/head>
 

 

Home 

辭典查出紅樓夢 第一二零回 甄士隱詳說太虛情 賈雨村歸結紅樓夢 120-11

2018/5/26 下午 10:51:35

第一二零回 甄士隱詳說太虛情 賈雨村歸結紅樓夢 120-11

下一段: 辭典查出紅樓夢120-12   辭典查出紅樓夢全目錄

王夫人哭著和薛姨媽道:「寶玉拋了我,我還恨他呢。我嘆的是媳婦的命苦,才成了一二年的親,怎麼他就硬著腸子都撂下了走了呢!」薛姨媽聽了,也甚傷心。寶釵哭得人事不知。所有爺們都在外頭,王夫人便說道:「我為他擔了一輩子的驚,剛剛兒的娶了親,中了舉人,又知道媳婦作了胎,我才喜歡些,不想弄到這樣結局!早知這樣,就不該娶親,害了人家的姑娘。」薛姨媽道:「這是自己一定的。咱們這樣人家,還有什麼別的說的嗎?幸喜有了胎,將來生個外孫子,必定是有成立的,後來就有了結果了。你看大奶奶,如今蘭哥兒中了舉人,明年成了進士,可不是就做了官了麼?她頭裡的苦也算吃盡的了,如今的甜來,也是應為人的好處。我們姑娘的心腸兒,姐姐是知道的,並不是刻薄輕佻的人,姐姐倒不必耽憂。」王夫人被薛姨媽一番言語說得極有理,心想:「寶釵小時候,便是廉靜寡慾,極愛素淡的,所以才有這個事。想人生在世,真有一定數的。看著寶釵雖是痛哭,她端莊樣兒一點不走,卻倒來勸我,這是真真難得的!不想寶玉這樣一個人,紅塵中福分,竟沒有一點兒。」想了一回,也覺解了好些。又想到襲人身上:「若說別的丫頭呢,沒有什麼難處的,大的配了出去,小的服侍二奶奶就是了。獨有襲人,可怎麼處呢?」此時人多,也不好說,且等晚上和薛姨媽商量。

王 (ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ) (ㄈㄨ;ㄈㄨˊ) ㄖㄣˊ賈政之妻,王子騰之妹。
夫
人
哭 : ㄎㄨ : 因傷心或激動而流淚,甚至發出悲聲。 弔唁。
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
和 : ㄏㄢˋ : ㄏㄨˊ : ㄏㄨㄛˋ : ˙ㄏㄨㄛ : ㄏㄜˊ : ㄏㄜˋ : 之語音。 : 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 : 攪拌、混合。 : 溫暖的。 : 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 : 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。
薛 ㄒㄩㄝ ㄧˊ ㄇㄚ王子騰之妹。
姨
媽
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。
玉
拋 : ㄆㄠ : 棄而不顧。 投擲。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
,
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
還 : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。
恨 : ㄏㄣˋ : 遺憾、悔恨的事。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
呢 : ˙ㄋㄜ : ㄋㄧˊ : 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 : 一種毛織物。
。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
嘆 : ㄊㄢˋ : 呼出長氣,以發抒心中的憂悶感傷。 稱讚。
的 : ㄉㄧˊ ㄕˋ : 確實是。
是
媳 ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ泛指僕婦。
婦
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
命 : ㄇㄧㄥˋ ㄎㄨˇ : 命運不好。
苦
,
才 : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。
成 : ㄔㄥˊ : 做好事情。 變為。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
一 : ㄧ ㄦˋ : 一點兒、少數。
二
年 : ㄋㄧㄢˊ : 地球環繞太陽一周所需的時間。 收成、年成。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
親 : ㄑㄧㄣ : ㄑㄧㄥˋ : 父母。 泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。 : '親家'。
,
怎 : ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ : 為什麼。 如何。
麼
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。
硬 : ㄧㄥˋ : 物體組織緊密,性質堅固。 剛強、剛健。
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
腸 : ㄔㄤˊ ˙ㄗ : 腸。 心腸、心地。
子
都 : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。
撂 : ㄌㄧㄠˋ ˙ㄒㄧㄚ : 放下來。 丟下、拋下。
下
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
走 : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
呢 : ˙ㄋㄜ : ㄋㄧˊ : 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 : 一種毛織物。
!
