第二十三卷　金海陵縱欲亡身 23-7

下一段: 辭典查出醒世恒言23-8 下一回: 辭典查出醒世恒言24 辭典查出醒世恒言全目錄

所以不遽上手者，迪輦阿不謂彌勒真處子，恐點破其軀，海陵見罪故耳。一晚，維舟傍岸，大雨傾盆，兩下正欲安眠，忽聞歌聲聒耳。迪輦阿不慮有穿窬，坐而聽之，乃岸上更夫倡和山歌，歌雲：雨落沉沉不見天，八哥兒飛到畫堂前。燕子無窠梁上宿，阿姨相伴姐夫眠。迪輦阿不聽見此歌，歎道：“作此歌者，明是譏誚下官。豈知下官並沒這樣事情。諺雲‘羊肉不吃得，空惹一身臊’也！”歎息未畢，又聞得窣窣似有人行。定睛一看，只見彌勒踽踽涼涼，緩步至床前矣。迪輦阿不驚問：“貴人何所見而來？”彌勒道：“聞歌聲而來，官人豈年高耳聾乎？”迪輦阿不道：“歌聲聒耳，下官正無以自明，貴人何不安寢？”彌勒道：“我不解歌，欲求官人解一個明白。”迪輦阿不遂將歌詞四句逐一分析講解。彌勒不覺面赤耳熱，偎著迪輦阿不道：“山歌原來如此，官人豈無意乎？”迪輦阿不跪於床前，告道：“下官心非木石，豈能無情，但懼主上聞知，取罪不校”彌勒便摟抱他起來說道：“我和官人是至親瓜葛，不比別人。到主上跟前，我自有道理支吾，不必懼怕。”當下兩個興發如狂，就在舟中成其雲雨。但見：蜂忙蝶戀，弱態難支。水滲露濕，嬌聲細作。一個原是慣熟風情，一個也曾略嘗滋味。慣熟風情的，到此夜盡呈伎倆；略嘗滋味的，喜今番方稱情懷。一個道大漢果勝似孩童，一個道小姨又強如阿姊。一個顧不得女身點破，一個顧不得王命緊嚴。鴛鴦雲雨百年情，果然色膽天來大。一路上朝歡暮樂，荏苒耽延。道出燕京，迪輦阿不父蕭仲恭為燕京留守，見彌勒面貌，知非處女，乃歎道：“上必以疑殺珙矣。”卻不知珙之果有染也。
所 ：ㄙㄨㄛˇ　ㄧˇ ：因此、因而。用此、用來。
以
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
遽 ：ㄐㄩˋ ：急忙、迫促。窘迫。
上 ：ㄕㄤˋ　ㄕㄡˇ ：高手。位次較尊的一側。
手
者 ：ㄓㄜˇ ：用於句中，表示停頓。用於句末，表示語氣結束。
，
迪 ：ㄉㄧˊ ：開導、引導。進用、任用。
輦 ：ㄋㄧㄢˇ ：以人力挽行、推拉的車。古代皇帝的坐車，亦指貴族富豪的車子。
阿 ：ㄚ：（又音）ㄚˋ ：ㄜ ：置於語尾。：又音。：大陵、大土丘。轉折、彎曲的地方。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄨㄟˋ ：不說、不以為。不料、意想不到。
謂
彌 ：ㄇㄧˊ　ㄌㄜˋ ：佛教菩薩的名稱之一。
勒
真 ：ㄓㄣ ：道家稱得道成仙的人。自然、本性。
處 ：ㄔㄨˇ　ㄗˇ ：未出嫁且仍保有貞操的女子。品學俱優而隱居不做官的人。
子
，
恐 ：ㄎㄨㄥˇ ：害怕、畏懼。威脅、使害怕。
點 ：ㄉㄧㄢˇ　ㄆㄛˋ ：拆穿、揭露。毀損、玷汙。
破
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
軀 ：ㄑㄩ ：身體。引申為生命。
，
海 ：ㄏㄞˇ ：地球上鄰接大陸而小於洋的水域。海水。
陵 ：ㄌㄧㄥˊ ：大土山。帝王的墳墓。
見 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄗㄨㄟˋ ：得罪別人。被人責怪。
罪
故 ：ㄍㄨˋ ：原因、根由。意外的事情、事件。
耳 ：ㄦˇ ：人及動物的聽覺器官與平衡器官。凡器物兩旁附有以便於提攜的把手均稱為'耳'。
。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
晚 ：ㄨㄢˇ ：黃昏、日落時分。夜間。
，
維 ：ㄨㄟˊ ：繫物的粗繩子。法度、綱要。
舟 ：ㄓㄡ ：船。姓。
傍 ：ㄅㄤ：ㄅㄤˋ ：ㄆㄤˊ ：臨近。：靠近、依附。：側、邊。漢字的偏旁。
岸 ：ㄢˋ ：水邊高地。見'岸獄'條。
，
大 ：ㄉㄚˋ　ㄩˇ　ㄑㄧㄥ　ㄆㄣˊ ：形容雨勢大又急，像從盆中傾倒出來一樣。
雨
傾
盆
，
兩 ：ㄌㄧㄤˇ　ㄒㄧㄚˋ ：雙方面、兩面。兩次或少許。
下
正 ：ㄓㄥ：ㄓㄥˋ ： '正月'。：合於規範的、合於法則的。不偏斜。
欲 ：ㄩˋ ：願望，想得到滿足的意念。情慾。
