第二十九卷　盧太學詩酒傲公侯 29-30

下一段: 辭典查出醒世恒言29-31 下一回: 辭典查出醒世恒言30 辭典查出醒世恒言全目錄

且說盧柟回至家中，合門慶倖，親友盡來相賀。過了數日，盧柟差人打聽陸公已是回縣，要去作謝。他卻也素位而行，換了青衣小帽。娘子道：“受了陸公這般大德大恩，須備些禮物去謝他便好。”盧柟道：“我看陸公所為，是個有肝膽的豪傑，不比那齷齪貪利的小輩。若送禮去，反輕褻他了。”娘子道：“怎見得是反為輕褻？”盧柟道：“我沉冤十餘載，上官皆避嫌不肯見原。陸公初蒞此地，即廉知枉，毅然開釋，此非有十二分才智，十二分膽識，安能如此。今若以利報之，正所謂‘故人知我，我不知故人也’。如何使得。”即輕身而往。陸公因他是個才士，不好輕慢，請到後堂相見。盧柟見了陸公，長揖不拜。陸公暗以為奇，也還了一禮，遂教左右看坐。門子就扯把椅子，放在傍邊。看官，你道有恁樣奇事。那盧柟乃久滯的罪人，虧陸公救拔出獄，此是再生恩人，就磕穿頭，也是該的，他卻長揖不拜。若論別官府見如此無禮，心上定然不樂了。那陸公毫不介意，反又命坐。可見他度量寬洪，好賢極矣。誰想盧柟見教他傍坐，倒不悅起來，說道：“老父母，但有死罪的盧柟，沒有傍坐的盧柟。”陸公聞言，即走下來，重新敘禮，說道：“是學生得罪了。”即遜他上坐。兩下談今論古，十分款洽，只恨相見之晚，遂為至友。有詩為證：昔聞長揖大將軍，今見盧生抗陸君。夕釋桁陽朝上坐，丈夫意氣薄青雲。
且 ：ㄑㄧㄝˇ　ㄕㄨㄛ ：姑且先說。
說
盧 ：ㄌㄨˊ ：盛飯的器具。古代摴蒲賭戲中，五子俱黑為盧，為最勝之采。
柟 ：ㄋㄢˊ ：植物名。即楠木。
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
合 ：ㄍㄜˇ ：ㄏㄜˊ ：量詞。：關閉、合攏。會、聚。
門 ：ㄇㄣˊ ：建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。形狀或作用像門的物體。
慶 ：ㄑㄧㄥˋ ：可喜可賀的事情。福澤。
倖 ：ㄒㄧㄥˋ ：親信、佞臣。
，
親 ：ㄑㄧㄣ　ㄧㄡˇ ：親戚朋友。
友
盡 ：ㄐㄧㄣˋ ：完結、終止。全部用出，竭力、努力完成。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
相 ：ㄒㄧㄤ：ㄒㄧㄤˋ ：彼此、交互，兩方面都進行的。比較一下，合併著說兩方面比較的結果。：審視、察看。占視、辨察，以斷吉凶禍福。
賀 ：ㄏㄜˋ ：慶祝。
。
過 ：ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄜ ：經過。考試及格或達到標準。
了
數 ：ㄕㄨˇ ：ㄕㄨˋ ：ㄕㄨㄛˋ ：ㄙㄨˋ ：ㄘㄨˋ ：計算。責備。：數目、數量。古代計算的方法。：頻頻、屢次。： '數珠'。：細密。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
，
盧 ：ㄌㄨˊ ：盛飯的器具。古代摴蒲賭戲中，五子俱黑為盧，為最勝之采。
柟 ：ㄋㄢˊ ：植物名。即楠木。
差 ：ㄔㄚˋ　ㄖㄣˊ ：ㄔㄞ　ㄖㄣˊ ：怪異的人。：官府的衙役。派人。
人
打 ：ㄉㄚˇ　ㄊㄧㄥ ：偷聽。探問。
聽
陸 ：ㄌㄧㄡˋ ：ㄌㄨˋ ：六的大寫。：高出水面的平地。旱路、陸路。
公 ：ㄍㄨㄥ ：平分。使多數人得知或分享。
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
縣 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄒㄩㄢˊ ：地方政府的行政區域名稱。古代天子統治的區域。：繫、掛。出示、揭示。
，
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
作 ：ㄗㄨㄛ：ㄗㄨㄛˊ ：ㄗㄨㄛˋ ：工人、工匠。製作某些工藝作品的場所。： '作摩'、'作料'等。：興起、振起。造就、培育。
謝 ：ㄒㄧㄝˋ ：辭去、推卻、拒絕。辭別、告別。
。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
素 ：ㄙㄨˋ ：白色的生絹。事物的基本性質、根本。
位 ：ㄨㄟˋ ：所在的地方。官職。
而
行 ：ㄏㄤˊ ：ㄏㄤˋ ：ㄒㄧㄥˊ ：ㄒㄧㄥˋ ：行列。兄弟姐妹長幼的次序。： '行行'、'樹行子'等。：走、走路。往。：行為舉止。
，
換 ：ㄏㄨㄢˋ ：互易、對調。更改、變易。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
青 ：ㄑㄧㄥ　ㄧ ：青色的衣服。便服。
衣
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄇㄠˋ ：便帽。
