第二十三卷　金海陵縱欲亡身 23-20

下一段: 辭典查出醒世恒言23-21 下一回: 辭典查出醒世恒言24 辭典查出醒世恒言全目錄

三個人說得火滾般熱，竟沒了一些避忌。這定哥歡天喜地，開箱子取出一套好衣服，十兩雪花銀，賞與女待詔，道：“婆子，今日篦得頭好，權賞你這些東西。我日後還要重重酬你。”女待詔千恩萬謝，收藏過了，才附著定哥耳朵說道：“請問夫人，還是婆子今日去約那人來？還是明日去約他？”定哥面皮通紅，答應不出。貴哥道：“老虔婆做事顛倒！說話好笑！今日是一個黃道大吉日，諸樣順溜的。況且那人，數日前就等你的回覆，他心裏好不急在那裏。你如今忙忙去約他晚上來，他還等不得日落西山，月升東海，怎麼說個明日？”定哥笑道：“癡丫頭，你又不曾與那人相處幾時，怎麼連他的心事先瞧破來？”貴哥道：“小妮子雖然不曾與那人相處，恰是穿鐵草鞋，走得人的肚子過。”定哥又冷笑了一聲，低頭弄著裙帶子。女待詔道：“婆子如今去約那人。夫人把恁麼物件為信？”貴哥將定哥一枝鳳頭金簪拿在手中，遞與女待詔。那簪兒有何好處：葉子金出自異邦，色欺火赤；細抽絲攢成雙鳳，狀若天生。頂上嵌貓兒眼，閃一派光芒，沖霄輝日；口中銜金剛鑽，垂兩條珠結，似舞如飛。常綰青絲，好像烏雲中赤龍出現；今藏翠袖，宛然九天降丹詔前來。這女待詔將著這一件東西，明是個消除孽障救苦天尊，解散相思五瘟使者。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
個 ：ㄍㄜˋ　ㄖㄣˊ ：單獨一人。本人。
人
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
火 ：ㄏㄨㄛˇ ：物體燃燒時產生的光和熱。中醫指病理變化過程中，機能亢進的現象。
滾 ：ㄍㄨㄣˇ ：翻轉。離開、走開，多表示呵斥。
般 ：ㄅㄢ：ㄅㄛ：ㄆㄢˊ ：樣、種類。人名。： '般若'。：般桓：徘徊、流連不進。喜、樂。
熱 ：ㄖㄜˋ ：高溫度。物體溫度升高所釋出的一種能。
，
竟 ：ㄐㄧㄥˋ ：樂曲演奏完畢。完成、終了、完畢。
沒 ：ㄇㄛˋ　˙ㄌㄜ ：死亡。
了
一 ：ㄧ　ㄒㄧㄝ ：少數、一部分。
些
避 ：ㄅㄧˋ　ㄐㄧˋ ：因有所忌諱而迴避。
忌
。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
哥 ：ㄍㄜ ：歌曲。稱謂：用以稱兄長。
歡 ：ㄏㄨㄢ　ㄊㄧㄢ　ㄒㄧˇ　ㄉㄧˋ ：非常歡喜高興的樣子。
天
喜
地
，
開 ：ㄎㄞ ：啟、張。舒張、綻放。
箱 ：ㄒㄧㄤ　˙ㄗ ：盛物的方形器具。
子
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
一 ：ㄧ　ㄊㄠˋ ：自成一組的物品。相連成為一事的。
套
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
衣 ：ㄧ　˙ㄈㄨ ：泛指可以穿著的各種衣裳、服裝。
服
，
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
雪 ：ㄒㄩㄝˇ　ㄏㄨㄚ　ㄧㄣˊ ：成色十足的白銀。
花
銀
，
賞 ：ㄕㄤˇ ：把財物賜給有功的人。器重、看重。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
女 ：ㄖㄨˇ ：ㄋㄩˇ ：ㄋㄩˋ ：你。：女子，與'男'相對。女兒。：將女兒許配給他人。
待 ：ㄉㄞˋ　ㄓㄠˋ ：唐朝時，凡文詞經學之士及醫卜技術等專家，養於翰林院中，以待皇帝詔命應對。職官名。
詔
，
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
婆　ㄆㄛˊ　(ㄗˇ;˙ㄗ)指老年僕婦。下文的“老婆”同此。
子
，
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄖˋ ：今天。目前、現在。
日
篦 ：ㄅㄧˋ ：用竹片、牛骨或金屬等製成的細齒梳子，用以除去髮垢，或插在頭上當髮飾。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