安 ：ㄢ　ㄇㄧㄢˊ ：安穩熟睡。
眠
，
忽 ：ㄏㄨ ：不留心、不注意。輕視、瞧不起。
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
歌 ：ㄍㄜ　ㄕㄥ ：歌唱的聲音。
聲
聒 ：ㄍㄨㄚ　ㄦˇ ：聲音吵雜刺耳。
耳
。
迪 ：ㄉㄧˊ ：開導、引導。進用、任用。
輦 ：ㄋㄧㄢˇ ：以人力挽行、推拉的車。古代皇帝的坐車，亦指貴族富豪的車子。
阿 ：ㄚ：（又音）ㄚˋ ：ㄜ ：置於語尾。：又音。：大陵、大土丘。轉折、彎曲的地方。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
慮 ：ㄌㄩˋ ：謀思、打算。心思、意念。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
穿 ：ㄔㄨㄢ ：挖鑿、挖掘。貫通、通過。
窬 ：ㄩˊ ：挖鑿、穿鑿。穿越、超越。
，
坐 ：ㄗㄨㄛˋ ：彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。
而
聽 ：ㄊㄧㄥ：ㄊㄧㄥˋ ：用耳朵收受聲音。採信、取信。：治理、處理。裁決、裁斷。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
，
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
岸 ：ㄢˋ ：水邊高地。見'岸獄'條。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
更 ：ㄍㄥ　ㄈㄨ ：舊時打更巡夜的人。
夫
倡 ：ㄔㄤˋ　ㄏㄜˋ ：一人先歌唱，他人再隨聲相和。一人先提議，他人再附和。
和
山 ：ㄕㄢ　ㄍㄜ ：一種形式短小，節奏自由，曲調爽朗質樸，流行於山村間的民歌。
歌
，
歌 ：ㄍㄜ ：唱。頌揚。
雲 ：ㄩㄣˊ ：水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。雲南省的簡稱。
：
雨 ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：空氣中的水蒸氣遇冷凝結而降落的小水滴。朋友。：下雨。降落、落下。
落 ：ㄌㄨㄛˋ ：ㄌㄚˋ ：ㄌㄠˋ ：脫落、凋墜。掉下、降下。：遺漏、忘記。掉在後面、跟不上。：降低。停留。
沉 ：ㄔㄣˊ　ㄔㄣˊ ：盛大的樣子。宮室深邃的樣子。
沉
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄢˋ ：沒看見。消失。
見
天 ：ㄊㄧㄢ ：日月星辰所羅列的空間，即天空。一晝夜的時間。
，
八 ：ㄅㄚ　ㄍㄜ ：動物名。鳥綱燕雀目八哥科。
哥
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
飛 ：ㄈㄟ ：鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。飄揚。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
畫 ：ㄏㄨㄚˋ　ㄊㄤˊ ：裝飾華麗的廳堂。
堂
前 ：ㄑㄧㄢˊ ：在正面的、臉所向的一面。次序在先的。
。
燕 ：ㄧㄢˋ　˙ㄗ ：泛指燕雀目燕科的動物。
子
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
窠 ：ㄎㄜ ：鳥、獸、蟲類等棲息的巢穴。人的居室。
梁 ：ㄌㄧㄤˊ ：橋。架在柱上，用來支譌屋頂的橫木。
上 ：ㄕㄤˋ　ㄙㄨˋ ：值夜。
宿
，
阿 ：ㄚ　ㄧˊ ：稱謂：母親的姊妹。
姨
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄅㄢˋ ：作伴、陪伴。
伴
姐 ：ㄐㄧㄝˇ　ㄈㄨ ：稱謂：稱姐姐的丈夫。妓家對嫖客的稱呼。
夫
眠 ：ㄇㄧㄢˊ ：睡。昆蟲因蛻皮或入冬後藏伏不動不食。
。
迪 ：ㄉㄧˊ ：開導、引導。進用、任用。