帽
。
娘 ：ㄋㄧㄤˊ　ㄗˇ ：稱謂。泛稱女子。
子
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
受 ：ㄕㄡˋ ：收得、接獲。容納、容忍。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
陸 ：ㄌㄧㄡˋ ：ㄌㄨˋ ：六的大寫。：高出水面的平地。旱路、陸路。
公 ：ㄍㄨㄥ ：平分。使多數人得知或分享。
這 ：ㄓㄜˋ　ㄅㄢ ：這樣、如此。
般
大 ：ㄉㄚˋ　ㄉㄜˊ ：盛美之德。大節。
德
大 ：ㄉㄚˋ　ㄣ ：深厚的恩德。
恩
，
須 ：ㄒㄩ ：生在下巴的鬍子。片刻、短暫的時間。
備 ：ㄅㄟˋ ：事先安排好，有所預防。
些 ：ㄙㄨㄛˋ ：ㄒㄧㄝ ：用於句末。：少量、一點。用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
禮 ：ㄌㄧˇ　ㄨˋ ：典禮文物。餽贈的物品。
物
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
謝 ：ㄒㄧㄝˋ ：辭去、推卻、拒絕。辭別、告別。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
便 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄏㄠˇ ：正好。妥善、美好。
好
。
”
盧 ：ㄌㄨˊ ：盛飯的器具。古代摴蒲賭戲中，五子俱黑為盧，為最勝之采。
柟 ：ㄋㄢˊ ：植物名。即楠木。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
陸 ：ㄌㄧㄡˋ ：ㄌㄨˋ ：六的大寫。：高出水面的平地。旱路、陸路。
公 ：ㄍㄨㄥ　ㄙㄨㄛˇ ：處理某一地區公眾事務的場所。
所
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
，
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄍㄢ　ㄉㄢˇ ：比喻心胸坦蕩，重義氣。
肝
膽
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
豪 ：ㄏㄠˊ　ㄐㄧㄝˊ ：才智出眾的人。
傑
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄅㄧˇ ：不同於、比不上。
比
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
齷 ：ㄨㄛˋ　ㄔㄨㄛˋ ：拘於瑣碎，限於狹隘。不乾淨。
齪
貪 ：ㄊㄢ ：愛財，不擇手段的求取財物。對各種事物不知滿足的追求。
利 ：ㄌㄧˋ ：好處、益處。從本金生出的子錢。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄅㄟˋ ：稱輩分較小的人或後進之士。社會地位低的人。
輩
。
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
送 ：ㄙㄨㄥˋ　ㄌㄧˇ ：以財物禮品餽贈他人。
禮
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
，
反 ：ㄈㄢ：ㄈㄢˇ ：ㄈㄢˋ ：翻案。：翻轉。回來。： '反反'。
輕 ：ㄑㄧㄥ　ㄒㄧㄝˋ ：輕視怠慢。
褻
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
”
娘 ：ㄋㄧㄤˊ　ㄗˇ ：稱謂。泛稱女子。
子
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
怎 ：（又音）ㄗㄜˇ ：ㄗㄣˇ ：又音。：如何。
見 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄉㄜˊ ：看得出來，能夠確定。看起來、顯得。
得
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
反 ：ㄈㄢ：ㄈㄢˇ ：ㄈㄢˋ ：翻案。：翻轉。回來。： '反反'。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
輕 ：ㄑㄧㄥ　ㄒㄧㄝˋ ：輕視怠慢。
褻
？
”
盧 ：ㄌㄨˊ ：盛飯的器具。古代摴蒲賭戲中，五子俱黑為盧，為最勝之采。
柟 ：ㄋㄢˊ ：植物名。即楠木。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
沉 ：ㄔㄣˊ　ㄩㄢ ：難以昭雪的冤屈。
冤
