卷三十九　神偷寄興一枝梅　俠盜慣行三昧戲 37-15

下一段: 辭典查出二刻拍案驚奇37-16 下一回: 辭典查出二刻拍案驚奇38 辭典查出二刻拍案驚奇全目錄

酒家翁聽見，來問其故，與他說了。酒家翁道：“一向聞知手段高強，果然如此。”指著桌上錫酒壺道：“今夜若能取得此壺去，我明日也輸一個東道。”懶龍笑道：“這也不難。”酒家翁道：“我不許你毀門壞戶，只在此桌上，憑你如何取去。”懶龍道：“使得，使得。”起身相別而去。酒家翁到晚，分付牢關門戶，自家把燈四處照了，料道進來不得。想道：“我停燈在桌上了，拼得坐著，守定這壺，看他那裏下手？”酒家翁果然坐至夜分，絕無影響。意思有些不耐煩了，倦怠起來，磕睡到了。起初還著實勉強，支撐不過，就斜靠在桌上睡去，不覺大鼾。懶龍早已在門外聽得，就悄悄的爬上屋脊，揭開屋瓦，將一豬脬緊紮在細竹管上。竹管是打通中節的，徐徐放下，插入酒壺口中。酒店裏的壺，多是肚寬頸窄的。懶龍在上邊把一口氣從竹管裏吹出去，那豬脬在壺內漲將開來，已滿壺中。懶龍就掐住竹管上眼，便把酒壺提將起來。仍舊蓋好屋瓦，不動分毫。酒家翁一覺醒來，桌上燈還未滅，酒壺已失。急起四下看時，窗戶安然，毫無漏處，竟不知甚麼神通攝得去了。又一日，與二三少年同立在北潼子門酒家。河下船中有個福建公子，令從人將衣被在船頭上曬曝，錦繡璨爛，觀者無不嘖嘖。內中有一條被，乃是西洋異錦，更為奇特。眾人見他如此炫耀，戲道：“我們用甚法取了他的，以博一笑才好？”盡推懶龍道：“此時懶龍不逞伎倆，更待何時？”懶龍笑道：“今夜讓我弄了他來，明日大家送還他，要他賞錢，同諸公取醉。”懶龍說罷，先到混堂把身上洗得潔淨，再來到船邊，看相動靜。守到更點二聲，公子與眾客盡帶酣意，潦倒模糊。打一個混同鋪，吹滅了燈，一齊藉地而寢。懶龍倏忽閃爍，已雜入眾客鋪內，挨入被中。說著閩中鄉談，故意在被中挨來擠去。眾客睡不象意，口裏和羅埋怨。懶龍也作閩音說睡話，趁著挨擠雜鬧中，扯了那條異錦被，卷作一束。就作睡起要瀉溺的聲音，公然拽開艙門，走出瀉溺，徑跳上岸去了，船中諸人一些不覺。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄐㄧㄚ ：賣酒或供人飲酒的地方。酒保。
家
翁 ：ㄨㄥ ：父親。見'翁姑'、'翁婿'等條。
聽 ：ㄊㄧㄥ　ㄐㄧㄢˋ ：聽到。
見
，
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
故 ：ㄍㄨˋ ：原因、根由。意外的事情、事件。
，
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
他 ：ㄊㄚㄕㄨㄛ ：你我以外的第三者所說。其他的說法。
說
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄐㄧㄚ ：賣酒或供人飲酒的地方。酒保。
家
翁 ：ㄨㄥ ：父親。見'翁姑'、'翁婿'等條。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
一 ：ㄧ　ㄒㄧㄤˋ ：從來、一直。同一趨向。
向
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
知 ：ㄓ：ㄓˋ ：明白、了解、察覺。識別、區別。：智慧。姓。
手 ：ㄕㄡˇ　ㄉㄨㄢˋ ：本領、方法、手法。
段
高 ：ㄍㄠ　ㄑㄧㄤˊ ：優越過人。
強
，
果 ：ㄍㄨㄛˇ　ㄖㄢˊ　ㄖㄨˊ　ㄘˇ ：事實真與預測的相謀合。
然
如
此
。
”
指 ：ㄓˇ ：手掌前端分支的部分。一個指頭的寬度稱為'一指'。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
桌 ：ㄓㄨㄛ ：可放東西或用來讀書、吃飯的家具。量詞。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
錫 ：ㄒㄧˊ ： (slannun，Sn)化學元素。細布。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄏㄨˊ ：盛酒的容器。
壺
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄧㄝˋ ：今天晚上。
夜
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
能 ：ㄋㄥˊ ：傳說中的動物。能力、才幹。
取 ：ㄑㄩˇ　ㄉㄜˊ ：得到、獲得。
得
此 ：ㄘˇ ：這個。
壺 ：ㄏㄨˊ ：以陶土或金屬製成的容器。量詞。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
，
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄖˋ ：次日。
日
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
輸 ：ㄕㄨ ：運送。捐獻、獻納。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
東　ㄉㄨㄥ　ㄉㄠˋ“東道主”的省稱。
道
。
”
懶 ：ㄌㄢˇ ：怠惰、不勤勉。淡薄。
龍 ：ㄌㄨㄥˊ ：傳說中一種極具靈性的動物。古代帝王的象徵。