輦 ：ㄋㄧㄢˇ ：以人力挽行、推拉的車。古代皇帝的坐車，亦指貴族富豪的車子。
阿 ：ㄚ：（又音）ㄚˋ ：ㄜ ：置於語尾。：又音。：大陵、大土丘。轉折、彎曲的地方。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
聽 ：ㄊㄧㄥ　ㄐㄧㄢˋ ：聽到。
見
此 ：ㄘˇ ：這個。
歌 ：ㄍㄜ ：唱。頌揚。
，
歎 ：ㄊㄢˋ ：心中喜悅，發而吟詠。讚美。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
作 ：ㄗㄨㄛ：ㄗㄨㄛˊ ：ㄗㄨㄛˋ ：工人、工匠。製作某些工藝作品的場所。： '作摩'、'作料'等。：興起、振起。造就、培育。
此 ：ㄘˇ ：這個。
歌 ：ㄍㄜ ：唱。頌揚。
者 ：ㄓㄜˇ ：用於句中，表示停頓。用於句末，表示語氣結束。
，
明 ：ㄇㄧㄥˊ ：通曉。使通曉。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
譏 ：ㄐㄧ　ㄑㄧㄠˋ ：以譏諷的話責問他人。
誚
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄍㄨㄢ ：官吏自稱的謙詞。下僚。
官
。
豈 ：ㄑㄧˇ　ㄓ ：那裡知道。
知
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄍㄨㄢ ：官吏自稱的謙詞。下僚。
官
並 ：ㄅㄤˋ ：ㄅㄧㄥˋ ：依傍。：併合。兩種或兩種以上的事物並排著。
沒 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄟˊ ：沉入水中。沉埋、掩覆。：無。不如。
這 ：ㄓㄜˋ　ㄧㄤˋ ：這種、如此。
樣
事 ：ㄕˋ　ㄑㄧㄥˊ ：事物的實際情形。人類所作所為及自然界的一切現象或活動。
情
。
諺 ：ㄧㄢˋ ：民間口頭流傳，具有說理、勸誡等作用的語句。
雲 ：ㄩㄣˊ ：水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。雲南省的簡稱。
‘
羊 ：ㄒㄧㄤˊ ：ㄧㄤˊ ：吉利、吉祥。：哺乳綱牛科部分動物的泛稱。姓。
肉 ：ㄖㄡˋ ：（又音）ㄖㄨˋ ：動物體中包住骨骼的柔韌物質。身體。：又音。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
吃 ：ㄔ　˙ㄉㄜ ：可以食用。受得住。
得
，
空 ：ㄎㄨㄥ：ㄎㄨㄥˋ ：沒有東西的。不切實際的。：閒暇時間。間隙、可乘之機。
惹 ：ㄖㄜˇ ：招引。牽掛。
一 ：ㄧ　ㄕㄣ ：一人。一身之長度。
身
臊 ：ㄙㄠ：ㄙㄠˋ ：腥臭的氣味。：害羞、難為情。羞辱。
’
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
！
”
歎 ：ㄊㄢˋ　ㄒㄧˊ ：嘆氣。讚歎。
息
未 ：ㄨㄟˋ ：地支的第八位。時辰名。
畢 ：ㄅㄧˋ ：古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。簡札。
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
窣 ：ㄙㄨˋ　ㄙㄨˋ ：狀聲詞。
窣
似 ：ㄙˋ ：相像、相類。繼嗣。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄖㄣˊ ：有傑出不凡的人才。
人
行 ：ㄏㄤˊ ：ㄏㄤˋ ：ㄒㄧㄥˊ ：ㄒㄧㄥˋ ：行列。兄弟姐妹長幼的次序。： '行行'、'樹行子'等。：走、走路。往。：行為舉止。
。
定 ：ㄉㄧㄥˋ　ㄐㄧㄥ　ㄧ　ㄎㄢˋ ：集中視線，仔細看了一眼。
睛
一
看
，
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
彌 ：ㄇㄧˊ　ㄌㄜˋ ：佛教菩薩的名稱之一。
勒
踽 ：ㄐㄩˇ　ㄐㄩˇ　ㄌㄧㄤˊ　ㄌㄧㄤˊ ：孤寡不合群的樣子。
踽
涼
涼
，
緩 ：ㄏㄨㄢˇ　ㄅㄨˋ ：走路時腳步舒徐。
步
