第三十五卷　徐老仆義憤成家 35-16

下一段: 辭典查出醒世恒言35-17 下一回: 辭典查出醒世恒言36 辭典查出醒世恒言全目錄

正話問，外面呯呯聲叩門，原來卻是徐言弟兄聽見阿寄歸了，特來打探消耗。阿寄上前作了兩個揖。徐言道：“前日聞得你生意十分旺相，今番又趁若干利息？”阿寄道：“老奴托賴二位官人洪福，除了本錢盤費，乾淨趁得四五十兩。”徐召道：“阿呀！前次便說有五六倍利了，怎地又去了許多時，反少起來？”徐言道：“且不要問他趁多趁少，只是銀子今次可曾帶回？”阿寄道：“已交與三娘了。”二人便不言語，轉身出去。再說阿寄與顏氏商議，要置買田產，悄地央人尋覓。大抵出一個財主，生一個敗子。那錦沙村有個晏大戶，家私豪富，田產廣多，單生一子名為世保，取世守其業的意思。誰知這晏世保，專於嫖賭，把那老頭兒活活氣死。合村的人道他是個敗子，將晏世保三字，順口改為獻世保。那獻世保同著一班無藉，朝歡暮樂，弄完了家中財物，漸漸搖動產業。道是零星賣來不勾用，索性賣一千畝，討價三千餘兩，又要一注兒交銀。那村中富者雖有，一時湊不起許多銀子，無人上樁。延至歲底，獻世保手中越覺幹逼，情願連一所莊房，只要半價。阿寄偶然聞得這個消息，即尋中人去，討個經帳。恐怕有人先成了去，就約次日成交。獻世保聽得有了售主，好不歡喜。平日一刻也不著家的，偏這日足跡不敢出門，呆呆的等候中人同往。
正 ：ㄓㄥˋ　ㄏㄨㄚˋ ：正經話。話本中的主要故事。
話
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
，
外 ：ㄨㄞˋ　ㄇㄧㄢˋ ：外頭、外部。
面
呯
呯
聲 ：ㄕㄥ ：因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。音樂。
叩 ：ㄎㄡˋ　ㄇㄣˊ ：敲門。
門
，
原 ：ㄩㄢˊ　ㄌㄞˊ ：剛開始時，本來。連詞，推究事情本源的口氣。
來
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄕˋ ：正是。
是
徐 ：ㄒㄩˊ ：徐州的省稱。國名。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
弟 ：ㄉㄧˋ　˙ㄒㄩㄥ ：稱謂：稱哥哥與弟弟。
兄
聽 ：ㄊㄧㄥ　ㄐㄧㄢˋ ：聽到。
見
阿 ：ㄚ：（又音）ㄚˋ ：ㄜ ：置於語尾。：又音。：大陵、大土丘。轉折、彎曲的地方。
寄 ：ㄐㄧˋ ：暫時的托身。託付、依附。
歸 ：ㄍㄨㄟ：ㄎㄨㄟˋ ：女子出嫁稱為'歸'。返回。：贈送。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
特 ：ㄊㄜˋ　ㄌㄞˊ ：特地過來。
來
打 ：ㄉㄚˇ　ㄊㄢˋ ：探聽消息。
探
消 ：ㄒㄧㄠ　ㄏㄠˋ ：物品或體力因使用而漸漸耗損。音信。
耗
。
阿 ：ㄚ：（又音）ㄚˋ ：ㄜ ：置於語尾。：又音。：大陵、大土丘。轉折、彎曲的地方。
寄 ：ㄐㄧˋ ：暫時的托身。託付、依附。
上 ：ㄕㄤˋ　ㄑㄧㄢˊ ：向前。
前
作 ：ㄗㄨㄛ：ㄗㄨㄛˊ ：ㄗㄨㄛˋ ：工人、工匠。製作某些工藝作品的場所。： '作摩'、'作料'等。：興起、振起。造就、培育。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
揖 ：ㄐㄧˊ ：ㄧ ：聚合。：拱手行禮。
。
徐 ：ㄒㄩˊ ：徐州的省稱。國名。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄖˋ ：前一陣子。
日
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
你 ：ㄋㄧˇ　ㄕㄥ ：小生，自稱之辭。
生
意 ：ㄧˋ ：意思。見解、看法。
十 ：ㄕˊ　ㄈㄣ ：圓滿、充足。很，非常。
分
旺 ：ㄨㄤˋ　ㄒㄧㄤˋ ：陰陽家指得時運。旺盛、興隆。
相
，
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄈㄢ ：此次、這一回。
番
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
趁 ：ㄔㄣˋ ：追逐。找尋。
若 ：ㄖㄨㄛˋ　ㄍㄢ ：大約計算之詞。複姓。
干