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
餘 ：ㄩˊ ：多出的、剩下的。殘留的、將盡的。
載 ：ㄗㄞˇ ：ㄗㄞˋ ：量詞。：乘坐。裝運。
，
上 ：ㄕㄤˋ　ㄍㄨㄢ ：屬官對自己長官的尊稱。複姓。
官
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
避 ：ㄅㄧˋ　ㄒㄧㄢˊ ：為了怕惹人懷疑而預先避開，不參與其事。
嫌
不 ：ㄅㄨˋ　ㄎㄣˇ ：不願意。
肯
見 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄩㄢˊ ：原諒。
原
。
陸 ：ㄌㄧㄡˋ ：ㄌㄨˋ ：六的大寫。：高出水面的平地。旱路、陸路。
公 ：ㄍㄨㄥ ：平分。使多數人得知或分享。
初 ：ㄔㄨ ：根本、本原。起源、開始。
蒞 ：ㄌㄧˋ ：光臨、來到。
此 ：ㄘˇ ㄉㄧˋ ：這個地方。
地
，
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
廉 ：ㄌㄧㄢˊ ：正直不貪、有節操。便宜。
知 ：ㄓ：ㄓˋ ：明白、了解、察覺。識別、區別。：智慧。姓。
枉 ：ㄨㄤˇ ：彎曲的、不直的。不正直的、邪惡的。
，
毅 ：ㄧˋ　ㄖㄢˊ ：堅決毫不猶疑的樣子。
然
開 ：ㄎㄞ　ㄕˋ ：開罪釋放。解釋。
釋
，
此 ：ㄘˇ ：這個。
非 ：ㄈㄟˇ ：ㄈㄟ ：詆毀、誹謗。：不對的、不善的。不同的。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
十 ：ㄕˊ　ㄦˋ　ㄈㄣ ：非常，用以形容程度極深。
二
分
才 ：ㄘㄞˊ　ㄓˋ ：才能與智慧。
智
，
十 ：ㄕˊ　ㄦˋ　ㄈㄣ ：非常，用以形容程度極深。
二
分
膽 ：ㄉㄢˇ　ㄕˋ ：膽量與見識。
識
，
安 ：ㄢ　ㄋㄥˊ ：豈能、怎能。
能
如 ：ㄖㄨˊ　ㄘˇ ：這樣。
此
。
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
以
利 ：ㄌㄧˋ ：好處、益處。從本金生出的子錢。
報 ：ㄅㄠˋ ：由某種前因而得的結果。音信、消息。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
，
正 ：ㄓㄥ：ㄓㄥˋ ： '正月'。：合於規範的、合於法則的。不偏斜。
所 ：ㄙㄨㄛˇ　ㄨㄟˋ ：所說的。
謂
‘
故 ：ㄍㄨˋ　ㄖㄣˊ ：老友。前妻。
人
知 ：ㄓ：ㄓˋ ：明白、了解、察覺。識別、區別。：智慧。姓。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
，
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
故 ：ㄍㄨˋ　ㄖㄣˊ ：老友。前妻。
人
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
’
。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄏㄜˊ ：怎樣。無可奈何、怎麼辦。
何
使 ：ㄕˇ　˙ㄉㄜ ：可以、可行。致使。
得
。
”
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
輕 ：ㄑㄧㄥ　ㄕㄣ ：降低身分。單身不多攜帶物件。
身
而
往 ：ㄨㄤˇ ：去。歸向。
。
陸 ：ㄌㄧㄡˋ ：ㄌㄨˋ ：六的大寫。：高出水面的平地。旱路、陸路。
公 ：ㄍㄨㄥ ：平分。使多數人得知或分享。
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
才 ：ㄘㄞˊ　ㄕˋ ：有才華的文人。
士
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄏㄠˇ ：ㄅㄨˋ　ㄏㄠˋ ：不善、不良。不便。：不喜愛。
好
輕 ：ㄑㄧㄥ　ㄇㄢˋ ：對人輕忽簡慢。
慢
，
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
後 ：ㄏㄡˋ　ㄊㄤˊ ：內廳，後面的堂屋。後宮，皇帝妃嬪所居住的地方。
堂
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄐㄧㄢˋ ：見面。
見
。
盧 ：ㄌㄨˊ ：盛飯的器具。古代摴蒲賭戲中，五子俱黑為盧，為最勝之采。
柟 ：ㄋㄢˊ ：植物名。即楠木。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
陸 ：ㄌㄧㄡˋ ：ㄌㄨˋ ：六的大寫。：高出水面的平地。旱路、陸路。
公 ：ㄍㄨㄥ ：平分。使多數人得知或分享。
，