頭 ：ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ：人或動物脖子以上的部分。頭髮或髮式。：詞尾：接名詞。
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
，
權 ：ㄑㄩㄢˊ ：古代稱測量重量的砝碼或秤錘。變通的理念。
賞 ：ㄕㄤˇ ：把財物賜給有功的人。器重、看重。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
這 ：ㄓㄜˋ　ㄒㄧㄝ ：這許多。
些
東 ：ㄉㄨㄥ　ㄒㄧ：ㄉㄨㄥ　˙ㄒㄧ ：東方與西方。從東到西。：物品。譏罵人的話。
西
。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
日 ：ㄖˋ　ㄏㄡˋ ：以後、將來。
後
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
重 ：ㄔㄨㄥˊ　ㄔㄨㄥˊ ：層層。形容聲音雜疊。
重
酬 ：ㄔㄡˊ ：勸酒、敬酒。贈與。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
。
”
女 ：ㄖㄨˇ ：ㄋㄩˇ ：ㄋㄩˋ ：你。：女子，與'男'相對。女兒。：將女兒許配給他人。
待 ：ㄉㄞˋ　ㄓㄠˋ ：唐朝時，凡文詞經學之士及醫卜技術等專家，養於翰林院中，以待皇帝詔命應對。職官名。
詔
千 ：ㄑㄧㄢ　ㄣ　ㄨㄢˋ　ㄒㄧㄝˋ ：再三稱謝。
恩
萬
謝
，
收 ：ㄕㄡ　ㄘㄤˊ ：收集儲藏。
藏
過 ：ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄜ ：經過。考試及格或達到標準。
了
，
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
附 ：ㄈㄨˋ　ㄓㄨㄛˊ ：依附、黏著。
著
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
哥 ：ㄍㄜ ：歌曲。稱謂：用以稱兄長。
耳 ：ㄦˇ　˙ㄉㄨㄛ ：人與動物的耳，俗稱為'耳朵'。
朵
說 ：ㄕㄨㄛ　ㄉㄠˋ ：說、談。講說正道。
道
：
“
請 ：ㄑㄧㄥˇ　ㄨㄣˋ ：對人有所詢問的敬辭。
問
夫 ：ㄈㄨ　ㄖㄣˊ ：諸侯的妻室。天子的妾。
人
，
還 ：ㄏㄞˊ　ㄕˋ ：仍然、照舊。或者、或是。
是
婆　ㄆㄛˊ　(ㄗˇ;˙ㄗ)指老年僕婦。下文的“老婆”同此。
子
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄖˋ ：今天。目前、現在。
日
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
約 ：ㄩㄝ ：纏束、束縛。限制、管束。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
？
還 ：ㄏㄞˊ　ㄕˋ ：仍然、照舊。或者、或是。
是
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄖˋ ：次日。
日
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
約 ：ㄩㄝ ：纏束、束縛。限制、管束。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
？
”
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
哥 ：ㄍㄜ ：歌曲。稱謂：用以稱兄長。
面 ：ㄇㄧㄢˋ　ㄆㄧˊ ：臉皮。臉上的神色。
皮
通 ：ㄊㄨㄥ　ㄏㄨㄥˊ ：整個都變紅了。
紅
，
答 ：ㄉㄚ　ㄧㄥˋ ：應聲回答。對答、應付。
應
不 ：ㄅㄨˋ　ㄔㄨ ：不超越。
出
。
貴 ：ㄍㄨㄟˋ ：價錢高。地位崇高、優越。
哥 ：ㄍㄜ ：歌曲。稱謂：用以稱兄長。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
老 ：ㄌㄠˇ　ㄑㄧㄢˊ　ㄆㄛˊ ：賊婆。妓女院的鴇兒。
虔
婆
做 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄕˋ ：從事某項工作或處理事務。
