木犀的別名。見'木犀'條。
花
，
她 ：ㄊㄚ ：女性第三人稱。
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄇㄧㄥˊ ：乳名、奶名，非正式的名字。對自己名字的謙稱。
名
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
喚 ：ㄏㄨㄢˋ ：喊、叫。招之使來。
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
金　ㄐㄧㄣ　ㄍㄨㄟˋ薛皤之妻。
桂
。
她 ：ㄊㄚ ：女性第三人稱。
在 ：ㄗㄞˋ　ㄐㄧㄚ ：居於家中。佛教謂過世俗生活。
家
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄒㄩˇ ：不允許。
許
人 ：ㄖㄣˊ　ㄎㄡˇ ：人。家族或家中的人數。
口
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
「
金　ㄐㄧㄣ　ㄍㄨㄟˋ薛皤之妻。
桂
」
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
字 ：ㄗˋ ：文字，記錄語言的符號。本名以外另取的別號。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
凡 ：ㄈㄢˊ ：平庸、平常。塵世的、世俗的。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄌㄧㄡˊ　ㄒㄧㄣ ：不留意，不多加小心或注意。
留
心
誤 ：ㄨˋ ：妨害、耽擱。迷惑。
道 ：ㄉㄠˋ　ㄧ ：唐代一位高僧的法名。見'馬祖'條。
一
字 ：ㄗˋ ：文字，記錄語言的符號。本名以外另取的別號。
者 ：ㄓㄜˇ ：用於句中，表示停頓。用於句末，表示語氣結束。
，
她 ：ㄊㄚ ：女性第三人稱。
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
苦 ：ㄎㄨˇ ：五味之一。難以忍受的境況。
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
重 ：ㄓㄨㄥˋ　ㄈㄚˊ ：嚴厲的懲罰。
罰
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
罷 ：ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ：ㄆㄧˊ ：遣放有罪的人。停止。：用於句末，用法同'吧'。：勞乏、困倦。
。
她 ：ㄊㄚ ：女性第三人稱。
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
想 ：ㄒㄧㄤˇ ：思索、思考。欲、要、打算、希望。
「
桂 ：ㄍㄨㄟˋ　ㄏㄨㄚ ：木犀的別名。見'木犀'條。
花
」
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
字 ：ㄗˋ ：文字，記錄語言的符號。本名以外另取的別號。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
禁 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄓˇ ：制止、不許。拘禁在一定地方，管制其行動出入。
止
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓㄨˋ ：不停止。詞尾助詞，有不穩、不牢之意。
住
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
須 ：ㄒㄩ ：生在下巴的鬍子。片刻、短暫的時間。
另 ：ㄌㄧㄥˋ ：再、分別。
喚 ：ㄏㄨㄢˋ ：喊、叫。招之使來。
一 ：ㄧ　ㄇㄧㄥˊ ：一員、一人。別名，另一個名稱。
名
，
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
想 ：ㄒㄧㄤˇ ：思索、思考。欲、要、打算、希望。
桂 ：ㄍㄨㄟˋ　ㄏㄨㄚ ：木犀的別名。見'木犀'條。
花
曾 ：ㄗㄥ：ㄘㄥˊ ：乃、竟然。尚且。：重疊的、一重一重的。深。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
廣 ：ㄍㄨㄤˇ　ㄏㄢˊ ：月亮。
寒
嫦 ：ㄔㄤˊ　ㄜˊ ：后羿的妻子姮娥。比喻月亮。
娥
之 ：ㄓ ：的、底。於。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
桂 ：ㄍㄨㄟˋ　ㄏㄨㄚ ：木犀的別名。見'木犀'條。
花
改 ：ㄍㄞˇ ：修改、修正錯誤。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
「
嫦 ：ㄔㄤˊ　ㄜˊ ：后羿的妻子姮娥。比喻月亮。
娥
花 ：ㄏㄨㄚ ：被子植物的生殖器官，由許多變形的葉集生而成。形狀像花的物體。
」
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
寓 ：ㄩˋ ：寄居。託付、寄託。
自 ：ㄗˋ　ㄐㄧˇ ：本身。北平方言。
己
身 ：ㄕㄣ　ㄈㄣˋ ：個人具有的社會地位。排場。
分
如 ：ㄖㄨˊ　ㄘˇ ：這樣。
此
。