長 ：ㄔㄤˊ　ㄧ ：拱手高舉，自上而下的相見禮。
揖
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
拜 ：ㄅㄞˋ ：一種禮節行為：對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。為訪問人或看望人的客氣語法。
。
陸 ：ㄌㄧㄡˋ ：ㄌㄨˋ ：六的大寫。：高出水面的平地。旱路、陸路。
公 ：ㄍㄨㄥ ：平分。使多數人得知或分享。
暗 ：ㄢˋ ：不明亮的、光線不足的、黑夜的。幽深、陰翳。
以 ：ㄧˇ　ㄨㄟˊ ：認為。用為、用作。
為
奇 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ ：特別、不尋常。出人意表、難以揣測。：單數的。不順利、乖舛。
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
禮 ：ㄌㄧˇ ：人類的行為規範。規矩恭敬的態度或行為。
，
遂 ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：ㄙㄨㄟˋ ：又音。：稱心、滿足。順從、順應。
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
左 ：ㄗㄨㄛˇ　ㄧㄡˋ ：左方與右方。附近。
右
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
坐 ：ㄗㄨㄛˋ ：彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。
。
門　ㄇㄣˊ　(ㄗˇ;˙ㄗ)原葫蘆廟小沙彌
子
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
扯 ：ㄔㄜˇ ：牽、拉。撕裂。
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
椅 ：ㄧˇ　˙ㄗ ：供人坐臥的器具。
子
，
放 ：ㄈㄤˇ ：ㄈㄤˋ ：依據。至。：逐。棄。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
傍 ：ㄆㄤˊ　ㄅㄧㄢ ：左右兩側，附近的地方。
邊
。
看 ：ㄎㄢˋ　ㄍㄨㄢ ：傳統戲曲、說書人或話本和章回小說中對觀眾與讀者的稱呼。
官
，
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
恁 ：ㄖㄣˋ ：ㄋㄧㄣˊ ：哪。什麼、何。：第二人稱。
樣 ：ㄒㄧㄤˋ ：ㄧㄤˋ ：同'橡'。：形式、形狀。種類。
奇 ：ㄑㄧˊ　ㄕˋ ：不可思議或罕見的怪事。
事
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
盧 ：ㄌㄨˊ ：盛飯的器具。古代摴蒲賭戲中，五子俱黑為盧，為最勝之采。
柟 ：ㄋㄢˊ ：植物名。即楠木。
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
久 ：ㄐㄧㄡˇ ：時間長遠。
滯 ：ㄓˋ ：停留、靜止。凝聚、積聚。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
罪 ：ㄗㄨㄟˋ　ㄖㄣˊ ：有罪的人。歸罪於人。
人
，
虧 ：ㄎㄨㄟ ：缺陷、不完滿。損失、損害。
陸 ：ㄌㄧㄡˋ ：ㄌㄨˋ ：六的大寫。：高出水面的平地。旱路、陸路。
公 ：ㄍㄨㄥ ：平分。使多數人得知或分享。
救 ：ㄐㄧㄡˋ　ㄅㄚˊ ：拯救他人免於危難。
拔
出 ：ㄔㄨ　ㄩˋ ：被釋放而離開監獄。
獄
，
此 ：ㄘˇ ：這個。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
再 ：ㄗㄞˋ　ㄕㄥ ：死而復活。動植物受傷、受損而復原。
生
恩 ：ㄣ　ㄖㄣˊ ：對自己愛顧、幫助的人。
人
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
磕 ：ㄎㄜ ：撞擊、敲擊。叩頭、頓首。
穿 ：ㄔㄨㄢ ：挖鑿、挖掘。貫通、通過。
頭 ：ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ：人或動物脖子以上的部分。頭髮或髮式。：詞尾：接名詞。
，
也 ：ㄧㄝˇ　ㄕˋ ：亦是。還是、或是。
是
該 ：ㄍㄞ ：具備、兼備。囊括、網羅。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
長 ：ㄔㄤˊ　ㄧ ：拱手高舉，自上而下的相見禮。
揖
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