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
床 ：ㄔㄨㄤˊ ：坐臥的器具。安放器物的架子。
前 ：ㄑㄧㄢˊ ：在正面的、臉所向的一面。次序在先的。
矣 ：ㄧˇ ：表示已然的事。表示肯定的語氣。
。
迪 ：ㄉㄧˊ ：開導、引導。進用、任用。
輦 ：ㄋㄧㄢˇ ：以人力挽行、推拉的車。古代皇帝的坐車，亦指貴族富豪的車子。
阿 ：ㄚ：（又音）ㄚˋ ：ㄜ ：置於語尾。：又音。：大陵、大土丘。轉折、彎曲的地方。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
驚 ：ㄐㄧㄥ ：馬因突來的刺激而行動失常，不受控制。害怕、恐懼。
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
：
“
貴 ：ㄍㄨㄟˋ　ㄖㄣˊ ：顯貴的人。占卜者謂命中應有的扶助人。
人
何 ：ㄏㄜˊ ：那裡、何處。誰。
所 ：ㄙㄨㄛˇ　ㄐㄧㄢˋ ：所能見到的。見解。
見
而
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
？
”
彌 ：ㄇㄧˊ　ㄌㄜˋ ：佛教菩薩的名稱之一。
勒
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
歌 ：ㄍㄜ　ㄕㄥ ：歌唱的聲音。
聲
而
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
官 ：ㄍㄨㄢ　ㄖㄣˊ ：授予官職。有官位的人。
人
豈 ：ㄑㄧˇ ：ㄎㄞˇ ：難道、怎麼，表示反詰、疑問。是否、是不是，表示推測。：軍隊凱旋歸來所奏的樂曲。
年 ：ㄋㄧㄢˊ　ㄍㄠ ：年老。
高
耳 ：ㄦˇ　ㄌㄨㄥˊ ：因聽覺障礙而聽不到聲音。
聾
乎 ：ㄏㄨ：（又音）ㄏㄨˊ ：用於句尾，表示疑問的語氣。用於句尾，表示反詰的語氣。：又音。
？
”
迪 ：ㄉㄧˊ ：開導、引導。進用、任用。
輦 ：ㄋㄧㄢˇ ：以人力挽行、推拉的車。古代皇帝的坐車，亦指貴族富豪的車子。
阿 ：ㄚ：（又音）ㄚˋ ：ㄜ ：置於語尾。：又音。：大陵、大土丘。轉折、彎曲的地方。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄠˋ ：不行正道或不按常理行事。不談。
道
：
“
歌 ：ㄍㄜ　ㄕㄥ ：歌唱的聲音。
聲
聒 ：ㄍㄨㄚ　ㄦˇ ：聲音吵雜刺耳。
耳
，
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄍㄨㄢ ：官吏自稱的謙詞。下僚。
官
正 ：ㄓㄥ：ㄓㄥˋ ： '正月'。：合於規範的、合於法則的。不偏斜。
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
以
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
明 ：ㄇㄧㄥˊ ：通曉。使通曉。
，
貴 ：ㄍㄨㄟˋ　ㄖㄣˊ ：顯貴的人。占卜者謂命中應有的扶助人。
人
何 ：ㄏㄜˊ　ㄅㄨˋ ：為什麼不。
不
安 ：ㄢ　ㄑㄧㄣˇ ：睡覺。
寢
？
”
彌 ：ㄇㄧˊ　ㄌㄜˋ ：佛教菩薩的名稱之一。
勒
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄝˇ ：不明瞭、不清楚。不散。
解
歌 ：ㄍㄜ ：唱。頌揚。
，
欲 ：ㄩˋ ：願望，想得到滿足的意念。情慾。
求 ：ㄑㄧㄡˊ　ㄍㄨㄢ ：請求官職。
官
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
解 ：ㄐㄧㄝˇ ：ㄐㄧㄝˋ ：ㄒㄧㄝˋ ：分割、剖分。分裂、分散。：見'解元'條。官署、官吏辦公的地方。：見'解縣'條。姓。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
明 ：ㄇㄧㄥˊ　˙ㄅㄞ ：清晰、清楚、明確。聰明、不糊塗。
白
。
”
迪 ：ㄉㄧˊ ：開導、引導。進用、任用。
