第三回金陵城起復賈雨村榮國府收養林黛玉 3-21

下一段: 辭典查出紅樓夢3-22 下一回: 辭典查出紅樓夢4 辭典查出紅樓夢全目錄

無故尋愁覓恨，有時似傻如狂。縱然生得好皮囊，腹內原來草莽。潦倒不通世務，愚頑怕讀文章。行為偏僻性乖張，那管世人誹謗！富貴不知樂業，貧窮難耐淒涼。可憐辜負好韶光，於國於家無望。天下無能第一，古今不肖無雙。寄言紈褲與膏粱：莫效此兒形狀！
無 ：ㄨˊ　ㄍㄨˋ ：沒有原因。不外、不過是。
故
尋 ：ㄒㄧㄣˊ ：ㄒㄩㄣˊ ：吳語。：古代八尺稱為'一尋'。姓。
愁 ：ㄔㄡˊ ：憂傷的心緒。
覓 ：ㄇㄧˋ ：尋求、尋找。
恨 ：ㄏㄣˋ ：遺憾、悔恨的事。
，
有 ：ㄧㄡˇ　ㄕˊ ：偶爾。
時
似 ：ㄙˋ ：相像、相類。繼嗣。
傻 ：ㄕㄚˇ ：愚蠢、不聰慧。形容人忠厚。
如 ：ㄖㄨˊ ：順從、依照。如同、好像。
狂 ：ㄎㄨㄤˊ ：誇大的、傲慢自大。放縱、放蕩。
。
縱 ：ㄗㄨㄥˋ　ㄖㄢˊ ：即使。
然
生 ：ㄕㄥ ：長出、生長。生產、生育。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
皮　ㄆㄧˊ　ㄋㄤˊ本義為皮口袋，借喻人的軀體、外貌。
囊
，
腹 ：ㄈㄨˋ ：指動物的胸腔與骨盤之間的部位，俗稱為'肚子'。泛稱中心部位。
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
原 ：ㄩㄢˊ　ㄌㄞˊ ：剛開始時，本來。連詞，推究事情本源的口氣。
來
草 ：ㄘㄠˇ　ㄇㄤˇ ：田野、草野。退居鄉野，而不做官。
莽
。
潦 ：ㄌㄧㄠˊ　ㄉㄠˇ ：不得志或生活貧困。放蕩。
倒
不 ：ㄅㄨˋ　ㄊㄨㄥ ：文字不合文法。不明事理。
通
世 ：ㄕˋ　ㄨˋ ：社會上的事務。
務
，
愚 ：ㄩˊ　ㄨㄢˊ ：愚昧無知而妄為。
頑
怕 ：ㄆㄚˋ ：恐懼、害怕。擔心、疑慮。
讀 ：ㄉㄨˊ ：ㄉㄡˋ ：照著文字唸。閱讀、看書。：句中語意未完，讀時須停頓的地方。
文　(ㄨㄣˊ;ㄨㄣˋ)　ㄓㄤ這裏指應付科舉考試的《四書》及八股文之類。
章
。
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄨㄟˊ ：基於個人的意志而具體表現於外的舉止動作。
為
偏 ：ㄆㄧㄢ　ㄆㄧˋ ：離市區較遠，交通不便，人煙稀少的地方。少有的、特異的。
僻
性 ：ㄒㄧㄥˋ ：人或物自然具有的本質、本能。事物的特質或功能。
乖　ㄍㄨㄞ　(ㄓㄤ;ㄓㄤˋ)性情怪僻，有異常人。
張
，
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
管 ：ㄍㄨㄢˇ ：樂器名。管樂器的通稱。
世 ：ㄕˋ　ㄖㄣˊ ：世間的人。
人
誹　ㄈㄟˇ　ㄅㄤˋ這裏是指責、嘲諷之意。
謗
！
富 ：ㄈㄨˋ　ㄍㄨㄟˋ ：有錢又有地位。美好、華麗。
貴
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
樂　(ㄧㄠˋ;ㄩㄝˋ;ㄌㄜˋ;ㄌㄠˋ)　(ㄧㄝˋ;ㄋㄧㄝˋ)這裏是安心樂意地享受富貴之意。
業
，
貧 ：ㄆㄧㄣˊ　ㄑㄩㄥˊ ：缺乏錢財，生活拮據困乏。
窮
難 ：ㄋㄢˊ　ㄋㄞˋ ：無法忍耐。
耐
淒 ：ㄑㄧ　ㄌㄧㄤˊ ：悲苦。形容環境孤寂、冷清。
涼
。
可 ：ㄎㄜˇ　ㄌㄧㄢˊ ：
憐
辜 ：ㄍㄨ　ㄈㄨˋ ：違背人家的好意。
負
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
韶 ：ㄕㄠˊ　ㄍㄨㄤ ：美好的光景。光陰、時光。
光
，
於 ：ㄩˊ ：ㄨ ：在。給。： '烏'的本字。
國 ：ㄍㄨㄛˊ ：古代稱諸侯或君王的封地為'國'。有土地、人民、主權的團體。
於 ：ㄩˊ ：ㄨ ：在。給。： '烏'的本字。
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
無 ：ㄨˊ　ㄨㄤˋ ：沒有希望。無界畔。
望
。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄒㄧㄚˋ ：古代中國境內區域。中國的政權。
下
無 ：ㄨˊ　ㄋㄥˊ ：沒有才幹能力。
能
第 ：ㄉㄧˋ　ㄧ ：最先、最前、最好、最重要的。
一
，
古 ：ㄍㄨˇ　ㄐㄧㄣ ：古代與現代。
今
不　(ㄈㄡ;ㄈㄡˇ;ㄈㄨ;ㄅㄨˋ)　ㄒㄧㄠˋ意謂兒子不像父親。引申以指子孫不成器，沒出息。
肖
無 ：ㄨˊ　ㄕㄨㄤ ：獨一無二、最卓越的。
雙
。
寄 ：ㄐㄧˋ ：暫時的托身。託付、依附。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
紈 ：ㄨㄢˊ　ㄎㄨˋ ：古代貴族子弟所穿的華麗服裝。
褲
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
膏　(ㄍㄠ;ㄍㄠˋ)　ㄌㄧㄤˊ“膏粱子弟”的略稱。意謂吃肉類和細糧(泛指精美食物)人家的子弟。泛指富貴人家的子弟。
粱
：
莫 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄨˋ ：表示禁止的用語，相當於'勿'、'毋'。沒有。： '暮'的本字。一種蔬菜。
效 ：ㄒㄧㄠˋ ：摹仿。致送、奉獻。
此 ：ㄘˇ ：這個。
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
形 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄨㄤˋ ：外貌、模樣。狀況、情形。
狀
！