笑 ：ㄒㄧㄠˋ ：因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。譏笑、嘲笑。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄋㄢˊ ：簡單、容易。
難
。
”
酒 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄐㄧㄚ ：賣酒或供人飲酒的地方。酒保。
家
翁 ：ㄨㄥ ：父親。見'翁姑'、'翁婿'等條。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄒㄩˇ ：不允許。
許
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
毀 ：ㄏㄨㄟˇ ：傷害、破壞。誹謗。
門 ：ㄇㄣˊ ：建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。形狀或作用像門的物體。
壞 ：ㄍㄨㄞˋ ：ㄏㄨㄞˋ ：毀。：損毀。腐爛。
戶 ：ㄏㄨˋ ：一扇門稱為'戶'。住家、人家。
，
只 ：ㄓˇ　ㄗㄞˋ ：總在、仍在。
在
此 ：ㄘˇ ：這個。
桌 ：ㄓㄨㄛ ：可放東西或用來讀書、吃飯的家具。量詞。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
，
憑 ：ㄆㄧㄥˊ ：靠、依靠。依據、託賴。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄏㄜˊ ：怎樣。無可奈何、怎麼辦。
何
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。
”
懶 ：ㄌㄢˇ ：怠惰、不勤勉。淡薄。
龍 ：ㄌㄨㄥˊ ：傳說中一種極具靈性的動物。古代帝王的象徵。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
使 ：ㄕˇ　˙ㄉㄜ ：可以、可行。致使。
得
，
使 ：ㄕˇ　˙ㄉㄜ ：可以、可行。致使。
得
。
”
起 ：ㄑㄧˇ　ㄕㄣ ：離席起立。動身出門。
身
相 ：ㄒㄧㄤ：ㄒㄧㄤˋ ：彼此、交互，兩方面都進行的。比較一下，合併著說兩方面比較的結果。：審視、察看。占視、辨察，以斷吉凶禍福。
別 ：ㄅㄧㄝˊ ：分離、離開。區分、分辨。
而
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄐㄧㄚ ：賣酒或供人飲酒的地方。酒保。
家
翁 ：ㄨㄥ ：父親。見'翁姑'、'翁婿'等條。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
晚 ：ㄨㄢˇ ：黃昏、日落時分。夜間。
，
分 ：ㄈㄣ　ㄈㄨˋ ：發落、處理。交付、囑咐。
付
牢 ：ㄌㄠˊ ：飼養牲畜的圈欄。監獄。
關 ：ㄍㄨㄢ　ㄇㄣˊ ：把門關上。商業機構倒閉。
門
戶 ：ㄏㄨˋ ：一扇門稱為'戶'。住家、人家。
，
自 ：ㄗˋ　ㄐㄧㄚ ：自己、本身。
家
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
燈 ：ㄉㄥ ：照明或作為他用的發光器具。燃燒液體或氣體，用來對他物加熱的器具。
四 ：ㄙˋ　ㄔㄨˋ ：各處。
處
照 ：ㄓㄠˋ ：映射。投映。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
料 ：ㄌㄧㄠˋ ：可供製造、使用或參考的事物。詩文、講話的題材。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄌㄞˊ ：由外入內。
來
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄜˊ ：不能、不可以。不會。
得
。
想 ：ㄒㄧㄤˇ ：思索、思考。欲、要、打算、希望。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
停 ：ㄊㄧㄥˊ ：中止。止留、暫時居留。
燈 ：ㄉㄥ ：照明或作為他用的發光器具。燃燒液體或氣體，用來對他物加熱的器具。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
桌 ：ㄓㄨㄛ ：可放東西或用來讀書、吃飯的家具。量詞。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
拼 ：ㄆㄧㄣ ：將零星的事物綴合，使相連屬。豁出去。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
坐 ：ㄗㄨㄛˋ ：彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
，
守 ：ㄕㄡˇ ：ㄕㄡˋ ：官職、職責。職官名。：通'狩'。
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
壺 ：ㄏㄨˊ ：以陶土或金屬製成的容器。量詞。
，
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
裏
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄕㄡˇ ：動手做。下方或後面的位置。