輦 ：ㄋㄧㄢˇ ：以人力挽行、推拉的車。古代皇帝的坐車，亦指貴族富豪的車子。
阿 ：ㄚ：（又音）ㄚˋ ：ㄜ ：置於語尾。：又音。：大陵、大土丘。轉折、彎曲的地方。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄙㄨㄟˋ ：不能順利達成，不能如願。
遂
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
歌 ：ㄍㄜ　ㄘˊ ：歌曲中的文詞部分。
詞
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
句 ：ㄍㄡ：ㄍㄡˋ ：ㄐㄩˋ ：屈曲、彎曲。謙恭。：同'勾'。：由兩個或兩個以上的字詞組成，含有主語、述語，能表達一個完全的意思的，稱為　'句'。量詞。
逐 ：ㄓㄨˊ　ㄧ ：逐個、依次。
一
分 ：ㄈㄣ　ㄒㄧ ：把本來合在一起的分離。對事理的分解辨析。
析
講 ：ㄐㄧㄤˇ　ㄐㄧㄝˇ ：解說分析。和解、講和。
解
。
彌 ：ㄇㄧˊ　ㄌㄜˋ ：佛教菩薩的名稱之一。
勒
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄩㄝˊ ：沒有察覺、感覺不到。某動作出於自然而非做作。
覺
面 ：ㄇㄧㄢˋ ：臉部。物體的外表或上部的一層。
赤 ：ㄔˋ ：紅色的。熱烈、忠誠。
耳 ：ㄦˇ　ㄖㄜˋ ：耳部發熱。
熱
，
偎 ：ㄨㄟ ：傍著、靠著。安慰、勸誘，帶有哄騙的意思。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
迪 ：ㄉㄧˊ ：開導、引導。進用、任用。
輦 ：ㄋㄧㄢˇ ：以人力挽行、推拉的車。古代皇帝的坐車，亦指貴族富豪的車子。
阿 ：ㄚ：（又音）ㄚˋ ：ㄜ ：置於語尾。：又音。：大陵、大土丘。轉折、彎曲的地方。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄠˋ ：不行正道或不按常理行事。不談。
道
：
“
山 ：ㄕㄢ　ㄍㄜ ：一種形式短小，節奏自由，曲調爽朗質樸，流行於山村間的民歌。
歌
原 ：ㄩㄢˊ　ㄌㄞˊ　ㄖㄨˊ　ㄘˇ ：事實情況原本是這樣。
來
如
此
，
官 ：ㄍㄨㄢ　ㄖㄣˊ ：授予官職。有官位的人。
人
豈 ：ㄑㄧˇ ：ㄎㄞˇ ：難道、怎麼，表示反詰、疑問。是否、是不是，表示推測。：軍隊凱旋歸來所奏的樂曲。
無 ：ㄨˊ　ㄧˋ ：並非故意。不願、非所樂。
意
乎 ：ㄏㄨ：（又音）ㄏㄨˊ ：用於句尾，表示疑問的語氣。用於句尾，表示反詰的語氣。：又音。
？
”
迪 ：ㄉㄧˊ ：開導、引導。進用、任用。
輦 ：ㄋㄧㄢˇ ：以人力挽行、推拉的車。古代皇帝的坐車，亦指貴族富豪的車子。
阿 ：ㄚ：（又音）ㄚˋ ：ㄜ ：置於語尾。：又音。：大陵、大土丘。轉折、彎曲的地方。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
跪 ：ㄍㄨㄟˋ ：屈膝著地。
於 ：ㄩˊ ：ㄨ ：在。給。： '烏'的本字。
床 ：ㄔㄨㄤˊ ：坐臥的器具。安放器物的架子。
前 ：ㄑㄧㄢˊ ：在正面的、臉所向的一面。次序在先的。
，
告 ：ㄍㄠˋ ：ㄍㄨˋ ：訴說、報告。請求。：規勸。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄍㄨㄢ ：官吏自稱的謙詞。下僚。
官
心 ：ㄒㄧㄣ ：內臟之一。我國古代認為心主管思維，故相沿以為腦的代稱。
非 ：ㄈㄟˇ ：ㄈㄟ ：詆毀、誹謗。：不對的、不善的。不同的。
木 ：ㄇㄨˋ　ㄕˊ ：木和石。山。
石
，
豈 ：ㄑㄧˇ　ㄋㄥˊ ：怎能、那能。
能
無 ：ㄨˊ　ㄑㄧㄥˊ ：沒有感情。不留情面。
情
，
但 ：ㄉㄢˋ ：僅、只。只要。
懼 ：ㄐㄩˋ ：畏、害怕。恐嚇。
主 ：ㄓㄨˇ　ㄕㄤˋ ：天子、國君。
上
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
知 ：ㄓ：ㄓˋ ：明白、了解、察覺。識別、區別。：智慧。姓。
，
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