」
薛 ㄒㄩㄝ ㄧˊ ㄇㄚ王子騰之妹。
姨
媽
聽 : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
,
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
甚 : (又音)ㄕㄜˊ : ㄕㄣˊ : ㄕㄣˋ : 又音。 : '甚麼'。 : 很、非常。 過分、過度。
傷 : ㄕㄤ ㄒㄧㄣ : 心懷悲痛。
心
。
寶 ㄅㄠˇ ㄔㄞ薛姨媽之女,薛皤之妹。
釵
哭 : ㄎㄨ : 因傷心或激動而流淚,甚至發出悲聲。 弔唁。
得 : ㄉㄜˊ ㄖㄣˊ : 用人得當。
人
事 : ㄕˋ : 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為'事'。
不 : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。
知
。
所 : ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ : 一切、全部。 權利的歸屬。
有
爺 : ㄧㄝˊ ˙ㄇㄣ : 俗稱男子。 稱女子的丈夫。
們
都 : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。
在 : ㄗㄞˋ ㄨㄞˋ : 在外面。
外
頭 : ㄊㄡˊ : ˙ㄊㄡ : 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 : 詞尾:接名詞。
,
王 (ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ) (ㄈㄨ;ㄈㄨˊ) ㄖㄣˊ賈政之妻,王子騰之妹。
夫
人
便 : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
說 : ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ : 說、談。 講說正道。
道
:
「
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
為 : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
擔 : ㄉㄢˋ : ㄉㄢ : 用扁擔所挑的物品。 肩負的責任。 : 用肩膀挑東西。 見'扁擔'條。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
一 : ㄧ ㄅㄟˋ ˙ㄗ : 一生、一世。
輩
子
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
驚 : ㄐㄧㄥ : 馬因突來的刺激而行動失常,不受控制。 害怕、恐懼。
,
剛 : ㄍㄤ ㄍㄤ : 方才。 恰好。
剛
兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
娶 : (語音)ㄑㄩˇ : (讀音)ㄑㄩˋ : 男子迎接女子過門成親。 : 讀音。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
親 : ㄑㄧㄣ : ㄑㄧㄥˋ : 父母。 泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。 : '親家'。
,
中 : ㄓㄨㄥ : ㄓㄨㄥˋ : 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 : 達到要點。 合、正對上。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
舉 : ㄐㄩˇ ㄖㄣˊ : 把人抱舉起來。 舉用人才。
人
,
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
知 : ㄓ ㄉㄠˋ : ㄓ ˙ㄉㄠ : 明曉道理。 : 明白瞭解。
道
媳 ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ泛指僕婦。
婦
作 : ㄗㄨㄛ : ㄗㄨㄛˊ : ㄗㄨㄛˋ : 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 : '作摩'、'作料'等。 : 興起、振起。 造就、培育。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
胎 : ㄊㄞ : 人或其他哺乳動物母體內的幼體。 量詞。
,
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
才 : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。
喜 : ㄒㄧˇ ㄏㄨㄢ : 快樂、高興。 喜愛。
歡
些 : ㄙㄨㄛˋ : ㄒㄧㄝ : 用於句末。 : 少量、一點。 用於形容詞後面,表示比較下少許的差別。
,
不 : ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˇ : 不去思慮。 想不到、出乎意料。
想
弄 : (讀音)ㄌㄨㄥˋ : (語音)ㄋㄨㄥˋ : 小巷。 : 把玩、玩賞。 遊戲、耍弄。
到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。
這 : ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ : 這種、如此。
樣
結 : ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩˊ : 結果、收場。
局
!
