第二回賈夫人仙逝揚州城冷子興演說榮國府 2-6

下一段: 辭典查出紅樓夢2-7 下一回: 辭典查出紅樓夢3 辭典查出紅樓夢全目錄

至次日，早有雨村遣人送兩封銀子、四匹錦緞，答謝甄家娘子；又寄一封密書與封肅，轉託他向甄家娘子要那嬌杏作二房。封肅喜得屁滾尿流，巴不得去奉承，便在女兒前一力攛掇成了。乘夜，只用一乘小轎，便把嬌杏送進去了。雨村歡喜，自不必說，乃封百金贈封肅，外又謝甄家娘子許多物事，令其好生養贍，以待尋訪女兒下落。封肅回家無話。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
次 ：ㄘˋ　ㄖˋ ：第二天。
日
，
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
雨　(ㄩˇ;ㄩˋ)　ㄘㄨㄣ賈雨村。林黛玉幼年老師。
村
遣 ：ㄑㄧㄢˇ　ㄖㄣˊ ：派人。
人
送 ：ㄙㄨㄥˋ ：遣去。陪伴著走。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
封 ：ㄈㄥ ：包好的或用來裝東西的紙袋。量詞。
銀 ：ㄧㄣˊ　˙ㄗ ：銀質的錢幣。
子
、
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
匹 ：ㄆㄧ：ㄆㄧˇ ：量詞。：量詞。朋友。
錦 ：ㄐㄧㄣˇ　ㄉㄨㄢˋ ：色彩花紋絢麗的絲織品。
緞
，
答 ：ㄉㄚˊ　ㄒㄧㄝˋ ：受人利益或招待而表示謝意。
謝
甄 ：ㄓㄣ ：製造陶器。察別、薦舉、選拔。
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
娘 ：ㄋㄧㄤˊ　ㄗˇ ：稱謂。泛稱女子。
子
；
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
寄 ：ㄐㄧˋ ：暫時的托身。託付、依附。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
封 ：ㄈㄥ ：包好的或用來裝東西的紙袋。量詞。
密 ：ㄇㄧˋ　ㄕㄨ ：祕密的書信。
書
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
封　ㄈㄥ　ㄙㄨˋ甄士隱岳丈。
肅
，
轉 ：ㄓㄨㄢˇ　ㄊㄨㄛ ：輾轉相託。
託
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
向 ：ㄒㄧㄤˋ ：北面的窗戶。方位。
甄 ：ㄓㄣ ：製造陶器。察別、薦舉、選拔。
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
娘 ：ㄋㄧㄤˊ　ㄗˇ ：稱謂。泛稱女子。
子
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
嬌　ㄐㄧㄠ　ㄒㄧㄥˋ甄家丫頭，後為賈雨村妻
杏
作 ：ㄗㄨㄛ：ㄗㄨㄛˊ ：ㄗㄨㄛˋ ：工人、工匠。製作某些工藝作品的場所。： '作摩'、'作料'等。：興起、振起。造就、培育。
二 ：ㄦˋ　ㄈㄤˊ ：家族中排行第二的一支。小老婆、妾。
房
。
封　ㄈㄥ　ㄙㄨˋ甄士隱岳丈。
肅
喜 ：ㄒㄧˇ　ㄉㄜˊ ：幸好。
得
屁 ：ㄆㄧˋ　ㄍㄨㄣˇ　ㄋㄧㄠˋ　ㄌㄧㄡˊ ：形容非常驚懼害怕，狼狽不堪。形容極度喜悅興奮。
滾
尿
流
，
巴 ：ㄅㄚ　˙ㄅㄨ　˙ㄉㄜ ：迫切、希望。
不
得
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
奉 ：ㄈㄥˋ　ㄔㄥˊ ：承受的敬詞。諂媚討好他人。
承
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
女 ：ㄋㄩˇ　ㄦˊ ：女人。未出嫁的女子。
兒
前 ：ㄑㄧㄢˊ ：在正面的、臉所向的一面。次序在先的。
一 ：ㄧ　ㄌㄧˋ ：合力。極力、盡力。
力
攛 ：ㄘㄨㄢ　˙ㄉㄨㄛ ：慫恿，從旁勸唆人去做某事。幫忙、配合。
掇
成 ：ㄔㄥˊ ：做好事情。變為。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
乘 ：ㄔㄥˊ　ㄧㄝˋ ：趁著夜晚。
夜
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
用 ：ㄩㄥˋ ：功效。錢財的花費。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
乘 ：ㄕㄥˋ ：ㄔㄥˊ ：量詞。史書。：登、升。駕馭、駕騎。
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄐㄧㄠˋ ：輕便的轎子，通常由二人扛抬。
轎
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
嬌　ㄐㄧㄠ　ㄒㄧㄥˋ甄家丫頭，後為賈雨村妻
杏
送 ：ㄙㄨㄥˋ ：遣去。陪伴著走。
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄑㄩˋ ：從外面進到裡面。
去
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
雨　(ㄩˇ;ㄩˋ)　ㄘㄨㄣ賈雨村。林黛玉幼年老師。
村
歡 ：ㄏㄨㄢ　ㄒㄧˇ ：快樂、高興。喜愛。
喜
，
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄅㄧˋ ：不需要、沒有必要。
必
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
，
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
封 ：ㄈㄥ ：包好的或用來裝東西的紙袋。量詞。
百 ：ㄅㄞˇ　ㄐㄧㄣ ：比喻價值昂貴。比喻優秀的人才，或稱尊貴的人。
金
贈 ：ㄗㄥˋ ：把東西送給他人。追賜官爵給已死的有功之人，或官吏的祖先。
封　ㄈㄥ　ㄙㄨˋ甄士隱岳丈。
肅
，
外 ：ㄨㄞˋ ：不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。特指外國。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
謝 ：ㄒㄧㄝˋ ：辭去、推卻、拒絕。辭別、告別。
甄 ：ㄓㄣ ：製造陶器。察別、薦舉、選拔。
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
娘 ：ㄋㄧㄤˊ　ㄗˇ ：稱謂。泛稱女子。
子
許 ：ㄒㄩˇ　ㄉㄨㄛ ：很多。
多
物 ：ㄨˋ　ㄕˋ ：物品、東西。事情。
事
，
令 ：ㄌㄧㄥˋ ：命令、法令。時節。
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
好 ：ㄏㄠˇ　ㄕㄥ：ㄏㄠˋ　ㄕㄥ ：用心、仔細。很、非常。：愛惜生命而不嗜殺。
生
養 ：ㄧㄤˇ　ㄕㄢˋ ：供養資助。
贍
，
以
待 ：ㄉㄞ：ㄉㄞˋ ：逗留、停留。：等候。防備、抵禦。
尋 ：ㄒㄩㄣˊ　ㄈㄤˇ ：尋找探問。
訪
女 ：ㄋㄩˇ　ㄦˊ ：女人。未出嫁的女子。
兒
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄌㄨㄛˋ ：降下。著落、去處。
落
。
封　ㄈㄥ　ㄙㄨˋ甄士隱岳丈。
肅
回 ：ㄏㄨㄟˊ　ㄐㄧㄚ ：返家。
家
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
話 ：ㄏㄨㄚˋ ：語言。故事。
。