罪 ：ㄗㄨㄟˋ ：過失。犯法的行為。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
校 ：ㄒㄧㄠˋ ：ㄐㄧㄠˋ ：施教求學的地方。中級軍官的名稱，分上校、中校、少校三級。：古代的刑具。較量、計較。
”
彌 ：ㄇㄧˊ　ㄌㄜˋ ：佛教菩薩的名稱之一。
勒
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
摟 ：ㄌㄡˇ　ㄅㄠˋ ：用手圍抱。
抱
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
說 ：ㄕㄨㄛ　ㄉㄠˋ ：說、談。講說正道。
道
：
“
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
和 ：ㄏㄢˋ ：ㄏㄨˊ ：ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ：ㄏㄜˊ ：ㄏㄜˋ ：之語音。：牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。：攪拌、混合。：溫暖的。：各數相加的總數。適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。：聲音相應。依原詩格律或內容作詩以酬答他人。
官 ：ㄍㄨㄢ　ㄖㄣˊ ：授予官職。有官位的人。
人
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
至 ：ㄓˋ　ㄑㄧㄣ ：關係最近或最要好的親戚。
親
瓜 ：ㄍㄨㄚ　ㄍㄜˊ ：比喻輾轉相繫的親戚關係。泛指牽連、糾紛。
葛
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄅㄧˇ ：不同於、比不上。
比
別 ：ㄅㄧㄝˊ　ㄖㄣˊ ：他人，另外的人。
人
。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
主 ：ㄓㄨˇ　ㄕㄤˋ ：天子、國君。
上
跟 ：ㄍㄣ　ㄑㄧㄢˊ ：身邊、近旁。膝下。
前
，
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
自 ：ㄗˋ　ㄧㄡˇ　ㄉㄠˋ　ㄌㄧˇ ：心中已有安排或辦法。
有
道
理
支 ：ㄓ　ㄨˊ ：ㄓ　˙ㄨ ：抵抗、抗拒。應付、對付。：用含混牽強的言語，應付搪塞他人。
吾
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄅㄧˋ ：不需要、沒有必要。
必
懼 ：ㄐㄩˋ　ㄆㄚˋ ：畏懼。
怕
。
”
當 ：ㄉㄤ　ㄒㄧㄚˋ ：即刻、立刻。
下
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
興 ：ㄒㄧㄥ：ㄒㄧㄥˋ ：事情的發生或出現。發動。：情致、趣味。詩六義之一。
發 ：ㄈㄚ ：放射。生長、產生。
如 ：ㄖㄨˊ ：順從、依照。如同、好像。
狂 ：ㄎㄨㄤˊ ：誇大的、傲慢自大。放縱、放蕩。
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
舟 ：ㄓㄡ ：船。姓。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
成 ：ㄔㄥˊ ：做好事情。變為。
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
雲 ：ㄩㄣˊ　ㄩˇ ：比喻恩澤。比喻男女歡合。
雨
。
但 ：ㄉㄢˋ ：僅、只。只要。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
：
蜂 ：ㄈㄥ ：昆蟲綱膜翅目蜂類的泛稱。
忙 ：ㄇㄤˊ ：事情繁多，沒有空閒。急迫、慌張。
蝶 ：ㄉㄧㄝˊ ：動物名。昆蟲綱鱗翅目。
戀 ：ㄌㄧㄢˋ ：愛慕、思慕。眷念不捨。
，