早 : ㄗㄠˇ : 天剛亮的時候。 見'早安'條。
知 : ㄓ : ㄓˋ : 明白、了解、察覺。 識別、區別。 : 智慧。 姓。
這 : ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ : 這種、如此。
樣
,
就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。
不 : ㄅㄨˋ ㄍㄞ : 不應當。
該
娶 : ㄑㄩˇ ㄑㄧㄣ : 男子結婚,也指男子前往女家迎娶。
親
,
害 : ㄏㄜˊ : ㄏㄞˋ : 何不。 : 災禍、禍患。 壞處、缺點。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
人 : ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ : ㄖㄣˊ ˙ㄐㄧㄚ : 住宅、民家。 門第、家世。 : 稱呼他人。 對他人稱呼自己。
家
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
姑 : ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ : ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ : 徐州、崇明、象山、南昌方言。 : 未出嫁的女子。 妾。
娘
。
」
薛 ㄒㄩㄝ ㄧˊ ㄇㄚ王子騰之妹。
姨
媽
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
自 : ㄗˋ ㄐㄧˇ : 本身。 北平方言。
己
一 : ㄧ ㄉㄧㄥˋ : 一經確定。 固定不變。
定
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
。
咱 : ㄗㄢˊ ˙ㄇㄣ : 我們。
們
這 : ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ : 這種、如此。
樣
人 : ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ : ㄖㄣˊ ˙ㄐㄧㄚ : 住宅、民家。 門第、家世。 : 稱呼他人。 對他人稱呼自己。
家
,
還 : ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ : 尚有,另外有。 若有,如果有。
有
什 : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。
麼
別 : ㄅㄧㄝˊ : 分離、離開。 區分、分辨。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
嗎 : ㄇㄚˇ : ˙ㄇㄚ : '嗎啡'、'嗎呼'等。 : 表疑問語氣。 表停頓語氣,有提示下文的作用。
?
幸 : ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧˇ : 幸好、幸虧。
喜
有 : ㄧㄡˇ ˙ㄌㄜ : 懷孕。 找到了、發現了或想起來了。
了
胎 : ㄊㄞ : 人或其他哺乳動物母體內的幼體。 量詞。
,
將 : ㄐㄧㄤ ㄌㄞˊ : 未來。 將至,將要到。
來
生 : ㄕㄥ : 長出、生長。 生產、生育。
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
外 : ㄨㄞˋ ㄙㄨㄣ : 稱謂。
孫
子 : ㄗˇ : ˙ㄗ : 地支的第一位。 時辰名。 : 詞尾:接名詞。
,
必 : ㄅㄧˋ ㄉㄧㄥˋ : 一定。 表示意志的堅定。
定
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
有 : ㄧㄡˇ ㄔㄥˊ : 有成效、有收穫。
成
立 : ㄌㄧˋ : 直身站著。 豎起。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
,
後 : ㄏㄡˋ ㄌㄞˊ : 後至、後到。 以後。
來
就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。
有 : ㄧㄡˇ ˙ㄌㄜ : 懷孕。 找到了、發現了或想起來了。
了
結 : ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄛˇ : 植物長出果實。 事物最後的結局或歸宿。
果
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。
大 : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。
奶 : ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ : 祖母。 對主婦的尊稱。
奶
,
如 : ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ : 而今、現在。
今
蘭 ㄌㄢˊ ㄍㄜ (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)
哥
兒
中 : ㄓㄨㄥ : ㄓㄨㄥˋ : 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 : 達到要點。 合、正對上。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
舉 : ㄐㄩˇ ㄖㄣˊ : 把人抱舉起來。 舉用人才。
人
,
明 : ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧㄢˊ : 今年的下一年。
年
成 : ㄔㄥˊ : 做好事情。 變為。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
進 : ㄐㄧㄣˋ ㄕˋ : 科舉時代的科目。
士
,
可 : ㄎㄜˇ ˙ㄅㄨ ㄕˋ : 答人之語,表附合贊同之意。 豈不。
不
是
就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。
做 : ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
官 : ㄍㄨㄢ : 在政府機關擔任公職的人。 宦吏的居處。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
麼 : ㄇㄚˊ : ˙ㄇㄚ : ㄇㄛˊ : ˙ㄇㄜ : 置於語尾,表疑問的語氣。 : 表疑問語氣。 : 細小。 : 語助詞。
?
