第十八回林黛玉誤剪香袋囊賈元春歸省慶元宵 18-21

下一段: 辭典查出紅樓夢18-22 下一回: 辭典查出紅樓夢19 辭典查出紅樓夢全目錄

尤氏、鳳姐等上來啟道：「筵宴齊備，請貴妃遊幸。」元妃等起身，命寶玉導引，遂同諸人步至園門前。早見燈光火樹之中，諸般羅列非常。進園來先從「有鳳來儀」、「紅香綠玉」、「杏簾在望」、「蘅芷清芬」等處，登樓步閣，涉水緣山，百般眺覽徘徊。一處處鋪陳不一，一樁樁點綴新奇。賈妃極加獎讚，又勸：「以後不可太奢，此皆過分之極。」已而，至正殿，諭免禮歸座，大開筵宴。賈母等在下相陪，尤氏、李紈、鳳姐等親捧羹把盞。
尤　ㄧㄡˊ　(ㄕˋ;ㄓ)賈珍之妻。
氏
、
鳳　ㄈㄥˋ　ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女，
姐
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
上 ：ㄕㄤˋ　˙ㄌㄞ ：從低處到高處，或由遠處到近處。起初、開始。
來
啟 ：ㄑㄧˇ ：打開、展開。開導、教導。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
筵 ：ㄧㄢˊ　ㄧㄢˋ ：酒席。
宴
齊 ：ㄑㄧˊ　ㄅㄟˋ ：俱備齊全。
備
，
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
貴 ：ㄍㄨㄟˋ　ㄈㄟ ：劉宋孝武帝時所設置的女官。
妃
遊 ：ㄧㄡˊ ：遨遊、玩耍。旅行。
幸 ：ㄒㄧㄥˋ ：福分。姓。
。
」
元　ㄩㄢˊ　(ㄆㄟˋ;ㄈㄟ)
妃
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
起 ：ㄑㄧˇ　ㄕㄣ ：離席起立。動身出門。
身
，
命 ：ㄇㄧㄥˋ ：差遣、下命令。取定。
寶　ㄅㄠˇ　ㄩˋ賈政次子。玉輩。
玉
導 ：ㄉㄠˇ　ㄧㄣˇ ：引導。一種道家的養生方法。
引
，
遂 ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：ㄙㄨㄟˋ ：又音。：稱心、滿足。順從、順應。
同 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄊㄨㄥˋ ：會合、聚集。統一、齊一。：巷弄、小街道。
諸 ：ㄓㄨ ：眾多、各個。所有、一切。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
步 ：ㄅㄨˋ ：行、走，用腳走路。追隨、跟從、仿效。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
園 ：ㄩㄢˊ ：種植花木、蔬果的地方。供人遊覽、休憩的地方。
門 ：ㄇㄣˊ　ㄑㄧㄢˊ ：門口的前方。
前
。
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
燈 ：ㄉㄥ　ㄍㄨㄤ ：燈所照出來的光線。專指舞臺或攝影棚內的照明。
光
火 ：ㄏㄨㄛˇ ：物體燃燒時產生的光和熱。中醫指病理變化過程中，機能亢進的現象。
樹 ：ㄕㄨˋ ：木本植物的總稱。門屏。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
諸 ：ㄓㄨ　ㄅㄢ ：萬般、各種。
般
羅 ：ㄌㄨㄛˊ　ㄌㄧㄝˋ ：羅布陳列，擺列。
列
非 ：ㄈㄟ　ㄔㄤˊ ：特別，異乎尋常。突來的禍患。
常
。
進 ：ㄐㄧㄣˋ ：向上或向前移動。由外入內。
園 ：ㄩㄢˊ ：種植花木、蔬果的地方。供人遊覽、休憩的地方。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
先 ：ㄒㄧㄢ：ㄒㄧㄢˋ ：祖先。首要的事務。：不當超前而超前。領導、率導。
從 ：ㄘㄨㄥ：ㄘㄨㄥˊ ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。：跟隨。依順。：蹤跡。：堂房親屬中比至親稍疏的。附屬的、次要的。
「
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
鳳 ：ㄈㄥˋ ：見'鳳凰'條。姓。
來 ：ㄌㄞˊ　ㄧˊ ：鳳凰感德來舞而有容儀，是一種祥瑞的徵兆。傑出人物的到來。
儀
」
、
「
紅 ：ㄍㄨㄥ：ㄏㄨㄥˊ ：工作，多指女子所做的織布、縫紉、刺繡等工作。：似血的顏色。充作禮物的紅色綾羅。
香 ：ㄒㄧㄤ ：芬芳美好的氣味。用香料製成棒、線、球、餅的東西，可供拜祭鬼神或驅除蚊蟲。
綠 ：（讀音）ㄌㄨˋ ：（語音）ㄌㄩˋ ：讀音。：綠色的。形容因生氣、著急或驚嚇時的臉部表情。
玉 ：ㄩˋ ：質地溫潤堅硬而有光澤的美石，呈半透明狀，一般用作裝飾品或雕刻材料。二一四部首之一。