弱 ：ㄖㄨㄛˋ ：體力或能力差。纖柔、不夠堅強。
態 ：ㄊㄞˋ ：情狀。語法學上指通過一定的語法形式表示行為動作與主體的關係。
難 ：ㄋㄢˊ ：ㄋㄢˋ ：不容易、艱難。不好、不可、不能。：災禍。仇敵。
支 ：ㄓ ：草木的枝條。旁系、分出的派別。
。
水 ：ㄕㄨㄟˇ ：無色無臭的液體。汁、液。
滲 ：ㄕㄣˋ ：液體慢慢的浸透或漏出。
露 ：ㄌㄨˋ ：ㄌㄡˋ ：靠近地面的水蒸氣，夜間遇冷而凝結成的小水珠。芳香可飲的酒或液體。：顯現。洩漏。
濕 ：ㄕ：ㄒㄧˊ ：同'溼'。：低溼的地方。
，
嬌 ：ㄐㄧㄠ ：柔美可愛的姿態。美女。
聲 ：ㄕㄥ ：因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。音樂。
細 ：ㄒㄧˋ　ㄗㄨㄛˋ ：間諜。
作
。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
原 ：ㄩㄢˊ ㄕˋ ：本來是。
是
慣 ：ㄍㄨㄢˋ　ㄕㄨˊ ：慣用且熟練。熟識、感情融洽。
熟
風 ：ㄈㄥ　ㄑㄧㄥˊ ：男女戀愛的情懷。風雅的情愫。
情
，
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
也 ：ㄧㄝˇ　ㄘㄥˊ ：曾經。
曾
略 ：ㄌㄩㄝˋ ：計謀、計劃。概要、重點。
嘗 ：ㄔㄤˊ ：辨別滋味。試探、試驗。
滋 ：ㄗ　ㄨㄟˋ ：泛指食物酸、甜、苦、辣、鹹等味道。比喻感覺。
味
。
慣 ：ㄍㄨㄢˋ　ㄕㄨˊ ：慣用且熟練。熟識、感情融洽。
熟
風 ：ㄈㄥ　ㄑㄧㄥˊ ：男女戀愛的情懷。風雅的情愫。
情
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
此 ：ㄘˇ ：這個。
夜 ：ㄧㄝˋ ：從天黑到天亮之間的一段時間。姓。
盡 ：ㄐㄧㄣˋ ：完結、終止。全部用出，竭力、努力完成。
呈 ：ㄔㄥˊ ：顯露。奉上。
伎 ：ㄐㄧˋ　ㄌㄧㄤˇ ：技能、本領。欺騙人的手段或花招。
倆
；
略 ：ㄌㄩㄝˋ ：計謀、計劃。概要、重點。
嘗 ：ㄔㄤˊ ：辨別滋味。試探、試驗。
滋 ：ㄗ　ㄨㄟˋ ：泛指食物酸、甜、苦、辣、鹹等味道。比喻感覺。
味
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
喜 ：ㄒㄧˇ ：愛好。感到歡樂。
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄈㄢ ：此次、這一回。
番
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
稱 ：ㄔㄥˋ　ㄑㄧㄥˊ ：斟酌衡量實際情形。
情
懷 ：ㄏㄨㄞˊ ：胸前、胸部。內心、心中。
。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄏㄢˋ ：身材高大的男子。對中國、漢代或漢族的尊稱。
漢
果 ：ㄍㄨㄛˇ ：植物所結的實。事情的成效或結局。
勝 ：ㄕㄥˋ　ㄙˋ ：勝過，較為優越。
似
孩 ：ㄏㄞˊ　ㄊㄨㄥˊ ：小孩、兒童。
童
，
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄧˊ ：稱謂：妻子的妹妹。
姨
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
強 ：ㄑㄧㄤˊ ：ㄑㄧㄤˇ ：ㄐㄧㄤˋ ：健壯、盛大、有力。剛毅、堅毅。：迫使、使用強力。：堅韌、不柔和。僵硬。
如 ：ㄖㄨˊ ：順從、依照。如同、好像。
阿 ：ㄚ　ㄐㄧㄝˇ ：稱謂。
姊
。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
顧 ：ㄍㄨˋ　ㄅㄨˋ　ㄉㄜˊ ：不能顧及。
不
得
女 ：ㄋㄩˇ　ㄕㄣ ：處女。女子。
身
點 ：ㄉㄧㄢˇ　ㄆㄛˋ ：拆穿、揭露。毀損、玷汙。
破
，
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
顧 ：ㄍㄨˋ　ㄅㄨˋ　ㄉㄜˊ ：不能顧及。
不
得
