卷三十九　神偷寄興一枝梅　俠盜慣行三昧戲 37-24

下一段: 辭典查出二刻拍案驚奇37-25 下一回: 辭典查出二刻拍案驚奇38 辭典查出二刻拍案驚奇全目錄

卻說明日察院在私衙中開印來用，只剩得空匣。叫內班人等遍處尋覓，不見蹤跡。察院心裏道：“再沒處去，那個知縣曉得我有些不象意他，此間是他地方，奸細必多，叫人來設法過了，我自有處。”分付眾人，不得把這事洩漏出去，仍把印匣封鎖如常，推說有病，不開門坐堂。一應文移，權發巡捕官收貯。一連幾日，知縣曉得這是他心病發了，暗暗笑著，卻不得不去問安。察院見傳報知縣來到，即開小門請進。直請到內衙床前，歡然談笑。說著民風土俗、錢糧政務，無一不剖膽傾心，津津不已。一茶未了，又是一茶。知縣見察院如此肝鬲相待，反覺局〔足脊〕，不曉是甚麼緣故。正絮話間，忽報廚房發火，內班門皂、廚役紛紛趕進，只叫“燒將來了！爺爺快走！”察院變色，急走起來，手取封好的印匣，親付與知縣道：“煩賢令與我護持了出去，收在縣庫。就撥人夫快來救火。”知縣慌忙失錯，又不好推得，只得抱了空匣出來。此時地方水夫俱集，把火救滅，只燒得廚房兩間，公廨無事。察院分付把門關了。這個計較，乃是失印之後，察院預先分付下的。知縣回去思量道：“他把這空匣交在我手，若仍舊如此送還，他開來不見印信，我這干係須推不去。”輾轉無計，只得潤開封皮，把前日所偷之印仍放匣中，封鎖如舊。明日升堂，抱匣送還。察院就留住知縣，當堂開驗印信，印了許多前日未發放的公文。就於是日發牌起馬，離卻吳江。卻把此話告訴了巡撫都堂。兩個會同，把這知縣不法之事，參奏一本，論了他去。知縣臨去時，對衙門人道：“懶龍這人是有見識的，我悔不用其言，以至於此。”正是：枉使心機，自作之孽，無梁不成，反輸一貼。
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄕㄨㄛ ：說書人或章回小說中，在一個情節結束後，另起一個段落時，常用的發端詞。
說
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄖˋ ：次日。
日
察 ：ㄔㄚˊ　ㄩㄢˋ ：唐代御史臺下三院之一，監察御史隸屬之。明、清時都察院簡稱為'察院'。
院
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
私 ：ㄙ：ㄙ ：屬於個人事物。財產。：個人的、非官方的。非法、不公開的。
衙 ：ㄧㄚˊ ：ㄩˊ ：古代官吏辦理公務的地方。唐代天子處理政務的前殿。：衙衙：列隊行走的樣子。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
開 ：ㄎㄞ　ㄧㄣˋ ：官署於歲末封官印停止辦公，至次年正月中旬恢復辦公，開始用印。泛指官吏開始辦理公務。
印
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
用 ：ㄩㄥˋ ：功效。錢財的花費。
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
剩 ：ㄕㄥˋ ：多餘的。
得 ：ㄉㄜˊ　ㄎㄨㄥˋ ：有空閒的時候。
空
匣 ：ㄒㄧㄚˊ ：收藏器物的小箱子。牢籠、囚牢。
。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
班 ：ㄅㄢ ：古代將玉質的信物中分為二，雙方各執其一以為信。分開、分別。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
遍 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄔㄨˋ ：各處、到處。
處
尋 ：ㄒㄩㄣˊ　ㄇㄧˋ ：探求。
覓
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄢˋ ：沒看見。消失。
見
蹤 ：ㄗㄨㄥ　ㄐㄧ ：足跡、行蹤。追蹤找尋。
跡
。
察 ：ㄔㄚˊ　ㄩㄢˋ ：唐代御史臺下三院之一，監察御史隸屬之。明、清時都察院簡稱為'察院'。
院
心 ：ㄒㄧㄣ ：內臟之一。我國古代認為心主管思維，故相沿以為腦的代稱。
裏
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
再 ：ㄗㄞˋ ：第二次、又一次、兩次。表示動作繼續重複。
沒 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄟˊ ：沉入水中。沉埋、掩覆。：無。不如。
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
，
那 ：ㄋㄚˇ　˙ㄍㄜ：ㄋㄚˋ　˙ㄍㄜ ：何者、誰。：那一個。語助詞。
個
知 ：ㄓ　ㄒㄧㄢˋ ：職官名。掌管一縣政事的長官，猶今之縣長。
縣
曉 ：ㄒㄧㄠˇ　˙ㄉㄜ ：知道、明白。
得
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄒㄧㄝ ：有一點、有一部分。