她 : ㄊㄚ : 女性第三人稱。
頭 : ㄊㄡˊ ˙ㄌㄧ : 先前、剛才。 前面、前頭。
裡
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
苦 : ㄎㄨˇ : 五味之一。 難以忍受的境況。
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
算 : ㄙㄨㄢˋ : 核計數目。 謀劃、策劃。
吃 : ㄔ : ㄐㄧˊ : 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 : 說話結巴、言語困難的樣子。
盡 : ㄐㄧㄣˋ : 完結、終止。 全部用出,竭力、努力完成。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
,
如 : ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ : 而今、現在。
今
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
甜 : ㄊㄧㄢˊ : 像糖的味道的。 美好。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
,
也 : ㄧㄝˇ ㄕˋ : 亦是。 還是、或是。
是
應 : ㄧㄥ : ㄧㄥˋ : 當、該。 或是、想來是,表示推測的意思。 : 回答。 允許、承諾。
為 : ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ : 人的外表、形貌。 做人的態度、為人處世。
人
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
好 : ㄏㄠˇ ㄔㄨˇ : ㄏㄠˇ ㄔㄨˋ : 好辦,容易處理。 容易交往。 : 美好的地方。 美好的時光。
處
。
我 : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。
們
姑 : ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ : ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ : 徐州、崇明、象山、南昌方言。 : 未出嫁的女子。 妾。
娘
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
心 : ㄒㄧㄣ ㄔㄤˊ : 心與腸,亦用以指心。 心地。
腸
兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。
,
姐 : ㄐㄧㄝˇ ˙ㄐㄧㄝ : 稱呼親戚中長於自己的同輩女性。 對一般年長於己的女子的尊稱。
姐
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
知 : ㄓ ㄉㄠˋ : ㄓ ˙ㄉㄠ : 明曉道理。 : 明白瞭解。
道
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
,
並 : ㄅㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄕˋ : 實在不是。
不
是
刻 : ㄎㄜˋ ㄅㄛˊ : 苛刻嚴峻。 取笑、奚落。
薄
輕 : ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄠˊ : 舉止不莊重。
佻
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
,
姐 : ㄐㄧㄝˇ ˙ㄐㄧㄝ : 稱呼親戚中長於自己的同輩女性。 對一般年長於己的女子的尊稱。
姐
倒 : ㄉㄠˇ : ㄉㄠˋ : 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 : 上下前後相反,或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。
不 : ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ : 不需要、沒有必要。
必
耽 : ㄉㄢ ㄧㄡ : 擔心、憂慮。
憂
。
」
王 (ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ) (ㄈㄨ;ㄈㄨˊ) ㄖㄣˊ賈政之妻,王子騰之妹。
夫
人
被 : ㄅㄟˋ : ㄆㄧ : 被子。 姓。 : 分散。 加衣於身而不束帶。
薛 ㄒㄩㄝ ㄧˊ ㄇㄚ王子騰之妹。
姨
媽
一 : ㄧ ㄈㄢ : 一次。 一種。
番
言 : ㄧㄢˊ ㄩˇ : ㄧㄢˊ ˙ㄩ : 說話。 文章著述。 : 稟告。 發言。