手
？
”
酒 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄐㄧㄚ ：賣酒或供人飲酒的地方。酒保。
家
翁 ：ㄨㄥ ：父親。見'翁姑'、'翁婿'等條。
果 ：ㄍㄨㄛˇ　ㄖㄢˊ ：事情與所預料的一樣。吃飽的樣子。
然
坐 ：ㄗㄨㄛˋ ：彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
夜 ：ㄧㄝˋ　ㄈㄣ ：半夜時候。
分
，
絕　ㄐㄩㄝˊ這裏是“絕句”的簡稱。
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
影　ㄧㄥˇ　ㄒㄧㄤˇ本義為人或物的影子和回聲。引申為消息、資訊、蹤跡。
響
。
意 ：ㄧˋ　˙ㄙ ：心意、想法。意旨、意義。
思
有 ：ㄧㄡˇ　ㄒㄧㄝ ：有一點、有一部分。
些
不 ：ㄅㄨˋ　ㄋㄞˋ　ㄈㄢˊ ：急躁而無耐心的樣子。不舒服。
耐
煩
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
倦 ：ㄐㄩㄢˋ　ㄉㄞˋ ：疲倦怠惰。
怠
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
，
磕 ：ㄎㄜ　ㄕㄨㄟˋ ：因困倦而思睡。
睡
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
起 ：ㄑㄧˇ　ㄔㄨ ：最初，剛開始的時候。
初
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
著 ：ㄓㄨㄛˊ　ㄕˊ ：實在、委實。
實
勉 ：ㄇㄧㄢˇ　ㄑㄧㄤˇ ：盡力而為。牽強、不自然。
強
，
支 ：ㄓ　ㄔㄥ ：頂住，使物體不倒塌。支持、維持。
撐
不 ：ㄅㄨˋ　ㄍㄨㄛˋ ：僅僅，只。無法超越、凌駕。
過
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
斜 ：ㄧㄝˊ ：（又音）ㄒㄧㄚˊ ：ㄒㄧㄝˊ ：終南山的山谷，在今陝西省褒城縣東北。：又音。：不正、傾側。
靠 ：ㄎㄠˋ ：相違背。倚傍。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
桌 ：ㄓㄨㄛ ：可放東西或用來讀書、吃飯的家具。量詞。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
睡 ：ㄕㄨㄟˋ ：閉目安息，使身心凝定沉靜，以休養精神。躺。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄩㄝˊ ：沒有察覺、感覺不到。某動作出於自然而非做作。
覺
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
鼾 ：ㄏㄢ ：熟睡時所發出的鼻息聲。
。
懶 ：ㄌㄢˇ ：怠惰、不勤勉。淡薄。
龍 ：ㄌㄨㄥˊ ：傳說中一種極具靈性的動物。古代帝王的象徵。
早 ：ㄗㄠˇ　ㄧˇ ：早就已經。
已
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
門 ：ㄇㄣˊ　ㄨㄞˋ ：門的外面。
外
聽 ：ㄊㄧㄥ：ㄊㄧㄥˋ ：用耳朵收受聲音。採信、取信。：治理、處理。裁決、裁斷。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
悄 ：ㄑㄧㄠˇ　ㄑㄧㄠˇ　˙ㄉㄜ ：不聲不響的。
悄
的
爬 ：ㄆㄚˊ ：昆蟲、爬蟲類動物等往前移動，或人以手足伏地而行。攀登。
上 ：ㄕㄤˋ　ㄨ ：正房、上房。登上屋頂。
屋
脊 ：（又音）ㄐㄧˊ ：ㄐㄧˇ ：又音。：人或動物背部的骨柱。泛指物體直立成條的背部。
，
揭 ：ㄐㄧㄝ　ㄎㄞ ：掀開、打開。顯露事實。
開
屋 ：ㄨ　ㄨㄚˇ ：中國傳統建築以瓦片覆蓋屋頂，故亦以屋瓦借指屋頂。
瓦
，
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
豬 ：ㄓㄨ ：動物名。水流停聚的地方。
脬 ：ㄆㄠ ：膀胱。量詞。
緊 ：ㄐㄧㄣˇ ：嚴密、不放鬆。急迫。
紮 ：ㄗㄚ：ㄓㄚˊ ：纏束。：軍隊屯駐。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
細 ：ㄒㄧˋ ：微小。纖小、柔弱。
竹 ：ㄓㄨˊ ：植物名。樂器名。
管 ：ㄍㄨㄢˇ ：樂器名。管樂器的通稱。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
。
竹 ：ㄓㄨˊ ：植物名。樂器名。
管 ：ㄍㄨㄢˇ ：樂器名。管樂器的通稱。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
打 ：ㄉㄚˇ　ㄊㄨㄥ ：除去阻隔使相貫通。用財物暗中請託，藉以消除阻礙。
通
中 ：ㄓㄨㄥˋ　ㄐㄧㄝˊ ：音樂合於節拍。中的、確著。
節
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
徐 ：ㄒㄩˊ　ㄒㄩˊ ：安穩的樣子。遲緩的樣子。
徐
放 ：ㄈㄤˋ　ㄒㄧㄚˋ ：放低。
下
，
插 ：ㄔㄚ　ㄖㄨˋ ：從中加入。刺入、刺進。