事
顛 ：ㄉㄧㄢ　ㄉㄠˇ ：上下前後次序倒置。心神離亂。
倒
！
說 ：ㄕㄨㄛ　ㄏㄨㄚˋ ：
話
好 ：ㄏㄠˇ　ㄒㄧㄠˋ ：可笑，引人發笑。
笑
！
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄖˋ ：今天。目前、現在。
日
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
黃 ：ㄏㄨㄤˊ　ㄉㄠˋ ：地球繞行太陽公轉，由地球上觀察太陽與地球相對位置移動所形成的軌道，稱為'黃道'。
道
大 ：ㄉㄚˋ　ㄐㄧˊ ：非常吉利。
吉
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
，
諸 ：ㄓㄨ ：眾多、各個。所有、一切。
樣 ：ㄒㄧㄤˋ ：ㄧㄤˋ ：同'橡'。：形式、形狀。種類。
順 ：ㄕㄨㄣˋ　˙ㄌㄧㄡ ：形貌平順可觀。性情和順。
溜
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
。
況 ：ㄎㄨㄤˋ　ㄑㄧㄝˇ ：何況、而且。
且
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
數 ：ㄕㄨˇ ：ㄕㄨˋ ：ㄕㄨㄛˋ ：ㄙㄨˋ ：ㄘㄨˋ ：計算。責備。：數目、數量。古代計算的方法。：頻頻、屢次。： '數珠'。：細密。
日 ：ㄖˋ　ㄑㄧㄢˊ ：最近幾天以前。
前
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
回 ：ㄏㄨㄟˊ　ㄈㄨˋ ：答覆。
覆
，
他 ：ㄊㄚ　ㄒㄧㄣ ：他意、別意。
心
裏
好 ：ㄏㄠˇ　ㄅㄨˋ ：很、非常。很不。
不
急 ：ㄐㄧˊ ：沒耐心、暴躁的。不能等、亟待解決的。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
裏
。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄐㄧㄣ ：而今、現在。
今
忙 ：ㄇㄤˊ　ㄇㄤˊ ：急迫的樣子。
忙
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
約 ：ㄩㄝ ：纏束、束縛。限制、管束。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
晚 ：ㄨㄢˇ　˙ㄕㄤ ：日落以後。
上
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
等 ：ㄉㄥˇ　ㄅㄨˋ　ㄉㄜˊ ：等不住。
不
得
日 ：ㄖˋ　ㄌㄨㄛˋ　ㄒㄧ　ㄕㄢ ：太陽隱沒在西邊的山腳下，指黃昏的時候。
落
西
山
，
月 ：ㄩㄝˋ ：月亮、月球。月球繞行地球一周所需的時間。
升 ：ㄕㄥ ：由下而上。登。
東 ：ㄉㄨㄥ　ㄏㄞˇ ：海洋名。位於長江口以南、臺灣海峽以北，福建、浙江及江蘇南部均濱臨此海。
海
，
怎 ：ㄗㄣˇ　˙ㄇㄜ ：為什麼。如何。
麼
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄖˋ ：次日。
日
？
”
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
哥 ：ㄍㄜ ：歌曲。稱謂：用以稱兄長。
笑 ：ㄒㄧㄠˋ ：因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。譏笑、嘲笑。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
癡
丫 ：ㄧㄚ　˙ㄊㄡ ：古代女孩頭上常梳丫形髮髻，因而稱女孩為'丫頭'。婢女。
頭
，
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄘㄥˊ ：未嘗、沒有。
曾
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄔㄨˇ ：生活上的接觸、往來。
處
幾 ：ㄐㄧˇ　ㄕˊ ：何時。多少時候。