語
說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
極 : ㄐㄧˊ : 君位。 盡頭、最高境界。
有 : ㄧㄡˇ ㄌㄧˇ : 合理。 具有理由。
理
,
心 : ㄒㄧㄣ : 內臟之一。 我國古代認為心主管思維,故相沿以為腦的代稱。
想 : ㄒㄧㄤˇ : 思索、思考。 欲、要、打算、希望。
:
「
寶 ㄅㄠˇ ㄔㄞ薛姨媽之女,薛皤之妹。
釵
小 : ㄒㄧㄠˇ ㄕˊ ㄏㄡˋ : 年幼的時候。
時
候
,
便 : ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ : 就是、即是。 即使、即令、就算是。
是
廉 : ㄌㄧㄢˊ : 正直不貪、有節操。 便宜。
靜 : ㄐㄧㄥˋ : 安定不動的。 緘默無聲。
寡 : ㄍㄨㄚˇ : 少。
慾 : ㄩˋ : 兩性間所引起的生理衝動與需求。 心中想要滿足的意念、願望。
,
極 : ㄐㄧˊ : 君位。 盡頭、最高境界。
愛 : ㄞˋ : 親慕的情緒或親密的感情。 恩惠、仁德。
素 : ㄙㄨˋ ㄉㄢˋ : 潔淨淡雅。
淡
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
,
所 : ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ : 因此、因而。 用此、用來。
以
才 : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
這 : ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ : 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語,無義。
個
事 : ㄕˋ : 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為'事'。
。
想 : ㄒㄧㄤˇ : 思索、思考。 欲、要、打算、希望。
人 : ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄗㄞˋ ㄕˋ : 人活在世界上。
生
在
世
,
真 : ㄓㄣ : 道家稱得道成仙的人。 自然、本性。
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
一 : ㄧ ㄉㄧㄥˋ : 一經確定。 固定不變。
定
數 : ㄕㄨˇ : ㄕㄨˋ : ㄕㄨㄛˋ : ㄙㄨˋ : ㄘㄨˋ : 計算。 責備。 : 數目、數量。 古代計算的方法。 : 頻頻、屢次。 : '數珠'。 : 細密。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
。
看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
寶 ㄅㄠˇ ㄔㄞ薛姨媽之女,薛皤之妹。
釵
雖 : ㄙㄨㄟ : (又音)ㄙㄨㄟˊ : 雖然、儘管。 縱然、即使。 : 又音。
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
痛 : ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨ : 極為傷心的大哭。
哭
,
她 : ㄊㄚ : 女性第三人稱。
端 : ㄉㄨㄢ ㄓㄨㄤ : 端正莊重。
莊
樣 : ㄒㄧㄤˋ : ㄧㄤˋ : 同'橡'。 : 形式、形狀。 種類。
兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。
一 : ㄧ ㄉㄧㄢˇ : 形容極小或些許。 輕微的接觸或提示。
點
不 : ㄅㄨˋ ㄗㄡˇ : 不變。
走
,
卻 : ㄑㄩㄝˋ : 推辭、拒而不受。 退。
倒 : ㄉㄠˇ : ㄉㄠˋ : 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 : 上下前後相反,或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
勸 : ㄑㄩㄢˋ : 鼓勵、獎勵。 用言語開導他人。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
,
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
真 : ㄓㄣ ㄓㄣ : 相傳唐代進士趙顏,於畫工處得一軟幛,上繪美女,名真真,呼其名百日而活。 實在、的確。
真
難 : ㄋㄢˊ ㄉㄜˊ : 不易獲得。 可貴、可幸的意思。
得
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
!