入
酒 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄏㄨˊ ：盛酒的容器。
壺
口 ：ㄎㄡˇ ：人或動物飲食、發聲的器官。器物納入取出的地方。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄉㄧㄢˋ ：賣酒或供人飲酒的地方。提供旅客臨時休息或住宿的地方。
店
裏
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
壺 ：ㄏㄨˊ ：以陶土或金屬製成的容器。量詞。
，
多 ：ㄉㄨㄛ　ㄕˋ ：大概、大約是。
是
肚 ：ㄉㄨˇ ：ㄉㄨˋ ：俗稱動物的胃為'肚'。：腹部。
寬 ：ㄎㄨㄢ ：大、廣闊。鬆、不緊。
頸 ：ㄐㄧㄥˇ ：ㄍㄥˇ ：頭與軀幹相連的部分。器物瓶口下如人頸的部分。：脖子的後面部分。
窄 ：（讀音）ㄗㄜˊ ：（語音）ㄓㄞˇ ：讀音。：狹小的。窘迫的。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
。
懶 ：ㄌㄢˇ ：怠惰、不勤勉。淡薄。
龍 ：ㄌㄨㄥˊ ：傳說中一種極具靈性的動物。古代帝王的象徵。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
上 ：ㄕㄤˋ　˙ㄅㄧㄢ ：在上或在前的。物體的表面。
邊
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
一 ：ㄧ　ㄎㄡˇ　ㄑㄧˋ ：連續不斷。胸中的一口怨氣。
口
氣
從 ：ㄘㄨㄥ：ㄘㄨㄥˊ ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。：跟隨。依順。：蹤跡。：堂房親屬中比至親稍疏的。附屬的、次要的。
竹 ：ㄓㄨˊ ：植物名。樂器名。
管 ：ㄍㄨㄢˇ ：樂器名。管樂器的通稱。
裏
吹 ：ㄔㄨㄟ：ㄔㄨㄟˋ ：噘著嘴將氣體用力從口中呼出來。氣流順著某方向流動。： '鼓吹'。
出 ：ㄔㄨ　ㄑㄩˋ ：從裡面到外邊去。
去
，
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
豬 ：ㄓㄨ ：動物名。水流停聚的地方。
脬 ：ㄆㄠ ：膀胱。量詞。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
壺 ：ㄏㄨˊ ：以陶土或金屬製成的容器。量詞。
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
漲 ：ㄓㄤˇ ：ㄓㄤˋ ：上升、提高。：物體擴張。瀰漫。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
開 ：ㄎㄞ ：啟、張。舒張、綻放。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
滿 ：ㄇㄢˇ ：充盈、全部充實。達到某一限度。
壺 ：ㄏㄨˊ ：以陶土或金屬製成的容器。量詞。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
。
懶 ：ㄌㄢˇ ：怠惰、不勤勉。淡薄。
龍 ：ㄌㄨㄥˊ ：傳說中一種極具靈性的動物。古代帝王的象徵。
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
掐 ：ㄑㄧㄚ　ㄓㄨˋ ：用手指、指甲或虎口用力夾住。
住
竹 ：ㄓㄨˊ ：植物名。樂器名。
管 ：ㄍㄨㄢˇ ：樂器名。管樂器的通稱。
上 ：ㄕㄤˋ　ㄧㄢˇ ：符合理想，值得一看。
眼
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
把 ：ㄅㄚˇ　ㄐㄧㄡˇ ：端著酒杯。
酒
壺 ：ㄏㄨˊ ：以陶土或金屬製成的容器。量詞。
提 ：ㄉㄧ：ㄕˊ ：ㄊㄧˊ ：投擲。見'提防'、'提溜'等條。： '朱提'。：用手懸空拿著。從下往上移。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
。
仍 ：ㄖㄥˊ　ㄐㄧㄡˋ ：依舊、照舊。
舊
蓋 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄞˋ ：ㄏㄜˊ ：地名。姓。：茅草。有覆蓋功能的東西。：豈、為何。何不。
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
屋 ：ㄨ　ㄨㄚˇ ：中國傳統建築以瓦片覆蓋屋頂，故亦以屋瓦借指屋頂。
瓦
，
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
動 ：ㄉㄨㄥˋ ：事物改變原來位置或脫離靜止狀態。使用。
分 ：ㄈㄣ　ㄏㄠˊ ：比喻極細微。
毫
。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄐㄧㄚ ：賣酒或供人飲酒的地方。酒保。
家
翁 ：ㄨㄥ ：父親。見'翁姑'、'翁婿'等條。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
覺 ：ㄐㄩㄝˊ　ㄒㄧㄥˇ ：覺悟。
醒
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