利 ：ㄌㄧˋ　ㄒㄧˊ ：透過存款、貸款或投資等途徑，由母金所生的子金。錢財。
息
？
”
阿 ：ㄚ：（又音）ㄚˋ ：ㄜ ：置於語尾。：又音。：大陵、大土丘。轉折、彎曲的地方。
寄 ：ㄐㄧˋ ：暫時的托身。託付、依附。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
老 ：ㄌㄠˇ　ㄋㄨˊ ：老僕的自稱。輕視詆罵的話。
奴
托 ：ㄊㄨㄛ　ㄌㄞˋ ：依持仰賴，多指託庇、託人之福而言。
賴
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
位 ：ㄨㄟˋ ：所在的地方。官職。
官 ：ㄍㄨㄢ　ㄖㄣˊ ：授予官職。有官位的人。
人
洪 ：ㄏㄨㄥˊ　ㄈㄨˊ ：大福。
福
，
除 ：ㄔㄨˊ ：去掉。免掉舊官職，任命新官職。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
本 ：ㄅㄣˇ　ㄑㄧㄢˊ ：用來生利息的母金。經營事業所用的資本。
錢
盤 ：ㄆㄢˊ　ㄈㄟˋ ：旅費。開銷、支用。
費
，
乾 ：ㄍㄢ　ㄐㄧㄥˋ ：清潔。沒有剩餘。
淨
趁 ：ㄔㄣˋ ：追逐。找尋。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
五 ：ㄨˇ ：介於四與六之間的自然數。姓。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
。
”
徐 ：ㄒㄩˊ ：徐州的省稱。國名。
召 ：ㄕㄠˋ ：ㄓㄠˋ ：國名。姓。：呼喚，特指上對下的呼喚。招致、引來。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
阿 ：ㄚ　ㄧㄚ ：感嘆詞，表驚訝或讚嘆。
呀
！
前 ：ㄑㄧㄢˊ ：在正面的、臉所向的一面。次序在先的。
次 ：ㄗ：ㄘˋ ： '次且'。：品質較差的。第二的、副的。
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
五 ：ㄨˇ ：介於四與六之間的自然數。姓。
六 ：ㄌㄧㄡˋ ：ㄌㄨˋ ：介於五與七之間的自然數。：國名。姓。
倍 ：ㄅㄟˋ ：違背、反叛。背向、背著。
利 ：ㄌㄧˋ ：好處、益處。從本金生出的子錢。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
怎 ：ㄗㄣˇ　˙ㄉㄜ ：為何、為什麼。怎樣、如何。
地
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
許 ：ㄒㄩˇ　ㄉㄨㄛ ：很多。
多
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
反 ：ㄈㄢ：ㄈㄢˇ ：ㄈㄢˋ ：翻案。：翻轉。回來。： '反反'。
少 ：ㄕㄠˇ ：ㄕㄠˋ ：短缺、不夠。二數相較的差。：幼年或年輕的時候。年輕的人。
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
？
”
徐 ：ㄒㄩˊ ：徐州的省稱。國名。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
且 ：ㄑㄧㄝˇ ：ㄐㄩ ：暫時。將要。：農曆六月。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄧㄠˋ ：要的相反詞。禁戒之詞。
要
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
趁 ：ㄔㄣˋ ：追逐。找尋。
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
趁 ：ㄔㄣˋ ：追逐。找尋。
少 ：ㄕㄠˇ ：ㄕㄠˋ ：短缺、不夠。二數相較的差。：幼年或年輕的時候。年輕的人。
，
只 ：ㄓˇ　ㄕˋ ：不過是。但是。
是
銀 ：ㄧㄣˊ　˙ㄗ ：銀質的錢幣。
子
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
次 ：ㄗ：ㄘˋ ： '次且'。：品質較差的。第二的、副的。
可 ：ㄎㄜˇ　ㄗㄥ：ㄎㄜˇ　ㄘㄥˊ ：可愛。：是否、曾否。
曾