拜 ：ㄅㄞˋ ：一種禮節行為：對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。為訪問人或看望人的客氣語法。
。
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
論 ：ㄌㄨㄣˊ ：ㄌㄨㄣˋ ：論語的簡稱。姓。：分析、研議。評定、推斷。
別 ：ㄅㄧㄝˊ ：分離、離開。區分、分辨。
官　ㄍㄨㄢ　ㄈㄨˇ這裏指官吏、長官。以其為官府之官，故稱。
府
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄘˇ ：這樣。
此
無 ：ㄨˊ　ㄌㄧˇ ：不懂禮法、禮數。
禮
，
心 ：ㄒㄧㄣ　ㄕㄤˋ ：心中、心裡。
上
定 ：ㄉㄧㄥˋ　ㄖㄢˊ ：必定、必然。
然
不 ：ㄅㄨˋ　ㄌㄜˋ ：不高興、不如意。
樂
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
陸 ：ㄌㄧㄡˋ ：ㄌㄨˋ ：六的大寫。：高出水面的平地。旱路、陸路。
公 ：ㄍㄨㄥ　ㄏㄠˊ ：量詞。
毫
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄝˋ　ㄧˋ ：不看重、不放在心上。
介
意
，
反 ：ㄈㄢ：ㄈㄢˇ ：ㄈㄢˋ ：翻案。：翻轉。回來。： '反反'。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
命 ：ㄇㄧㄥˋ ：差遣、下命令。取定。
坐 ：ㄗㄨㄛˋ ：彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。
。
可 ：ㄎㄜˇ　ㄐㄧㄢˋ ：可以看見、看得到。可以想見、可以推論。
見
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
度　(ㄉㄨˋ;ㄉㄨㄛˋ)　(ㄌㄧㄤˊ;ㄌㄧㄤˋ)估計，判斷。磨墨洗硯
量
寬 ：ㄎㄨㄢ　ㄏㄨㄥˊ ：形容聲音渾厚洪亮。心胸寬大，能包容人。
洪
，
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
賢 ：ㄒㄧㄢˊ ：ㄒㄧㄢˋ ：良善的、有才能德行的。對輩分相同或較低的人的敬稱。：大孔。
極 ：ㄐㄧˊ ：君位。盡頭、最高境界。
矣 ：ㄧˇ ：表示已然的事。表示肯定的語氣。
。
誰 ：（讀音）ㄕㄨㄟˊ ：（語音）ㄕㄟˊ ：讀音。：甚麼人。任何人。
想 ：ㄒㄧㄤˇ ：思索、思考。欲、要、打算、希望。
盧 ：ㄌㄨˊ ：盛飯的器具。古代摴蒲賭戲中，五子俱黑為盧，為最勝之采。
柟 ：ㄋㄢˊ ：植物名。即楠木。
見 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄐㄧㄠˋ ：受人指教。
教
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
傍 ：ㄅㄤ：ㄅㄤˋ ：ㄆㄤˊ ：臨近。：靠近、依附。：側、邊。漢字的偏旁。
坐 ：ㄗㄨㄛˋ ：彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。
，
倒 ：ㄉㄠˇ ：ㄉㄠˋ ：人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。垮臺、失敗。：上下前後相反，或互相更換。把物體或液體傾倒出來。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄩㄝˋ ：不喜歡、不高興。
悅
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
，
說 ：ㄕㄨㄛ　ㄉㄠˋ ：說、談。講說正道。
道
：
“
老 ：ㄌㄠˇ　ㄈㄨˋ ：老翁、老人。年老的父親。
父
母 ：ㄇㄨˇ ：稱謂：對媽媽的稱呼。老婦。
，
但 ：ㄉㄢˋ　ㄧㄡˇ ：所有。如有。
有
死 ：ㄙˇ　ㄗㄨㄟˋ ：依法應判死刑的罪。古人書札或奏疏中常用以謙稱自己犯錯，表示惶恐的話。
罪
的 ：ㄉㄧˋ　ㄌㄨˊ ：凶馬。
盧
柟 ：ㄋㄢˊ ：植物名。即楠木。
，
沒 ：ㄇㄟˊ　ㄧㄡˇ ：無。未。
有
傍 ：ㄅㄤ：ㄅㄤˋ ：ㄆㄤˊ ：臨近。：靠近、依附。：側、邊。漢字的偏旁。
坐 ：ㄗㄨㄛˋ ：彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。
的 ：ㄉㄧˋ　ㄌㄨˊ ：凶馬。
盧
柟 ：ㄋㄢˊ ：植物名。即楠木。
。
”
陸 ：ㄌㄧㄡˋ ：ㄌㄨˋ ：六的大寫。：高出水面的平地。旱路、陸路。
公 ：ㄍㄨㄥ ：平分。使多數人得知或分享。