桌 ：ㄓㄨㄛ ：可放東西或用來讀書、吃飯的家具。量詞。
上 ：ㄕㄤˋ　ㄉㄥ ：點燃燈火。
燈
還 ：ㄏㄞˊ　ㄨㄟˋ ：尚未，還沒有。
未
滅 ：ㄇㄧㄝˋ ：撲熄、熄掉。除盡、除絕。
，
酒 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄏㄨˊ ：盛酒的容器。
壺
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
失 ：ㄕ ：丟掉、遺落。錯過、縱放。
。
急 ：ㄐㄧˊ ：沒耐心、暴躁的。不能等、亟待解決的。
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
下
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
窗 ：ㄔㄨㄤ　˙ㄏㄨ ：裝置於牆上可通風透光的設備。
戶
安 ：ㄢ　ㄖㄢˊ ：平安無事。安定、安恬不驚奇。
然
，
毫 ：ㄏㄠˊ　ㄨˊ ：全無、絲毫沒有。
無
漏 ：ㄌㄡˋ ：古代的一種計時器。空孔、隙縫。
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
，
竟 ：ㄐㄧㄥˋ ：樂曲演奏完畢。完成、終了、完畢。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
甚 ：ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ：疑問代名詞，專指事物。指示代名詞，泛指一般事物。
麼
神 ：ㄕㄣˊ　ㄊㄨㄥ ：高明的本領或手段。佛教中指能清楚明白直接看見，知道一切遠時、遠地各種情況的一種神祕智力。
通
攝 ：ㄋㄧㄝˋ ：ㄕㄜˋ ：安定的。：引持、牽提。整理。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
一 ：ㄧ　ㄖˋ ：一晝夜。表示過去的某一天。
日
，
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
少 ：ㄕㄠˋ　ㄋㄧㄢˊ ：年輕。年輕的男子。
年
同 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄊㄨㄥˋ ：會合、聚集。統一、齊一。：巷弄、小街道。
立 ：ㄌㄧˋ ：直身站著。豎起。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
北 ：（讀音）ㄅㄛˋ ：（語音）ㄅㄟˇ ：ㄅㄟˋ ：讀音。：方位名：相對於'南'而言。敗逃的軍隊。：違反、背叛。
潼 ：ㄊㄨㄥˊ ： '潼潼'、'潼關'等。
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
門 ：ㄇㄣˊ ：建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。形狀或作用像門的物體。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄐㄧㄚ ：賣酒或供人飲酒的地方。酒保。
家
。
河 ：ㄏㄜˊ ：水道的通稱。黃河的簡稱。
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄔㄨㄢˊ ：離船登岸。離岸登船。
船
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
福 ：ㄈㄨˊ ：富貴壽考的統稱。運氣、機會。
建 ：ㄐㄧㄢˋ ：成立、樹立、設置。興工製造。
公 ：ㄍㄨㄥ　ㄗˇ ：古代稱諸侯的孩子。尊稱他人的孩子。
子
，
令 ：ㄌㄧㄥˋ ：命令、法令。時節。
從 ：ㄘㄨㄥˊ　ㄖㄣˊ ：侍從、隨從。
人
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
衣 ：ㄧˋ　ㄅㄟˋ ：ㄧ　ㄅㄟˋ ：覆庇。：服裝與被褥。加惠於人。
被
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
船 ：ㄔㄨㄢˊ　ㄊㄡˊ ：船的前部。
頭
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
曬
曝 ：ㄆㄨˋ ：在陽光底下晒。
，
錦 ：ㄐㄧㄣˇ　ㄒㄧㄡˋ ：織錦刺繡。比喻美好的事物。
繡
璨 ：ㄘㄢˋ ：美玉。
爛 ：ㄌㄢˋ ：食物熟透而鬆軟。腐敗的、破舊的。
，
觀 ：ㄍㄨㄢ：ㄍㄨㄢˋ ：察看、審視。欣賞。：古代宮門外懸掛告示的地方。高的樓臺。
者 ：ㄓㄜˇ ：用於句中，表示停頓。用於句末，表示語氣結束。
無 ：ㄨˊ　ㄅㄨˋ ：沒有不，都是。
不
嘖 ：ㄗㄜˊ　ㄗㄜˊ ：狀聲詞：形容蟲鳥鳴叫聲。形容爭相言語、議論。
嘖
。
內 ：ㄋㄟˋ　ㄓㄨㄥ ：其中、裡面。皇宮中。
中
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
條 ：ㄊㄧㄠˊ ：細長的樹枝。長條形的物體。
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
，
乃 ：ㄋㄞˇ　ㄕˋ ：卻是。正是。
是