時
，
怎 ：ㄗㄣˇ　˙ㄇㄜ ：為什麼。如何。
麼
連 ：ㄌㄧㄢˊ ：甚至、就是。和、及。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
心 ：ㄒㄧㄣ　˙ㄕ ：心中所期望的事。心裡惦記、掛念的事。
事
先 ：ㄒㄧㄢ：ㄒㄧㄢˋ ：祖先。首要的事務。：不當超前而超前。領導、率導。
瞧 ：ㄑㄧㄠˊ ：看。偷看。
破 ：ㄆㄛˋ ：毀壞、使碎裂。突破、破除。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
？
”
貴 ：ㄍㄨㄟˋ ：價錢高。地位崇高、優越。
哥 ：ㄍㄜ ：歌曲。稱謂：用以稱兄長。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄋㄧˊ　˙ㄗ ：婢女。稱年輕女子。
妮
子
雖 ：ㄙㄨㄟ　ㄖㄢˊ ：縱然、即使。縱然如此。
然
不 ：ㄅㄨˋ　ㄘㄥˊ ：未嘗、沒有。
曾
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄔㄨˇ ：生活上的接觸、往來。
處
，
恰 ：ㄑㄧㄚˋ ：剛好、正好。適當、合適。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
穿 ：ㄔㄨㄢ ：挖鑿、挖掘。貫通、通過。
鐵 ：ㄊㄧㄝˇ ： (iron，Fe)化學元素。兵器。
草 ：ㄘㄠˇ　ㄒㄧㄝˊ ：用草編成的鞋。 (歇後語)沒樣兒。
鞋
，
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
得 ：ㄉㄜˊ　ㄖㄣˊ ：用人得當。
人
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
肚 ：ㄉㄨˇ　˙ㄗ：ㄉㄨˋ　˙ㄗ ：動物的胃臟。：腹部。圓而突起、像肚子的東西。
子
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
。
”
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
哥 ：ㄍㄜ ：歌曲。稱謂：用以稱兄長。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
冷 ：ㄌㄥˇ　ㄒㄧㄠˋ ：譏誚、輕蔑、不滿、或怒意的笑。
笑
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
一 ：ㄧ　ㄕㄥ ：一個響音。國音聲調，四聲分類的第一類。
聲
，
低 ：ㄉㄧ　ㄊㄡˊ ：低下頭。羞怯的樣子。
頭
弄 ：（讀音）ㄌㄨㄥˋ ：（語音）ㄋㄨㄥˋ ：小巷。：把玩、玩賞。遊戲、耍弄。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
裙 ：ㄑㄩㄣˊ　ㄉㄞˋ ：繫裙子的帶子。妻室等女眷的關係。
帶
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
。
女 ：ㄖㄨˇ ：ㄋㄩˇ ：ㄋㄩˋ ：你。：女子，與'男'相對。女兒。：將女兒許配給他人。
待 ：ㄉㄞˋ　ㄓㄠˋ ：唐朝時，凡文詞經學之士及醫卜技術等專家，養於翰林院中，以待皇帝詔命應對。職官名。
詔
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
婆　ㄆㄛˊ　(ㄗˇ;˙ㄗ)指老年僕婦。下文的“老婆”同此。
子
如 ：ㄖㄨˊ　ㄐㄧㄣ ：而今、現在。
今
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
約 ：ㄩㄝ ：纏束、束縛。限制、管束。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
。
夫 ：ㄈㄨ　ㄖㄣˊ ：諸侯的妻室。天子的妾。
人
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
恁 ：ㄖㄣˋ　˙ㄇㄜ ：這麼、如此。什麼。
麼
物 ：ㄨˋ　ㄐㄧㄢˋ ：泛稱成件的物品。指電腦物件導向設計軟體中的基本單元。