不 : ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˇ : 不去思慮。 想不到、出乎意料。
想
寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。
玉
這 : ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ : 這種、如此。
樣
一 : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。
個
人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
,
紅 : ㄏㄨㄥˊ ㄔㄣˊ : 俗世、繁華熱鬧的地方。 塵埃。
塵
中 : ㄓㄨㄥ : ㄓㄨㄥˋ : 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 : 達到要點。 合、正對上。
福 : ㄈㄨˊ ˙ㄈㄣ : 人生命中註定應得的享用。
分
,
竟 : ㄐㄧㄥˋ : 樂曲演奏完畢。 完成、終了、完畢。
沒 : ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ : 無。 未。
有
一 : ㄧ ㄉㄧㄢˇㄦ : 形容體積極小,或數量極少。
點
兒
。
」
想 : ㄒㄧㄤˇ : 思索、思考。 欲、要、打算、希望。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
一 : ㄧ ㄏㄨㄟˊ : 一次。 一會、片刻。
回
,
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
覺 : ㄐㄧㄠˋ : ㄐㄩㄝˊ : 睡眠。 量詞。 : 睡醒。 醒悟、感悟。
解 : ㄐㄧㄝˇ : ㄐㄧㄝˋ : ㄒㄧㄝˋ : 分割、剖分。 分裂、分散。 : 見'解元'條。 官署、官吏辦公的地方。 : 見'解縣'條。 姓。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
好 : ㄏㄠˇ ㄒㄧㄝ : ㄏㄠˇ ˙ㄒㄧㄝ : 許多。 : 比較好一點。
些
。
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
想 : ㄒㄧㄤˇ : 思索、思考。 欲、要、打算、希望。
到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。
襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭(原名花蕊珠)。
人
身 : ㄕㄣ ㄕㄤˋ : 身體。 身邊。
上
:
「
若 : ㄖㄜˇ : ㄖㄨㄛˋ : '般若'、'蘭若'等。 : 一種香草。 姓。
說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
別 : ㄅㄧㄝˊ : 分離、離開。 區分、分辨。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
丫 : ㄧㄚ ˙ㄊㄡ : 古代女孩頭上常梳丫形髮髻,因而稱女孩為'丫頭'。 婢女。
頭
呢 : ˙ㄋㄜ : ㄋㄧˊ : 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 : 一種毛織物。
,
沒 : ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ : 無。 未。
有
什 : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。
麼
難 : ㄋㄢˊ ㄔㄨˇ : ㄋㄢˊ ㄔㄨˋ : 不容易處理。 不容易相處。 : 困難的地方。 災難、禍事。
處
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
,
大 : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
配 : ㄆㄟˋ : 酒的色澤。 夫妻。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
出 : ㄔㄨ ㄑㄩˋ : 從裡面到外邊去。
去
,
小 : ㄒㄧㄠˇ ˙ㄉㄜ : 幼小的孩子。 平民對官員或僕役對主人的自稱。
的
服 : ㄈㄨˊ ˙ㄕ : 侍候、照料。
侍
二 : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
奶 : ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ : 祖母。 對主婦的尊稱。
奶
就 : ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ : 表示確定語氣的詞。 用於句末,表示訴求或應允。
是
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
。
獨 : ㄉㄨˊ ㄧㄡˇ : 獨自占有。 只有、僅有。
有
襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭(原名花蕊珠)。
人
,
可 : ㄎㄜˇ : ㄎㄜˋ : 肯定、贊成、贊同。 適宜。 : '可汗'。
怎 : ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ : 為什麼。 如何。
麼
處 : ㄔㄨˇ : ㄔㄨˋ : 居住、止息。 存在、置身於。 : 地方、場所。 事物的某一部分。
呢 : ˙ㄋㄜ : ㄋㄧˊ : 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 : 一種毛織物。
?