西 ：ㄒㄧ　ㄧㄤˊ ：我國西南方的南洋群島一帶。對歐美各國的泛稱。
洋
異 ：ㄧˋ ：特別的、不平常的。另外的、其他的。
錦 ：ㄐㄧㄣˇ ：一種色彩鮮豔、有各種花紋圖案的絲織品。姓。
，
更 ：ㄐㄧㄥ：ㄍㄥ：ㄍㄥˋ ：經歷、經過。：改換、變換。代替。：愈甚、越發。再、復。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
奇 ：ㄑㄧˊ　ㄊㄜˋ ：奇異特殊。
特
。
眾 ：ㄓㄨㄥˋ　ㄖㄣˊ ：群眾。平凡人、一般人。
人
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄘˇ ：這樣。
此
炫 ：ㄒㄩㄢˋ　ㄧㄠˋ ：光芒明亮耀眼。誇耀。
耀
，
戲 ：ㄏㄨ：ㄏㄨㄟ：ㄒㄧˋ ： '於戲'。：軍中用以指揮的大旗。：玩耍、嬉遊。開玩笑、嘲弄。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
我 ：ㄨㄛˇ　˙ㄇㄣ ：稱包括本身在內的若干人。
們
用 ：ㄩㄥˋ ：功效。錢財的花費。
甚 ：（又音）ㄕㄜˊ ：ㄕㄣˊ ：ㄕㄣˋ ：又音。： '甚麼'。：很、非常。過分、過度。
法 ：ㄈㄚ：ㄈㄚˊ ：ㄈㄚˇ ：在'沒法兒'、'想個法兒'等語詞中的音讀。： '法子'。：律令。制度。
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
以
博 ：ㄅㄛˊ ：廣大、眾多的意思。比喻見識廣大。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
笑 ：ㄒㄧㄠˋ ：因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。譏笑、嘲笑。
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
？
”
盡 ：ㄐㄧㄣˋ ：完結、終止。全部用出，竭力、努力完成。
推 ：ㄊㄨㄟ ：用力往前或往外移動物體。順著遷移。
懶 ：ㄌㄢˇ ：怠惰、不勤勉。淡薄。
龍 ：ㄌㄨㄥˊ ：傳說中一種極具靈性的動物。古代帝王的象徵。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
此 ：ㄘˇ　ㄕˊ ：現在。
時
懶 ：ㄌㄢˇ ：怠惰、不勤勉。淡薄。
龍 ：ㄌㄨㄥˊ ：傳說中一種極具靈性的動物。古代帝王的象徵。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄔㄥˇ ：不得志、不滿意。
逞
伎 ：ㄐㄧˋ　ㄌㄧㄤˇ ：技能、本領。欺騙人的手段或花招。
倆
，
更 ：ㄍㄥˋ　ㄉㄞˋ　ㄏㄜˊ　ㄕˊ ：還要等到什麼時候。
待
何
時
？
”
懶 ：ㄌㄢˇ ：怠惰、不勤勉。淡薄。
龍 ：ㄌㄨㄥˊ ：傳說中一種極具靈性的動物。古代帝王的象徵。
笑 ：ㄒㄧㄠˋ ：因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。譏笑、嘲笑。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄧㄝˋ ：今天晚上。
夜
讓 ：ㄖㄤˋ ：譴責。謙退。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
弄 ：（讀音）ㄌㄨㄥˋ ：（語音）ㄋㄨㄥˋ ：小巷。：把玩、玩賞。遊戲、耍弄。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄖˋ ：次日。
日
大 ：ㄉㄚˋ　ㄍㄨ：ㄉㄚˋ　ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。閩南方言。：世家望族。著名的專家。
家
送 ：ㄙㄨㄥˋ　ㄏㄨㄢˊ ：遣送、歸還。
還
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
，
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
賞 ：ㄕㄤˇ　ㄑㄧㄢˊ ：ㄕㄤˇ　˙ㄑㄧㄢ ：賞給錢財。：賞給人的錢。
錢
，
同 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄊㄨㄥˋ ：會合、聚集。統一、齊一。：巷弄、小街道。
諸 ：ㄓㄨ ：眾多、各個。所有、一切。
公 ：ㄍㄨㄥ ：平分。使多數人得知或分享。
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
醉 ：ㄗㄨㄟˋ ：飲酒過量以致神志不清。沉迷、迷戀。
。
”
懶 ：ㄌㄢˇ ：怠惰、不勤勉。淡薄。
龍 ：ㄌㄨㄥˊ ：傳說中一種極具靈性的動物。古代帝王的象徵。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
罷 ：ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ：ㄆㄧˊ ：遣放有罪的人。停止。：用於句末，用法同'吧'。：勞乏、困倦。
，
先 ：ㄒㄧㄢ：ㄒㄧㄢˋ ：祖先。首要的事務。：不當超前而超前。領導、率導。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