些
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
象 ：ㄒㄧㄤˋ　ㄧˋ ：六書之一。
意
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
，
此 ：ㄘˇ　ㄐㄧㄢ ：此地。
間
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
地 ：ㄉㄧˋ　ㄈㄤ：ㄉㄧˋ　˙ㄈㄤ ：區域、地區。本地、當地。：地保的俗稱。
方
，
奸 ：ㄐㄧㄢ　˙ㄒㄧ ：奸詐小人。間諜。
細
必 ：ㄅㄧˋ ：一定、肯定。假設、如果。
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
，
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
設 ：ㄕㄜˋ　ㄈㄚˇ ：籌劃方法，想辦法。
法
過 ：ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄜ ：經過。考試及格或達到標準。
了
，
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
。
”
分 ：ㄈㄣ　ㄈㄨˋ ：發落、處理。交付、囑咐。
付
眾 ：ㄓㄨㄥˋ　ㄖㄣˊ ：群眾。平凡人、一般人。
人
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄜˊ ：不能、不可以。不會。
得
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
洩 ：ㄒㄧㄝˋ　ㄌㄡˋ ：不應該讓人知道的事情讓人知道了。
漏
出 ：ㄔㄨ　ㄑㄩˋ ：從裡面到外邊去。
去
，
仍 ：ㄖㄥˊ ：屢次、頻頻。依然、還。
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
印 ：ㄧㄣˋ ：用木或金石等所刻成的圖章。痕跡。
匣 ：ㄒㄧㄚˊ ：收藏器物的小箱子。牢籠、囚牢。
封 ：ㄈㄥ　ㄙㄨㄛˇ ：加鎖封閉。限制使跟外界斷絕聯繫。
鎖
如 ：ㄖㄨˊ　ㄔㄤˊ ：照常、像平常一樣。平常、尋常。
常
，
推 ：ㄊㄨㄟ　ㄕㄨㄛ ：推論。藉故推托。
說
有 ：ㄧㄡˇ　ㄅㄧㄥˋ ：患有疾病。謔稱人有毛病、不對勁。
病
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄎㄞ ：不願意開啟。不能分離，糾纏難清。
開
門 ：ㄇㄣˊ ：建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。形狀或作用像門的物體。
坐 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄊㄤˊ ：坐在庭堂。官吏判事於堂上。
堂
。
一 ：ㄧ　ㄧㄥ ：一切。
應
文 ：ㄨㄣˊ　ㄧˊ ：公文。
移
，
權 ：ㄑㄩㄢˊ ：古代稱測量重量的砝碼或秤錘。變通的理念。
發 ：ㄈㄚ ：放射。生長、產生。
巡 ：ㄒㄩㄣˊ　ㄅㄨˇ ：巡查搜捕。職官名：清代維持京師治安的官。
捕
官 ：ㄍㄨㄢ ：在政府機關擔任公職的人。宦吏的居處。
收 ：ㄕㄡ　ㄓㄨˇ ：收留保存。
貯
。
一 ：ㄧ　ㄌㄧㄢˊ ：連續不斷。連，為秤的量詞。
連
幾 ：ㄐㄧ：ㄐㄧˇ ：細微。危殆、危險。：詢問數量的多少。表示不定的數目。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
，
知 ：ㄓ　ㄒㄧㄢˋ ：職官名。掌管一縣政事的長官，猶今之縣長。
縣
曉 ：ㄒㄧㄠˇ　˙ㄉㄜ ：知道、明白。
得
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
他 ：ㄊㄚ　ㄒㄧㄣ ：他意、別意。
心
病 ：ㄅㄧㄥˋ　ㄈㄚ ：疾病發作。
發
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
暗 ：ㄢˋ　ㄢˋ ：幽隱、深空的樣子。個人私下的行動，不必為人見者。
暗
笑 ：ㄒㄧㄠˋ ：因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。譏笑、嘲笑。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄅㄨˋ ：豈不是。
不
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄑㄩˋ ：不離開、不前往。不棄、不喪失。
去
問 ：ㄨㄣˋ　ㄢ ：問候起居安好。
安
。
察 ：ㄔㄚˊ　ㄩㄢˋ ：唐代御史臺下三院之一，監察御史隸屬之。明、清時都察院簡稱為'察院'。
院
