卷十四　趙縣君喬送黃柑　吳宣教幹償白鏹 13-21

宣教也覺怏怏，住了兩晚，走了出來。滿城中打聽，再無一些消息。看看盤費不勾用了，等不得吏部改秩，急急走回故鄉。親眷朋友曉得這事的，把來做了笑柄。宣教常時忽忽如有所失，感了一場纏綿之疾，竟不及調官而終。可憐吳宣教一個好前程，惹著了這一些魔頭，不自尊重，被人弄得不尷不尬，沒個收場如此。奉勸人家少年子弟每，血氣未定貪淫好色，不守本分不知利害的，宜以此為鑒！詩雲：一臠肉味不曾嘗，已譴纏頭罄橐裝。
宣 ：ㄒㄩㄢ　ㄐㄧㄠˋ ：宣示教令。宣導教化。
教
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
覺 ：ㄐㄧㄠˋ ：ㄐㄩㄝˊ ：睡眠。量詞。：睡醒。醒悟、感悟。
怏 ：ㄧㄤˋ　ㄧㄤˋ ：不滿意、不快樂的樣子。
怏
，
住 ：ㄓㄨˋ ：長期居留。歇宿。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
晚 ：ㄨㄢˇ ：黃昏、日落時分。夜間。
，
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
出 ：ㄔㄨ　ㄌㄞˊ ：自內而出。顯露、出現。
來
。
滿 ：ㄇㄢˇ ：充盈、全部充實。達到某一限度。
城 ：ㄔㄥˊ　ㄓㄨㄥ ：城市的中心。城內。
中
打 ：ㄉㄚˇ　ㄊㄧㄥ ：偷聽。探問。
聽
，
再 ：ㄗㄞˋ ：第二次、又一次、兩次。表示動作繼續重複。
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
一 ：ㄧ　ㄒㄧㄝ ：少數、一部分。
些
消 ：ㄒㄧㄠ　ㄒㄧˊ ：比喻榮枯盛衰。音信、訊息。
息
。
看 ：ㄎㄢ　ㄎㄢ：ㄎㄢˋ　˙ㄎㄢ ：漸漸。：閱讀。檢視。
看
盤 ：ㄆㄢˊ　ㄈㄟˋ ：旅費。開銷、支用。
費
不 ：ㄅㄨˋ　ㄍㄡˋ ：不用、不到。
勾
用 ：ㄩㄥˋ ：功效。錢財的花費。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
等 ：ㄉㄥˇ　ㄅㄨˋ　ㄉㄜˊ ：等不住。
不
得
吏 ：ㄌㄧˋ　ㄅㄨˋ ：職官名。舊時官制的六部之一。
部
改 ：ㄍㄞˇ ：修改、修正錯誤。
秩 ：ㄓˋ ：官吏的職位、品級。俸祿。
，
急 ：ㄐㄧˊ　ㄐㄧˊ ：很急切。
急
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
故 ：ㄍㄨˋ　ㄒㄧㄤ ：家鄉。
鄉
。
親 ：ㄑㄧㄣ　ㄐㄩㄢˋ ：親近、親信的人。血親與姻親的通稱。
眷
朋 ：ㄆㄥˊ　ㄧㄡˇ ：友人的通稱。
友
曉 ：ㄒㄧㄠˇ　˙ㄉㄜ ：知道、明白。
得
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
把 ：ㄅㄚˇ　ㄌㄞˊ ：拿來。
來
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
笑 ：ㄒㄧㄠˋ　ㄅㄧㄥˇ ：可藉以取笑的題材。
柄
。
宣 ：ㄒㄩㄢ　ㄐㄧㄠˋ ：宣示教令。宣導教化。
教
常 ：ㄔㄤˊ ：
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
忽 ：ㄏㄨ　ㄏㄨ ：匆匆。草率、不經意。
忽
如 ：ㄖㄨˊ　ㄧㄡˇ　ㄙㄨㄛˇ　ㄕ ：好像失去了什麼東西一樣。
有
所
失
，
感 ：ㄏㄢˋ ：ㄍㄢˇ ：心中不完滿的感覺。：震撼。接觸、引起。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
場 ：ㄔㄤˊ ：ㄔㄤˇ ：寬廣平坦的空地。眾人聚集或辦事的地方。： '''''的語音。。
纏 ：ㄔㄢˊ　ㄇㄧㄢˊ ：糾結纏繞，無法擺脫。綿長久遠。
綿
之 ：ㄓ ：的、底。於。
疾 ：ㄐㄧˊ ：病。痛苦。
，
竟 ：ㄐㄧㄥˋ ：樂曲演奏完畢。完成、終了、完畢。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄧˊ ：比不上。時間上做不到。
及
調 ：ㄉㄧㄠˋ ：ㄊㄧㄠˊ ：職務更動。派遣、安排。：合適、和諧。使和解。
官 ：ㄍㄨㄢ ：在政府機關擔任公職的人。宦吏的居處。
而
終 ：ㄓㄨㄥ ：結局、最後的時刻。死亡。
。
可 ：ㄎㄜˇ　ㄌㄧㄢˊ ：
憐
吳 ：ㄨˊ ：國名。朝代名：(西元222～280)三國之一。