件
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
信 ：ㄒㄧㄣˋ ：ㄕㄣ ：誠實不欺。書札、書簡。：伸直、舒展。陳述表白。
？
”
貴 ：ㄍㄨㄟˋ ：價錢高。地位崇高、優越。
哥 ：ㄍㄜ ：歌曲。稱謂：用以稱兄長。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
哥 ：ㄍㄜ ：歌曲。稱謂：用以稱兄長。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
枝 ：ㄑㄧˊ ：ㄓ ：多出的腳趾。：樹幹從旁生出的枝條。凡自同一本源而分出者。
鳳 ：ㄈㄥˋ ：見'鳳凰'條。姓。
頭 ：ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ：人或動物脖子以上的部分。頭髮或髮式。：詞尾：接名詞。
金 ：ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。金屬的總稱。
簪 ：ㄗㄢ：（又音）ㄗㄣ ：插、戴。連綴。：又音。
拿 ：ㄋㄚˊ ：用手取物或持物。捕捉。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
手 ：ㄕㄡˇ ：人體的上肢。從事某種事情或擅長某種技藝的人。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
遞 ：ㄉㄧˋ ：更迭、交替。順著次序。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
女 ：ㄖㄨˇ ：ㄋㄩˇ ：ㄋㄩˋ ：你。：女子，與'男'相對。女兒。：將女兒許配給他人。
待 ：ㄉㄞˋ　ㄓㄠˋ ：唐朝時，凡文詞經學之士及醫卜技術等專家，養於翰林院中，以待皇帝詔命應對。職官名。
詔
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
簪 ：ㄗㄢ：（又音）ㄗㄣ ：插、戴。連綴。：又音。
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
何 ：ㄏㄜˊ ：那裡、何處。誰。
好 ：ㄏㄠˇ　ㄔㄨˇ ：ㄏㄠˇ　ㄔㄨˋ ：好辦，容易處理。容易交往。：美好的地方。美好的時光。
處
：
葉 ：ㄧㄝˋ　˙ㄗ ：植物之葉的通稱。稱賭博用的紙牌。
子
金 ：ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。金屬的總稱。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
異 ：ㄧˋ　ㄅㄤ ：外國。
邦
，
色 ：ㄙㄜˋ ：ㄕㄜˋ ：ㄕㄞˇ ：物體表面的色彩。面容、神情。：俗稱男子的性慾衝動。：之語音。
欺 ：ㄑㄧ ：詐騙。凌辱、欺負。
火 ：ㄏㄨㄛˇ ：物體燃燒時產生的光和熱。中醫指病理變化過程中，機能亢進的現象。
赤 ：ㄔˋ ：紅色的。熱烈、忠誠。
；
細 ：ㄒㄧˋ ：微小。纖小、柔弱。
抽 ：ㄔㄡ　ㄙ ：抽繭取絲。比喻緩慢。
絲
攢 ：ㄘㄨㄢˊ ：ㄗㄢˇ ：拼湊、聚合。：積蓄、儲蓄。
成 ：ㄔㄥˊ　ㄕㄨㄤ ：配成一對。
雙
鳳 ：ㄈㄥˋ ：見'鳳凰'條。姓。
，
狀 ：ㄓㄨㄤˋ ：形態、容貌、樣子。情況。
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄕㄥ ：自然生成、與生俱來。
生
。
頂 ：ㄉㄧㄥˇ　ㄕㄤˋ ：頭上。泰山的別稱。
上
嵌 ：ㄑㄧㄢ：ㄑㄧㄢˋ ：ㄎㄢˇ ：把東西填入空隙。：山林深邃的樣子。： '赤嵌樓'。
貓 ：ㄇㄠㄦ　ㄧㄢˇ ：一種寶石。
兒
眼
，
閃 ：ㄕㄢˇ ：探頭窺視。避開、躲避。
一 ：ㄧ　ㄆㄞˋ ：具有相同特徵的一個類別或宗派。一片。
派
光 ：ㄍㄨㄤ　ㄇㄤˊ ：四散射出的光線。
芒
，
沖 ：ㄔㄨㄥ　ㄒㄧㄠ ：直上雲霄。比喻獲取功名。
霄
輝 ：ㄏㄨㄟ ：光彩、光芒。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
；