混 ：ㄏㄨㄣˋ　ㄊㄤˊ ：澡堂、浴池。
堂
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
身 ：ㄕㄣ　ㄕㄤˋ ：身體。身邊。
上
洗 ：ㄒㄧㄢˇ ：ㄒㄧˇ ：植物名。姓。：以水或溶劑滌除汙穢、汙垢。清除、洗雪。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
潔 ：ㄐㄧㄝˊ　ㄐㄧㄥˋ ：乾淨、清潔。
淨
，
再 ：ㄗㄞˋ　ㄌㄞˊ ：重來。又一次同樣的動作。
來
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
船 ：ㄔㄨㄢˊ ：航行水上的主要交通工具。形狀或作用類似船的物體。
邊 ：ㄅㄧㄢ ：指兩國或兩地區的交界處或近交界處。兩旁。
，
看 ：ㄎㄢˋ　ㄒㄧㄤˋ ：探察。看中、覬覦。
相
動 ：ㄉㄨㄥˋ　˙ㄐㄧㄥ：ㄉㄨㄥˋ　ㄐㄧㄥˋ ：消息、情況。聲音。：運動與靜止。行為舉止。
靜
。
守 ：ㄕㄡˇ ：ㄕㄡˋ ：官職、職責。職官名。：通'狩'。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
更 ：ㄍㄥ　ㄉㄧㄢˇ ：古時夜間計時方法。
點
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
聲 ：ㄕㄥ ：因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。音樂。
，
公 ：ㄍㄨㄥ　ㄗˇ ：古代稱諸侯的孩子。尊稱他人的孩子。
子
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
客 ：ㄎㄜˋ ：賓，相對於主人而言。做生意、買賣等的人對顧主的稱呼。
盡 ：ㄐㄧㄣˋ ：完結、終止。全部用出，竭力、努力完成。
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。
酣 ：ㄏㄢ ：暢飲，盡興喝酒。沉迷、耽溺於酒。
意 ：ㄧˋ ：意思。見解、看法。
，
潦 ：ㄌㄧㄠˊ　ㄉㄠˇ ：不得志或生活貧困。放蕩。
倒
模 ：ㄇㄛˊ　˙ㄏㄨ ：不清楚、不明顯。
糊
。
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
混 ：ㄏㄨㄣˋ　ㄊㄨㄥˊ ：統合、統一。混淆、等同。
同
鋪 ：ㄆㄨ：ㄆㄨˋ ：陳設、布置。攤開、展平。：商店。驛站、郵亭。
，
吹 ：ㄔㄨㄟ：ㄔㄨㄟˋ ：噘著嘴將氣體用力從口中呼出來。氣流順著某方向流動。： '鼓吹'。
滅 ：ㄇㄧㄝˋ ：撲熄、熄掉。除盡、除絕。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
燈 ：ㄉㄥ ：照明或作為他用的發光器具。燃燒液體或氣體，用來對他物加熱的器具。
，
一 ：ㄧ　ㄑㄧˊ ：一律、同樣。一同、同時。
齊
藉 ：ㄐㄧㄝˋ ：ㄐㄧˊ ：鋪墊。依賴。： '藉藉'、'狼藉'等。
地 ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：人類萬物棲息生長的場所。陸地。：結構助詞。
而
寢 ：ㄑㄧㄣˇ ：睡覺、臥息。躺臥。
。
懶 ：ㄌㄢˇ ：怠惰、不勤勉。淡薄。
龍 ：ㄌㄨㄥˊ ：傳說中一種極具靈性的動物。古代帝王的象徵。
倏 ：ㄕㄨˋ　ㄏㄨ ：疾速。
忽
閃 ：ㄕㄢˇ　ㄕㄨㄛˋ ：光線不定的樣子。說話吞吐遮掩，不肯直截了當說出實情。
爍
，
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
雜 ：ㄗㄚˊ ：五彩相合。混合、摻入。
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
客 ：ㄎㄜˋ ：賓，相對於主人而言。做生意、買賣等的人對顧主的稱呼。
鋪 ：ㄆㄨ：ㄆㄨˋ ：陳設、布置。攤開、展平。：商店。驛站、郵亭。
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
，
挨 ：ㄞ：ㄞˊ ：擊打、推擊。靠近、迫近。： ''''之又音。
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
閩 ：ㄇㄧㄣˊ　ㄓㄨㄥ ：福建省的別稱。
中
鄉 ：ㄒㄧㄤ　ㄊㄢˊ ：地方上的土語、家鄉話。
談
，
故 ：ㄍㄨˋ　ㄧˋ ：存心、有意。舊友的情意。
意
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
挨 ：ㄞ：ㄞˊ ：擊打、推擊。靠近、迫近。： ''''之又音。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
擠 ：ㄐㄧˇ ：聚集、緊密的靠攏在一起。在擁擠的環境中，用力穿插而過。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
客 ：ㄎㄜˋ ：賓，相對於主人而言。做生意、買賣等的人對顧主的稱呼。
睡 ：ㄕㄨㄟˋ ：閉目安息，使身心凝定沉靜，以休養精神。躺。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