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
？
”
阿 ：ㄚ：（又音）ㄚˋ ：ㄜ ：置於語尾。：又音。：大陵、大土丘。轉折、彎曲的地方。
寄 ：ㄐㄧˋ ：暫時的托身。託付、依附。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
交 ：ㄐㄧㄠ　ㄩˇ ：交際、交遊。交給、給與。
與
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
娘 ：ㄋㄧㄤˊ ：少女。稱謂。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
”
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
便 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄅㄨˋ ：豈不、那裡不是。
不
言 ：ㄧㄢˊ　ㄩˇ ：ㄧㄢˊ　˙ㄩ ：說話。文章著述。：稟告。發言。
語
，
轉 ：ㄓㄨㄢˇ　ㄕㄣ ：回轉身軀。離開。
身
出 ：ㄔㄨ　ㄑㄩˋ ：從裡面到外邊去。
去
。
再 ：ㄗㄞˋ　ㄕㄨㄛ ：再商量、討論。對於一時無法解決的問題，所用的拖延之辭。
說
阿 ：ㄚ：（又音）ㄚˋ ：ㄜ ：置於語尾。：又音。：大陵、大土丘。轉折、彎曲的地方。
寄 ：ㄐㄧˋ ：暫時的托身。託付、依附。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
顏 ：ㄧㄢˊ ：額頭。臉色、面容。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
商 ：ㄕㄤ　ㄧˋ ：商量議論。
議
，
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
置 ：ㄓˋ　ㄇㄞˇ ：購買。
買
田 ：ㄊㄧㄢˊ　ㄔㄢˇ ：田地產業。
產
，
悄 ：ㄑㄧㄠˇ ：憂愁。寂靜。
地 ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：人類萬物棲息生長的場所。陸地。：結構助詞。
央 ：ㄧㄤ　ㄖㄣˊ ：拜託人、請求人。
人
尋 ：ㄒㄩㄣˊ　ㄇㄧˋ ：探求。
覓
。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄉㄧˇ ：大概、大多數。
抵
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
財 ：ㄘㄞˊ　ㄓㄨˇ ：ㄘㄞˊ　˙ㄓㄨ ：財貨的主人。：富豪。
主
，
生 ：ㄕㄥ ：長出、生長。生產、生育。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
敗 ：ㄅㄞˋ　ㄗˇ ：不務正業，傾家蕩產而不能自立的子弟。
子
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
錦 ：ㄐㄧㄣˇ ：一種色彩鮮豔、有各種花紋圖案的絲織品。姓。
沙 ：ㄕㄚ ：細碎的石粒。水邊的土地。
村 ：ㄘㄨㄣ ：鄉民聚居的地方。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
晏 ：ㄧㄢˋ ：晴朗無雲。晚、遲。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄏㄨˋ ：世家大族。酒量大的人。
戶
，
家 ：ㄐㄧㄚ　ㄙ ：家事、家務。家財、家產。
私
豪 ：ㄏㄠˊ　ㄈㄨˋ ：巨富。
富
，
田 ：ㄊㄧㄢˊ　ㄔㄢˇ ：田地產業。
產
廣 ：ㄍㄨㄤˇ ：沒有四壁的大屋。寬度。
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
，
單 ：ㄕㄢˋ ：ㄔㄢˊ ：ㄉㄢ ：見'單縣'條。姓。： '單于'。：單獨、一個。奇數的。
生 ：ㄕㄥ ：長出、生長。生產、生育。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