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
，
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄌㄞˊ ：ㄒㄧㄚˋ　˙ㄌㄞ ：自上而下。下面。：用在形容詞後，表示程度漸漸增加。用在時間量詞後，表示一段時間的終結。
來
，
重 ：ㄔㄨㄥˊ　ㄒㄧㄣ ：從頭開始，再一次。
新
敘 ：ㄒㄩˋ　ㄌㄧˇ ：以禮相見。
禮
，
說 ：ㄕㄨㄛ　ㄉㄠˋ ：說、談。講說正道。
道
：
“
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
學 ：ㄒㄩㄝˊ　ㄕㄥ ：在學讀書的人。師長對修業學藝者的稱呼，或修業學藝者自稱之辭。
生
得 ：ㄉㄜˊ　ㄗㄨㄟˋ ：犯罪。冒犯、觸怒。
罪
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
”
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
遜 ：（又音）ㄙㄨㄣˋ ：ㄒㄩㄣˋ ：又音。：逃避。退讓。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
坐 ：ㄗㄨㄛˋ ：彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。
。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ　ㄒㄧㄚˋ ：雙方面、兩面。兩次或少許。
下
談 ：ㄊㄢˊ　ㄐㄧㄣ　ㄌㄨㄣˋ　ㄍㄨˇ ：話題廣泛，題材旁及古今中外。
今
論
古
，
十 ：ㄕˊ　ㄈㄣ ：圓滿、充足。很，非常。
分
款 ：ㄎㄨㄢˇ　ㄑㄧㄚˋ ：誠懇周到，情意融洽。
洽
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
恨 ：ㄏㄣˋ ：遺憾、悔恨的事。
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄐㄧㄢˋ ：見面。
見
之 ：ㄓ ：的、底。於。
晚 ：ㄨㄢˇ ：黃昏、日落時分。夜間。
，
遂 ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：ㄙㄨㄟˋ ：又音。：稱心、滿足。順從、順應。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
至 ：ㄓˋ　ㄧㄡˇ ：最知心的朋友。
友
。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
詩 ：ㄕ ：文體名。六經之一，即詩經。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
證 ：ㄓㄥˋ ：告發。用憑據、事實來表明或斷定。
：
昔 ：ㄘㄨㄛˋ ：ㄒㄧˊ ：粗糙。：夜晚。姓。
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
長 ：ㄔㄤˊ　ㄧ ：拱手高舉，自上而下的相見禮。
揖
大 ：ㄉㄚˋ　ㄐㄧㄤ　ㄐㄩㄣ ：職官名。起於戰國，歷代多相沿用，漢時其位最尊。
將
軍
，
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
盧 ：ㄌㄨˊ ：盛飯的器具。古代摴蒲賭戲中，五子俱黑為盧，為最勝之采。
生 ：ㄕㄥ ：長出、生長。生產、生育。
抗 ：ㄎㄤˋ ：抵禦、抵擋。違逆、不順從。
陸 ：ㄌㄧㄡˋ ：ㄌㄨˋ ：六的大寫。：高出水面的平地。旱路、陸路。
君 ：ㄐㄩㄣ ：封建時代一國之主。主宰者。
。
夕 ：ㄒㄧˋ ：傍晚、日落時分。泛指夜晚。
釋 ：ㄕˋ ：佛教始祖釋迦牟尼的簡稱。泛稱佛教。
桁 ：ㄏㄤˊ ：ㄏㄤˋ ：ㄏㄥˊ ：古代的一種大型刑具。量詞。：衣架。：屋梁上的橫木。
陽 ：ㄧㄤˊ ：山的南面或水的北面。太陽。
朝 ：ㄔㄠˊ ：ㄓㄠ ：古代見人皆稱'朝'。參拜神明。：早晨。日、天。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
坐 ：ㄗㄨㄛˋ ：彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。
，
丈 ：ㄓㄤˋ　ㄈㄨ ：身高一丈的男子。英武有志節的男子。
夫
意 ：ㄧˋ　ㄑㄧˋ ：意態、氣概。恩義、情誼。
氣
薄 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：ㄅㄛˋ ：（語音）ㄅㄠˊ ：不厚的。稀疏的。： '薄荷'。： ''的語音。。
青 ：ㄑㄧㄥ　ㄩㄣˊ ：青色的雲。比喻顯要的地位。
雲
。