象 ：ㄒㄧㄤˋ　ㄧˋ ：六書之一。
意
，
口 ：ㄎㄡˇ ：人或動物飲食、發聲的器官。器物納入取出的地方。
裏
和 ：ㄏㄢˋ ：ㄏㄨˊ ：ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ：ㄏㄜˊ ：ㄏㄜˋ ：之語音。：牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。：攪拌、混合。：溫暖的。：各數相加的總數。適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。：聲音相應。依原詩格律或內容作詩以酬答他人。
羅 ：ㄌㄨㄛˊ ：用來捕捉的網子。質地輕軟的絲織品。
埋 ：ㄇㄢˊ　ㄩㄢˋ ：抱怨、責怪。
怨
。
懶 ：ㄌㄢˇ ：怠惰、不勤勉。淡薄。
龍 ：ㄌㄨㄥˊ ：傳說中一種極具靈性的動物。古代帝王的象徵。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
作 ：ㄗㄨㄛ：ㄗㄨㄛˊ ：ㄗㄨㄛˋ ：工人、工匠。製作某些工藝作品的場所。： '作摩'、'作料'等。：興起、振起。造就、培育。
閩 ：ㄇㄧㄣˊ ：（又音）ㄇㄧㄣˇ ：我國古代少數民族之一，分布在今福建省及浙江省東部一帶。朝代名。：又音。
音 ：ㄧㄣ：ㄧㄣˋ ：聲響、聲音。腔調。：樹蔭。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
睡 ：ㄕㄨㄟˋ ：閉目安息，使身心凝定沉靜，以休養精神。躺。
話 ：ㄏㄨㄚˋ ：語言。故事。
，
趁 ：ㄔㄣˋ ：追逐。找尋。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
挨 ：ㄞ　ㄐㄧˇ ：擁擠。被擠。
擠
雜 ：ㄗㄚˊ ：五彩相合。混合、摻入。
鬧 ：ㄋㄠˋ ：喧嚷、嘈雜。生、發生。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
扯 ：ㄔㄜˇ ：牽、拉。撕裂。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
條 ：ㄊㄧㄠˊ ：細長的樹枝。長條形的物體。
異 ：ㄧˋ ：特別的、不平常的。另外的、其他的。
錦 ：ㄐㄧㄣˇ ：一種色彩鮮豔、有各種花紋圖案的絲織品。姓。
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
，
卷 ：ㄑㄩㄢˊ ：ㄐㄩㄢˇ ：ㄐㄩㄢˋ ：彎曲的。好。：把質地軟的物品裹曲。收藏。：古時書籍寫在絹帛或紙上，捲起來收藏，因此通稱書籍為'卷'。指書有分卷的每一單獨部分。
作 ：ㄗㄨㄛ：ㄗㄨㄛˊ ：ㄗㄨㄛˋ ：工人、工匠。製作某些工藝作品的場所。： '作摩'、'作料'等。：興起、振起。造就、培育。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
束 ：ㄕㄨˋ ：量詞。聚集成一束的東西。
。
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
作 ：ㄗㄨㄛ：ㄗㄨㄛˊ ：ㄗㄨㄛˋ ：工人、工匠。製作某些工藝作品的場所。： '作摩'、'作料'等。：興起、振起。造就、培育。
睡 ：ㄕㄨㄟˋ ：閉目安息，使身心凝定沉靜，以休養精神。躺。
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
瀉 ：ㄒㄧㄝˋ ：水向下急流。拉肚子。
溺　(ㄋㄧˋ;ㄋㄧㄠˋ)同“尿”。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
聲 ：ㄕㄥ　ㄧㄣ ：物體振動或說話時所發出的聲響。
音
，
公 ：ㄍㄨㄥ　ㄖㄢˊ ：無所顧忌，無所隱避。
然
拽 ：（讀音）ㄧㄝˋ ：ㄓㄨㄞ：（語音）ㄓㄨㄞˋ ：讀音。：用力投擲。：拖拉。牽引。
開 ：ㄎㄞ ：啟、張。舒張、綻放。
艙 ：ㄘㄤ ：船或飛機裡可以容納客人及貨物的空間。
門 ：ㄇㄣˊ ：建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。形狀或作用像門的物體。
，
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
瀉 ：ㄒㄧㄝˋ ：水向下急流。拉肚子。
溺　(ㄋㄧˋ;ㄋㄧㄠˋ)同“尿”。
，
徑 ：ㄐㄧㄥˋ ：小路，或泛指道路。比喻達到目的的方法或過程。
跳 ：ㄊㄧㄠˋ ：以腳蹬地，使身體往上或向前的動作。振動。
上 ：ㄕㄤˋ　ㄢˋ ：登上岸邊。
岸
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
船 ：ㄔㄨㄢˊ ：航行水上的主要交通工具。形狀或作用類似船的物體。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
諸 ：ㄓㄨ ：眾多、各個。所有、一切。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
一 ：ㄧ　ㄒㄧㄝ ：少數、一部分。
些
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄩㄝˊ ：沒有察覺、感覺不到。某動作出於自然而非做作。
覺
。