」
此 : ㄘˇ ㄕˊ : 現在。
時
人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
多 : ㄉㄨㄛ : ㄉㄨㄛˊ : 豐富、不少。 有餘。 : 何等、如何。
,
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
不 : ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ : ㄅㄨˋ ㄏㄠˋ : 不善、不良。 不便。 : 不喜愛。
好
說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
,
且 : ㄑㄧㄝˇ : ㄐㄩ : 暫時。 將要。 : 農曆六月。
等 : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。
晚 : ㄨㄢˇ ˙ㄕㄤ : 日落以後。
上
和 : ㄏㄢˋ : ㄏㄨˊ : ㄏㄨㄛˋ : ˙ㄏㄨㄛ : ㄏㄜˊ : ㄏㄜˋ : 之語音。 : 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 : 攪拌、混合。 : 溫暖的。 : 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 : 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。
薛 ㄒㄩㄝ ㄧˊ ㄇㄚ王子騰之妹。
姨
媽
商 : ㄕㄤ ˙ㄌㄧㄤ : 交換意見。 醞釀。
量
。

下一段: 辭典查出紅樓夢120-12   辭典查出紅樓夢全目錄

  • 紅樓夢 第120回-1 第一二零回 甄士隱詳說太虛情 賈雨村歸結...
  • 紅樓夢 第120回-2 話說寶釵聽秋紋說襲人不好,連忙進去瞧看。...
  • 紅樓夢 第120回-3 原來襲人模糊聽見說,寶玉若不回來,便要打...
  • 紅樓夢 第120回-4 且說賈政扶賈母靈柩,賈蓉送了秦氏、鳳姐、...
  • 紅樓夢 第120回-5 一日,行到毗陵驛地方,那天乍寒下雪,泊在...
  • 紅樓夢 第120回-6 我所居兮,青埂之峰。我所遊兮,鴻蒙太空。...
  • 紅樓夢 第120回-7 賈政一面聽著,一面趕去,轉過一小坡,倏然...
  • 紅樓夢 第120回-8 眾家人回舡,見賈政不在艙中,問了舡夫,說...
  • 紅樓夢 第120回-9 且說薛姨媽得了赦罪的信,便命薛蝌去各處借...
  • 紅樓夢 第120回-10 薛蟠便要去拜謝賈家。薛姨媽、寶釵也都過來...
  • 紅樓夢 第120回-11 王夫人哭著和薛姨媽道:「寶玉拋了我,我還...
  • 紅樓夢 第120回-12 那日薛姨媽並未回家,因恐寶釵痛哭,所以在...
  • 紅樓夢 第120回-13 看見襲人滿面淚痕,薛姨媽便勸解譬喻了一會...
  • 紅樓夢 第120回-14 過了幾日,賈政回家,眾人迎接。賈政見賈赦...
  • 紅樓夢 第120回-15 次日,賈政進內,請示大臣們,說是:「蒙恩...
  • 紅樓夢 第120回-16 回到家中,賈璉、賈珍接著,賈政將朝內的話...
  • 紅樓夢 第120回-17 正說著,丫頭回道:「花自芳的女人進來請安...
  • 紅樓夢 第120回-18 於是,襲人含悲叩辭了眾人,那姊妹分手時,...
  • 紅樓夢 第120回-19 那日,已是迎娶吉期。襲人本不是那一種潑辣...
  • 紅樓夢 第120回-20 看官聽說:雖然事有前定,無可奈何。但孽子...
  • 紅樓夢 第120回-21 千古艱難惟一死,傷心豈獨息夫人!...
  • 紅樓夢 第120回-22 不言襲人從此又是一番天地。且說那賈雨村犯...
  • 紅樓夢 第120回-23 雨村欣然領命。兩人攜手而行,小廝驅車隨後...
  • 紅樓夢 第120回-24 食畢,雨村還要問自己的終身,士隱便道:「...
  • 紅樓夢 第120回-25 這士隱自去度脫了香菱,送到太虛幻境,交那...
  • 紅樓夢 第120回-26 這一日,空空道人又從青埂峰前經過,見那補...
  • 紅樓夢 第120回-27 那空空道人牢牢記著此言,又不知過了幾世幾...
  • 紅樓夢 第120回-28 說到辛酸處,荒唐愈可悲。由來同一夢,休笑...
  • 紅樓夢 第120回-29 ...
  • 紅樓夢 第120回-30 ...
  • 紅樓夢 第120回-31 ...