口 ：ㄎㄡˇ ：人或動物飲食、發聲的器官。器物納入取出的地方。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
銜 ：ㄒㄧㄢˊ ：裝在馬口用來控制馬匹的鐵製用具。官階、職稱。
金 ：ㄐㄧㄣ　ㄍㄤ　ㄗㄨㄢˋ ：一種礦石。
剛
鑽
，
垂 ：ㄔㄨㄟˊ ：由上往下掉落。留傳後世。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
條 ：ㄊㄧㄠˊ ：細長的樹枝。長條形的物體。
珠 ：ㄓㄨ ：蚌殼內所生的圓形物質。泛稱圓形的顆粒。
結 ：ㄐㄧㄝ：ㄐㄧㄝˊ ： '結實'、'結結巴巴'、'結結實實'等。：用繩或線相鉤連。締交、聯合。
，
似 ：ㄙˋ ：相像、相類。繼嗣。
舞 ：ㄨˇ ：表演舞蹈。耍動、揮動。
如 ：ㄖㄨˊ ：順從、依照。如同、好像。
飛 ：ㄈㄟ ：鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。飄揚。
。
常 ：ㄔㄤˊ ：
綰 ：ㄨㄢˇ ：繫。盤結。
青 ：ㄑㄧㄥ　ㄙ ：青綠色的絲繩。黑色的頭髮。
絲
，
好 ：ㄏㄠˇ　ㄒㄧㄤˋ ：如同。似乎。
像
烏 ：ㄨ　ㄩㄣˊ ：濃灰色的雲。比喻婦女又濃又黑的頭髮。
雲
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
赤 ：ㄔˋ ：紅色的。熱烈、忠誠。
龍 ：ㄌㄨㄥˊ ：傳說中一種極具靈性的動物。古代帝王的象徵。
出 ：ㄔㄨ　ㄒㄧㄢˋ ：現出、顯現。產生、發現。
現
；
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
藏 ：ㄗㄤˋ ：ㄘㄤˊ ：儲存東西的地方。內臟。：儲存。隱匿。
翠 ：ㄘㄨㄟˋ ：翠鳥的簡稱。綠色的玉。
袖　ㄒㄧㄡˋ這裏作動詞用，意謂把物品藏入袖筒裏。古人衣服無口袋，故把袖筒當做口袋用。
，
宛 ：ㄨㄢˇ　ㄖㄢˊ ：相似、彷彿。委曲順從的樣子。
然
九 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄊㄧㄢ ：天的中央及八方。天之極高處。
天
降 ：ㄒㄧㄤˊ ：ㄐㄧㄤˋ ：屈服、服從。制服、馴服。：從上落下。尊貴人物蒞臨、光臨。
丹 ：ㄉㄢ　ㄓㄠˋ ：天子的敕命。
詔
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄌㄞˊ ：前次，先前。到來，來臨。
來
。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
女 ：ㄖㄨˇ ：ㄋㄩˇ ：ㄋㄩˋ ：你。：女子，與'男'相對。女兒。：將女兒許配給他人。
待 ：ㄉㄞˋ　ㄓㄠˋ ：唐朝時，凡文詞經學之士及醫卜技術等專家，養於翰林院中，以待皇帝詔命應對。職官名。
詔
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
件 ：ㄐㄧㄢˋ ：物品、器具。量詞。
東 ：ㄉㄨㄥ　ㄒㄧ：ㄉㄨㄥ　˙ㄒㄧ ：東方與西方。從東到西。：物品。譏罵人的話。
西
，
明 ：ㄇㄧㄥˊ ：通曉。使通曉。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
消 ：ㄒㄧㄠ　ㄔㄨˊ ：排除、除去。
除
孽　ㄋㄧㄝˋ　ㄓㄤˋ佛經中有“業障”一詞，意謂妨礙修行的罪惡之一。因“孽”、“業”同音，且“孽”亦罪惡之意，遂衍為“孽障”，成為“罪惡”的同義詞。這裏則是長輩對子孫的昵稱，與“孽根”同義。
障
救 ：ㄐㄧㄡˋ ：制止、阻止。援助、使脫離困難或危急。
苦 ：ㄎㄨˇ ：五味之一。難以忍受的境況。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄗㄨㄣ ：道教對所信奉天神中最高貴者的泛稱。
尊
，
解 ：ㄐㄧㄝˇ　ㄙㄢˋ ：離散。一種口令。
散
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄙ ：彼此想念。
思
五 ：ㄨˇ　ㄨㄣ　ㄕˇ ：傳說中散播疾病的五個使者。
瘟
使
者 ：ㄓㄜˇ ：用於句中，表示停頓。用於句末，表示語氣結束。
。