名 ：ㄇㄧㄥˊ ：人的稱號。事物的稱號。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
世 ：ㄕˋ ：三十年稱為'一世'。父子相繼稱為'一世'，即一代。
保 ：ㄅㄠˇ ：養護、守衛、不使受損。承擔、負責。
，
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
世 ：ㄕˋ ：三十年稱為'一世'。父子相繼稱為'一世'，即一代。
守 ：ㄕㄡˇ ：ㄕㄡˋ ：官職、職責。職官名。：通'狩'。
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
業 ：ㄧㄝˋ ：ㄋㄧㄝˋ ：古代樂器架子橫木上的大版，狀如鋸齒，可以懸掛鐘、鼓、磬等。社會上的各種工作職務。： '的又音。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
意 ：ㄧˋ　˙ㄙ ：心意、想法。意旨、意義。
思
。
誰 ：ㄕㄟˊ　ㄓ ：豈知、那裡曉得。
知
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
晏 ：ㄧㄢˋ ：晴朗無雲。晚、遲。
世 ：ㄕˋ ：三十年稱為'一世'。父子相繼稱為'一世'，即一代。
保 ：ㄅㄠˇ ：養護、守衛、不使受損。承擔、負責。
，
專 ：ㄓㄨㄢ ：集中心志、一心一意。單獨的。
於 ：ㄩˊ ：ㄨ ：在。給。： '烏'的本字。
嫖 ：ㄆㄧㄠˊ　ㄉㄨˇ ：狎妓與賭博。
賭
，
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄊㄡˊㄦ ：老翁。父親。
頭
兒
活 ：ㄏㄨㄛˊ　ㄏㄨㄛˊ ：在活生生的狀態下。
活
氣 ：ㄑㄧˋ　ㄙˇ ：因生氣過度而死亡。形容極度氣惱。
死
。
合 ：ㄍㄜˇ ：ㄏㄜˊ ：量詞。：關閉、合攏。會、聚。
村 ：ㄘㄨㄣ ：鄉民聚居的地方。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
人 ：ㄖㄣˊ　ㄉㄠˋ ：做人的道理。人倫。
道
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
敗 ：ㄅㄞˋ　ㄗˇ ：不務正業，傾家蕩產而不能自立的子弟。
子
，
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
晏 ：ㄧㄢˋ ：晴朗無雲。晚、遲。
世 ：ㄕˋ ：三十年稱為'一世'。父子相繼稱為'一世'，即一代。
保 ：ㄅㄠˇ ：養護、守衛、不使受損。承擔、負責。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
字 ：ㄗˋ ：文字，記錄語言的符號。本名以外另取的別號。
，
順 ：ㄕㄨㄣˋ　ㄎㄡˇ ：字句念得很順當流暢。隨口輕易的說。
口
改 ：ㄍㄞˇ ：修改、修正錯誤。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
獻 ：ㄒㄧㄢˋ ：奉上、進奉。表演。
世 ：ㄕˋ ：三十年稱為'一世'。父子相繼稱為'一世'，即一代。
保 ：ㄅㄠˇ ：養護、守衛、不使受損。承擔、負責。
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
獻 ：ㄒㄧㄢˋ ：奉上、進奉。表演。
世 ：ㄕˋ ：三十年稱為'一世'。父子相繼稱為'一世'，即一代。
保 ：ㄅㄠˇ ：養護、守衛、不使受損。承擔、負責。
同 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄊㄨㄥˋ ：會合、聚集。統一、齊一。：巷弄、小街道。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
一 ：ㄧ　ㄅㄢ ：同一等級。一列、一批。
班
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
藉 ：ㄐㄧㄝˋ ：ㄐㄧˊ ：鋪墊。依賴。： '藉藉'、'狼藉'等。
，
朝 ：ㄓㄠ　ㄏㄨㄢ　ㄇㄨˋ　ㄌㄜˋ ：形容整天沉迷於歡樂中。
歡
暮
樂
，
弄 ：（讀音）ㄌㄨㄥˋ ：（語音）ㄋㄨㄥˋ ：小巷。：把玩、玩賞。遊戲、耍弄。
