Home 

2018/5/21 下午 11:48:17

第三回 金陵城起復賈雨村 榮國府收養林黛玉 3-15

下一段: 辭典查出紅樓夢3-16   下一回: 辭典查出紅樓夢4   辭典查出紅樓夢全目錄

下面一行小字，道是：「同鄉世教弟勛襲東安郡王穆蒔拜手書」。

下	： ㄒㄧㄚˋ　ㄇㄧㄢˋ ： 在某物之下。 次序較後的部分或位次較低的地方。
面
一	： ㄧ　ㄏㄤˊ ： ㄧ　ㄒㄧㄥˊ ： ㄧ　ㄒㄧㄥˋ ： 單一的行列。 行業的一種或同一的行業。 ： 一群人。 一面。 ： 獨行。 人名。
行
小	： ㄒㄧㄠˇ　ㄗˋ ： 小名、乳名。 小楷。
字
，
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。
：
「
同	： ㄊㄨㄥˊ　ㄒㄧㄤ ： 同一鄉里或同籍貫的人。
鄉
世	ㄕˋ　(ㄐㄧㄠ;ㄐㄧㄠˋ)　(ㄉㄧˋ;ㄊㄧˋ)對有世交的同輩的自謙之稱。
教
弟
勛	： ㄒㄩㄣ ： 功績、功勞。
襲	： ㄒㄧˊ ： 死者所穿的衣服，衣襟在左。 量詞。
東	： ㄉㄨㄥ ： 方位名。 主人。
安	： ㄢ ： 平穩、安全、舒適的狀況或環境。 安非他命的簡稱。
郡	ㄐㄩㄣˋ　(ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ)次於親王的爵位名。皇室成員及有功勳的大臣均可得封此爵位。
王
穆	： ㄇㄨˋ ： 溫和、和諧。 恭敬、肅敬。
蒔	： ㄕˊ ： 移植、分種。 種植。
拜	ㄅㄞˋ　ㄕㄡˇ　ㄕㄨ謙 詞。即恭敬書寫之意。
手
書
」
。

下一段: 辭典查出紅樓夢3-16   下一回: 辭典查出紅樓夢4   辭典查出紅樓夢全目錄