」
、
「
杏 ：ㄒㄧㄥˋ ：植物名。薔薇科櫻屬，落葉喬木。
簾 ：ㄌㄧㄢˊ ：用竹片、布帛等編製成遮蔽門窗的用具。
在 ：ㄗㄞˋ　ㄨㄤˋ ：就在眼前。
望
」
、
「
蘅 ：ㄏㄥˊ ：杜蘅：植物名。馬兜鈴科細辛屬，多年生草本。
芷 ：ㄓˇ ： '白芷'。
清 ：ㄑㄧㄥ ：澄淨、純潔。高潔、廉潔。
芬 ：ㄈㄣ ：香氣。借指好名聲、好德性。
」
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
，
登 ：ㄉㄥ　ㄌㄡˊ ：上樓。
樓
步 ：ㄅㄨˋ ：行、走，用腳走路。追隨、跟從、仿效。
閣 ：ㄍㄜˊ ：古代一種類似樓的建築物。古代一種在住宅屋內所隔出的夾室或夾層。
，
涉 ：ㄕㄜˋ　ㄕㄨㄟˇ ：在淺水中行走渡過。
水
緣 ：ㄩㄢˊ ：ㄩㄢˋ ：衣服的花邊。器物的邊沿。： '之讀音。。
山 ：ㄕㄢ ：陸地上高起的部分。墳墓。
，
百 ：ㄅㄞˇ　ㄅㄢ ：各式各樣。用各種方法、態度。
般
眺 ：ㄊㄧㄠˋ ：眼睛邪視。遠望。
覽 ：ㄌㄢˇ ：觀看、眺望。閱讀。
徘 ：ㄆㄞˊ　ㄏㄨㄞˊ ：來回走動。流連。
徊
。
一 ：ㄧ　ㄔㄨˋ ：一同、一起。一個地方。
處
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
鋪 ：ㄆㄨ　ㄔㄣˊ ：布置、擺設。詳細陳述。
陳
不 ：ㄅㄨˋ　ㄧ ：不同。
一
，
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
樁 ：ㄓㄨㄤ ：插入土中的木棒或石柱。量詞。
樁 ：ㄓㄨㄤ ：插入土中的木棒或石柱。量詞。
點 ：ㄉㄧㄢˇ　ㄓㄨㄟˋ ：襯托裝飾。
綴
新 ：ㄒㄧㄣ　ㄑㄧˊ ：新鮮奇妙。
奇
。
賈　(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　(ㄆㄟˋ;ㄈㄟ)
妃
極 ：ㄐㄧˊ ：君位。盡頭、最高境界。
加 ：ㄐㄧㄚ ：算法上，指兩個數目的結合。將一物放在另一物的上面。
獎 ：ㄐㄧㄤˇ ：為鼓勵或表揚而頒贈的榮譽或財物。彩金。
讚 ：ㄗㄢˋ ：稱美、頌揚。佐助。
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
勸 ：ㄑㄩㄢˋ ：鼓勵、獎勵。用言語開導他人。
：
「
以 ：ㄧˇ　ㄏㄡˋ ：之後、此後。
後
不 ：ㄅㄨˋ　ㄎㄜˇ ：表示禁止、不許的意思。表示不可能的意思。
可
太 ：ㄊㄞˋ ：過甚。形容程度極高(多用於肯定)。
奢 ：ㄕㄜ ：用錢浪費，沒有節制。誇張。
，
此 ：ㄘˇ ：這個。
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
過 ：ㄍㄨㄛˋ　ㄈㄣˋ ：超越適當的分量。
分
之 ：ㄓ ：的、底。於。
極 ：ㄐㄧˊ ：君位。盡頭、最高境界。
。
」
已 ：ㄧˇ　ㄦˊ ：已，止。過了不久、然後。
而
，
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
正 ：ㄓㄥˋ　ㄉㄧㄢˋ ：宮殿或廟宇等建築，位置在中間的主要殿堂。
殿
，
諭 ：ㄩˋ ：告知、曉喻。明白、了解。
免 ：ㄇㄧㄢˇ　ㄌㄧˇ ：不必行禮。
禮
歸 ：ㄍㄨㄟ：ㄎㄨㄟˋ ：女子出嫁稱為'歸'。返回。：贈送。
座 ：ㄗㄨㄛˋ ：位子、席位。器物的托架。
，
大 ：ㄉㄚˋ　ㄎㄞ ：完全的敞開。大大的開擴。
開
筵 ：ㄧㄢˊ　ㄧㄢˋ ：酒席。
宴
。
賈　(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。
母
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
在 ：ㄗㄞˋ　ㄒㄧㄚˋ ：稱自己處於下賤的職位。
下
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄆㄟˊ ：作伴、陪伴。
陪
，
尤　ㄧㄡˊ　(ㄕˋ;ㄓ)賈珍之妻。
氏
、
李　ㄌㄧˇ　ㄨㄢˊ賈珠之妻。
紈
、
鳳　ㄈㄥˋ　ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女，
姐
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
親 ：ㄑㄧㄣ：ㄑㄧㄥˋ ：父母。泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。： '親家'。
捧 ：ㄆㄥˇ ：用兩手托物。捫、按。
羹 ：ㄌㄤˊ ：ㄍㄥ ：不羹：地名。春秋時地，故址在今河南省襄陽縣東南。：用肉、菜等芶芡煮成的濃湯。
把 ：ㄅㄚˇ　ㄓㄢˇ ：手持酒杯。
盞
。