完 ：ㄨㄢˊ　˙ㄌㄜ：ㄨㄢˊ　ㄌㄧㄠˇ ：毀滅、不可收拾、完蛋。：完結、完畢。
了
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
財 ：ㄘㄞˊ　ㄨˋ ：錢財物品的總稱。
物
，
漸 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄐㄧㄢˋ ：逐漸。
漸
搖 ：ㄧㄠˊ　ㄉㄨㄥˋ ：晃動，搖擺使動。
動
產 ：ㄔㄢˇ　ㄧㄝˋ ：貨財、土地、屋宅等財產的總稱。農、礦、工、商等經濟事業的總稱。
業
。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
零 ：ㄌㄧㄥˊ　ㄒㄧㄥ ：零散不成整數。星名。
星
賣 ：ㄇㄞˋ ：出售貨物以換錢。背地害人以利己。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄍㄡˋ ：不用、不到。
勾
用 ：ㄩㄥˋ ：功效。錢財的花費。
，
索 ：ㄙㄨㄛˊ　˙ㄒㄧㄥ：ㄙㄨㄛˇ　ㄒㄧㄥˋ ：乾脆、直接了當。：性情耿直。
性
賣 ：ㄇㄞˋ ：出售貨物以換錢。背地害人以利己。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
千 ：ㄑㄧㄢ ：數目字。姓。
畝 ：（又音）ㄇㄡˇ ：ㄇㄨˇ ：又音。：量詞。田壟，田中高起的地方。
，
討 ：ㄊㄠˇ　ㄐㄧㄚˋ ：索價。
價
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
千 ：ㄑㄧㄢ ：數目字。姓。
餘 ：ㄩˊ ：多出的、剩下的。殘留的、將盡的。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
，
又 ：ㄧㄡˋ　ㄧㄠˋ ：還要。
要
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
注 ：ㄓㄨˋㄦ ：注解的文字。
兒
交 ：ㄐㄧㄠ ：足脛相交。縱橫錯雜。
銀 ：ㄧㄣˊ ： (argentum，Ag)化學元素。金錢、貨幣。
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
村 ：ㄘㄨㄣ ：鄉民聚居的地方。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
富 ：ㄈㄨˋ ：財物充裕、充足。包容很多的。
者 ：ㄓㄜˇ ：用於句中，表示停頓。用於句末，表示語氣結束。
雖 ：ㄙㄨㄟ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：雖然、儘管。縱然、即使。：又音。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
，
一 ：ㄧ　ㄕˊ ：一個時辰。一個季節。
時
湊 ：ㄘㄡˋ ：聚攏、聚合。挨近、就。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄑㄧˇ ：不起身。久病不癒。
起
許 ：ㄒㄩˇ　ㄉㄨㄛ ：很多。
多
銀 ：ㄧㄣˊ　˙ㄗ ：銀質的錢幣。
子
，
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
上 ：ㄕㄤˋ　ㄓㄨㄤ ：湊合、插上一腳。
樁
。
延 ：ㄧㄢˊ ：拉長、伸長。擴展、蔓衍。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
歲 ：ㄙㄨㄟˋ ：年。時光。
底 ：ㄉㄧˇ ： ˙ㄉㄜ ：器物或物體的最下部分。根源、底細。：結構助詞。
，
獻 ：ㄒㄧㄢˋ ：奉上、進奉。表演。
世 ：ㄕˋ ：三十年稱為'一世'。父子相繼稱為'一世'，即一代。
保 ：ㄅㄠˇ ：養護、守衛、不使受損。承擔、負責。
手 ：ㄕㄡˇ ：人體的上肢。從事某種事情或擅長某種技藝的人。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
越 ：ㄩㄝˋ ：度過、跨過。經過。
覺 ：ㄐㄧㄠˋ ：ㄐㄩㄝˊ ：睡眠。量詞。：睡醒。醒悟、感悟。
幹 ：ㄏㄢˊ ：ㄍㄢˋ ：井上的圍欄。：築牆時支撐在牆兩端的木材。事物的主體部分。