王 ：ㄨㄤˊ　ㄇㄧㄥˋ ：天子的命令。
命
緊 ：ㄐㄧㄣˇ　ㄧㄢˊ ：嚴厲、嚴密。
嚴
。
鴛　ㄩㄢ　ㄧㄤ賈母丫頭
鴦
雲 ：ㄩㄣˊ　ㄩˇ ：比喻恩澤。比喻男女歡合。
雨
百 ：ㄅㄞˇ　ㄋㄧㄢˊ ：比喻時間、年代的久遠。比喻年紀衰老。
年
情 ：ㄑㄧㄥˊ ：心理上發於自然的意念，或因外界事物刺激所引發的心理狀態。兩性間的愛。
，
果 ：ㄍㄨㄛˇ　ㄖㄢˊ ：事情與所預料的一樣。吃飽的樣子。
然
色 ：ㄙㄜˋ　ㄉㄢˇ ：好色的膽量。
膽
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄌㄞˊ　ㄉㄚˋ ：如天一般大小。
來
大
。
一 ：ㄧ　ㄌㄨˋ ：同路。同類。
路
上 ：ㄕㄤˋ　ㄔㄠˊ ：舊日官吏入宮覲見皇帝，奏事議政。君主到朝廷上處理政事。
朝
歡 ：ㄏㄨㄢ ：喜樂。友好。
暮 ：ㄇㄨˋ ：天晚的。晚、將盡的。
樂 ：ㄧㄠˋ ：ㄩㄝˋ ：ㄌㄜˋ ：ㄌㄠˋ ：喜好、欣賞。：有規律而和諧動人的聲音。六經之一。：快樂的事或態度。聲色情事。：地名用字。
，
荏 ：ㄖㄣˇ　ㄖㄢˇ ：時間漸漸過去。
苒
耽 ：ㄉㄢ　ㄧㄢˊ ：耽擱延誤。
延
。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
燕 ：ㄧㄢ　ㄐㄧㄥ ：北平的舊稱。
京
，
迪 ：ㄉㄧˊ ：開導、引導。進用、任用。
輦 ：ㄋㄧㄢˇ ：以人力挽行、推拉的車。古代皇帝的坐車，亦指貴族富豪的車子。
阿 ：ㄚ：（又音）ㄚˋ ：ㄜ ：置於語尾。：又音。：大陵、大土丘。轉折、彎曲的地方。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
父 ：ㄈㄨˇ ：ㄈㄨˋ ：古代對男子的美稱。野老的通稱。：稱謂：對爸爸的稱呼。二一四部首之一。
蕭 ：ㄒㄧㄠ ：一種香草。姓。
仲 ：ㄓㄨㄥˋ ：位置居中的。兄弟排行，常用伯、仲、叔、季為序，仲是排行第二的。
恭 ：ㄍㄨㄥ ：尊敬。遵行、奉行。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
燕 ：ㄧㄢ　ㄐㄧㄥ ：北平的舊稱。
京
留 ：ㄌㄧㄡˊ　ㄕㄡˇ ：古時帝王離開京城，命太子或重臣代為守國，稱為'留守'。職官名。
守
，
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
彌 ：ㄇㄧˊ　ㄌㄜˋ ：佛教菩薩的名稱之一。
勒
面 ：ㄇㄧㄢˋ　ㄇㄠˋ ：面孔的形狀。
貌
，
知 ：ㄓ：ㄓˋ ：明白、了解、察覺。識別、區別。：智慧。姓。
非 ：ㄈㄟˇ ：ㄈㄟ ：詆毀、誹謗。：不對的、不善的。不同的。
處 ：ㄔㄨˇ　ㄋㄩˇ ：未出嫁且仍保持貞操的女子。比喻第一次。
女
，
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
歎 ：ㄊㄢˋ ：心中喜悅，發而吟詠。讚美。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
必 ：ㄅㄧˋ ：一定、肯定。假設、如果。
以
疑 ：ㄧˊ ：迷惑、不明白。猜忌、不相信。
殺 ：ㄕㄚ：ㄕㄚˋ ：ㄕㄞˋ ：以刀或武器使人或禽獸等失去生命。戰鬥。：甚、極。：減、削。衰微。
珙 ：ㄍㄨㄥˇ ：大的璧玉。
矣 ：ㄧˇ ：表示已然的事。表示肯定的語氣。
。
”
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄅㄨˋ ：豈不是。
不
知 ：ㄓ：ㄓˋ ：明白、了解、察覺。識別、區別。：智慧。姓。
珙 ：ㄍㄨㄥˇ ：大的璧玉。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
果 ：ㄍㄨㄛˇ ：植物所結的實。事情的成效或結局。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄖㄢˇ ：男女發生曖昧關係。
染
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
。