宣 ：ㄒㄩㄢ　ㄐㄧㄠˋ ：宣示教令。宣導教化。
教
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄔㄥˊ ：前面的路程。功名、官職。
程
，
惹 ：ㄖㄜˇ ：招引。牽掛。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
一 ：ㄧ　ㄒㄧㄝ ：少數、一部分。
些
魔 ：ㄇㄛˊ　ㄊㄡˊ ：妨害或干擾佛、道之士修行的邪魔。大壞人。
頭
，
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
自 ：ㄗˋ　ㄗㄨㄣ ：自加尊號。自重，自己尊重。
尊
重 ：ㄔㄨㄥˊ ：ㄓㄨㄥˋ ：量詞。：物體的分量大。濃、厚。
，
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
弄 ：（讀音）ㄌㄨㄥˋ ：（語音）ㄋㄨㄥˋ ：小巷。：把玩、玩賞。遊戲、耍弄。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄍㄢ　ㄅㄨˋ　ㄍㄚˋ ：左右為難的意思。奇怪，異於常態。
尷
不
尬
，
沒 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄟˊ ：沉入水中。沉埋、掩覆。：無。不如。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
收 ：ㄕㄡ　ㄔㄤˊ ：結局、下場。結束。
場
如 ：ㄖㄨˊ　ㄘˇ ：這樣。
此
。
奉 ：ㄈㄥˋ　ㄑㄩㄢˋ ：勸告。
勸
人 ：ㄖㄣˊ　ㄐㄧㄚ：ㄖㄣˊ　˙ㄐㄧㄚ ：住宅、民家。門第、家世。：稱呼他人。對他人稱呼自己。
家
少 ：ㄕㄠˋ　ㄋㄧㄢˊ ：年輕。年輕的男子。
年
子 ：ㄗˇ　ㄉㄧˋ ：後生晚輩。從軍的士兵。
弟
每 ：ㄇㄟˇ ：常、往往。凡是、只要。
，
血 ：ㄒㄩㄝˋ　ㄑㄧˋ　（又音）ㄒㄧㄝˇ　ㄑㄧˋ ：有血液、氣息的動物。因一時衝動所生的勇氣。
氣
未 ：ㄨㄟˋ　ㄉㄧㄥˋ ：還沒安定。尚未決定。
定
貪 ：ㄊㄢ ：愛財，不擇手段的求取財物。對各種事物不知滿足的追求。
淫 ：ㄧㄣˊ ：浸漬。沉溺。
好 ：ㄏㄠˇ　ㄙㄜˋ ：ㄏㄠˋ　ㄙㄜˋ ：美色。：貪悅美色。
色
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕㄡˇ　ㄅㄣˇ　ㄈㄣˋ ：不安於自己的職責，不循規蹈矩。
守
本
分
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ　ㄌㄧˋ　ㄏㄞˋ ：不知好歹、輕重的意思。
知
利
害
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
宜 ：ㄧˊ ：相安、和順。適當。
以 ：ㄧˇ　ㄘˇ ：因此。
此
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
鑒 ：ㄐㄧㄢˋ ：鏡子。視察的能力、見識。
！
詩 ：ㄕ ：文體名。六經之一，即詩經。
雲 ：ㄩㄣˊ ：水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。雲南省的簡稱。
：
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
臠 ：ㄌㄨㄢˊ ：（又音）ㄌㄩㄢˇ ：把肉切割、分解成肉塊。：又音。
肉 ：ㄖㄡˋ ：（又音）ㄖㄨˋ ：動物體中包住骨骼的柔韌物質。身體。：又音。
味 ：ㄨㄟˋ ：舌頭嘗東西所得到的感覺。鼻子聞東西所得到的感覺。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄘㄥˊ ：未嘗、沒有。
曾
嘗 ：ㄔㄤˊ ：辨別滋味。試探、試驗。
，
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
譴 ：ㄑㄧㄢˇ ：責備。因罪受罰或被貶。
纏 ：ㄔㄢˊ　ㄊㄡˊ ：古時舞者用彩錦纏頭，當賓客宴集，賞舞完畢，常贈羅錦給舞者為彩，稱為'纏頭'。回人以白布纏頭，稱為'纏頭回子'。
頭
罄 ：ㄑㄧㄥˋ ：器皿中空無一物。
橐 ：ㄊㄨㄛˊ ：袋子。古代冶煉時，用於鼓風的器具，即風箱。
裝 ：ㄓㄨㄤ ：行李、行囊。衣服、服飾。
。