逼 ：ㄅㄧ：（又音）ㄅㄧˋ ：威脅、強迫。接近、迫近。：又音。
，
情 ：ㄑㄧㄥˊ　ㄩㄢˋ ：甘心願意。寧願、寧可。
願
連 ：ㄌㄧㄢˊ ：甚至、就是。和、及。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
所 ：ㄙㄨㄛˇ ：地方、處所。恰當的位置。
莊 ：ㄓㄨㄤ　ㄈㄤˊ ：田主在鄉間所建的房屋。
房
，
只 ：ㄓˇ　ㄧㄠˋ ：只須。
要
半 ：ㄅㄢˋ　ㄐㄧㄚˋ ：一半的價錢。
價
。
阿 ：ㄚ：（又音）ㄚˋ ：ㄜ ：置於語尾。：又音。：大陵、大土丘。轉折、彎曲的地方。
寄 ：ㄐㄧˋ ：暫時的托身。託付、依附。
偶 ：ㄡˇ　ㄖㄢˊ ：碰巧，不期然而然。有時侯。
然
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
這 ：ㄓㄜˋ　˙ㄍㄜ ：這一個。表示猶豫、思索的口頭語，無義。
個
消 ：ㄒㄧㄠ　ㄒㄧˊ ：比喻榮枯盛衰。音信、訊息。
息
，
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
尋 ：ㄒㄧㄣˊ ：ㄒㄩㄣˊ ：吳語。：古代八尺稱為'一尋'。姓。
中 ：ㄓㄨㄥ　ㄖㄣˊ ：中等資質的人。中等收入的人家。
人
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
，
討 ：ㄊㄠˇ ：征伐。索取。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
經 ：ㄐㄧㄥ　ㄓㄤˋ ：舊時出賣田產時，載明田產經界、畝數、價格等的單據。
帳
。
恐 ：ㄎㄨㄥˇ　ㄆㄚˋ ：畏懼擔心。可能、大概。
怕
有 ：ㄧㄡˇ　ㄖㄣˊ ：有傑出不凡的人才。
人
先 ：ㄒㄧㄢ：ㄒㄧㄢˋ ：祖先。首要的事務。：不當超前而超前。領導、率導。
成 ：ㄔㄥˊ ：做好事情。變為。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
約 ：ㄩㄝ ：纏束、束縛。限制、管束。
次 ：ㄘˋ　ㄖˋ ：第二天。
日
成 ：ㄔㄥˊ　ㄐㄧㄠ ：買賣、交易成立。
交
。
獻 ：ㄒㄧㄢˋ ：奉上、進奉。表演。
世 ：ㄕˋ ：三十年稱為'一世'。父子相繼稱為'一世'，即一代。
保 ：ㄅㄠˇ ：養護、守衛、不使受損。承擔、負責。
聽 ：ㄊㄧㄥ：ㄊㄧㄥˋ ：用耳朵收受聲音。採信、取信。：治理、處理。裁決、裁斷。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
有 ：ㄧㄡˇ　˙ㄌㄜ ：懷孕。找到了、發現了或想起來了。
了
售 ：ㄕㄡˋ　ㄓㄨˇ ：出售商品貨物的人。
主
，
好 ：ㄏㄠˇ　ㄅㄨˋ ：很、非常。很不。
不
歡 ：ㄏㄨㄢ　ㄒㄧˇ ：快樂、高興。喜愛。
喜
。
平 ：ㄆㄧㄥˊ　ㄖˋ ：平時、平常。
日
一 ：ㄧ　ㄎㄜˋ ：甚短的時間。十五分鐘為一刻。
刻
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓㄨㄛˊ　ㄐㄧㄚ ：不肯待在家裡。
著
家
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
偏 ：ㄆㄧㄢ ：傾斜、不中正。不周全的、片面的。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
足 ：ㄗㄨˊ　ㄐㄧ ：腳踏過的痕跡。行蹤所到的地方。
跡
不　(ㄈㄡ;ㄈㄡˇ;ㄈㄨ;ㄅㄨˋ)　ㄍㄢˇ對他人給予的贊許表示不敢承當，承當不起。
敢
出 ：ㄔㄨ　ㄇㄣˊ ：外出。離家遠行。
門
，
呆 ：（又音）ㄞˊ ：ㄉㄞ ：又音。：痴愚、笨傻。反應不靈敏。
呆 ：（又音）ㄞˊ ：ㄉㄞ ：又音。：痴愚、笨傻。反應不靈敏。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
等 ：ㄉㄥˇ　ㄏㄡˋ ：等待。
候
中 ：ㄓㄨㄥ　ㄖㄣˊ ：中等資質的人。中等收入的人家。
人
同 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄊㄨㄥˋ ：會合、聚集。統一、齊一。：巷弄、小街道。
往 ：ㄨㄤˇ ：去。歸向。
。