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
傳 ：ㄔㄨㄢˊ　ㄅㄠˋ ：傳達通報。
報
知 ：ㄓ　ㄒㄧㄢˋ ：職官名。掌管一縣政事的長官，猶今之縣長。
縣
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
，
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
開 ：ㄎㄞ ：啟、張。舒張、綻放。
小 ：ㄒㄧㄠˇ ：邪惡的人、壞人。小孩、年幼者。
門 ：ㄇㄣˊ ：建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。形狀或作用像門的物體。
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
進 ：ㄐㄧㄣˋ ：向上或向前移動。由外入內。
。
直 ：ㄓˊ ：不彎曲的。不邪曲，沒有私心的。
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
衙 ：ㄧㄚˊ ：ㄩˊ ：古代官吏辦理公務的地方。唐代天子處理政務的前殿。：衙衙：列隊行走的樣子。
床 ：ㄔㄨㄤˊ ：坐臥的器具。安放器物的架子。
前 ：ㄑㄧㄢˊ ：在正面的、臉所向的一面。次序在先的。
，
歡 ：ㄏㄨㄢ ：喜樂。友好。
然 ：ㄖㄢˊ ：燒。贊同。
談 ：ㄊㄢˊ　ㄒㄧㄠˋ ：談天說笑。
笑
。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
民 ：ㄇㄧㄣˊ　ㄈㄥ ：民間的風俗習慣。
風
土 ：ㄊㄨˇ　ㄙㄨˊ ：地方的風俗習慣。
俗
、
錢 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄌㄧㄤˊ ：田賦的通稱。
糧
政 ：ㄓㄥˋ　ㄨˋ ：國家及其他政治團體的事務。
務
，
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
剖 ：（又音）ㄆㄡ：ㄆㄡˇ ：又音。：中分、從中間分開。破開。
膽 ：ㄉㄢˇ ：內臟器官之一。勇氣，古人以為勇氣由膽發出。
傾 ：ㄑㄧㄥ　ㄒㄧㄣ ：衷心嚮往。盡心、誠心。
心
，
津 ：ㄐㄧㄣ　ㄐㄧㄣ ：形容液體洋溢的樣子。形容興味濃厚的樣子。
津
不 ：ㄅㄨˋ　ㄧˇ ：不絕、不停止。
已
。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
茶 ：ㄔㄚˊ ：植物名。用茶葉沏成或煮成的飲料。
未 ：ㄨㄟˋ　ㄌㄧㄠˇ ：未終了。無窮盡。
了
，
又 ：ㄧㄡˋ　ㄕˋ ：表示重複、反覆的語詞。
是
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
茶 ：ㄔㄚˊ ：植物名。用茶葉沏成或煮成的飲料。
。
知 ：ㄓ　ㄒㄧㄢˋ ：職官名。掌管一縣政事的長官，猶今之縣長。
縣
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
察 ：ㄔㄚˊ　ㄩㄢˋ ：唐代御史臺下三院之一，監察御史隸屬之。明、清時都察院簡稱為'察院'。
院
如 ：ㄖㄨˊ　ㄘˇ ：這樣。
此
肝 ：ㄍㄢ　ㄍㄜˊ ：即肺腑，比喻懇切。
鬲
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄉㄞˋ ：對待、款待。
待
，
反 ：ㄈㄢ：ㄈㄢˇ ：ㄈㄢˋ ：翻案。：翻轉。回來。： '反反'。
覺 ：ㄐㄧㄠˋ ：ㄐㄩㄝˊ ：睡眠。量詞。：睡醒。醒悟、感悟。
局 ：ㄐㄩˊ ：政府機關或團體分工辦事的單位。商店的稱號。
〔
足 ：ㄗㄨˊ ：ㄐㄩˋ ：人體下肢的總稱。動物的下肢，用來奔走或爬行。：過分。
脊 ：（又音）ㄐㄧˊ ：ㄐㄧˇ ：又音。：人或動物背部的骨柱。泛指物體直立成條的背部。
〕
，
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
曉 ：ㄒㄧㄠˇ ：天剛亮的時刻。姓。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
甚 ：ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ：疑問代名詞，專指事物。指示代名詞，泛指一般事物。
麼
緣 ：ㄩㄢˊ　ㄍㄨˋ ：事情發生的因由。意外、變故。
故
。
正 ：ㄓㄥ：ㄓㄥˋ ： '正月'。：合於規範的、合於法則的。不偏斜。
絮 ：ㄒㄩˋ ：粗製棉。彈鬆的棉花。
話 ：ㄏㄨㄚˋ ：語言。故事。
間 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：兩者之中。處所、地方、一定面積的建築。：空隙。奸細。
，
忽 ：ㄏㄨ ：不留心、不注意。輕視、瞧不起。
報 ：ㄅㄠˋ ：由某種前因而得的結果。音信、消息。
廚 ：ㄔㄨˊ　ㄈㄤˊ ：烹調食物的地方。
房
發 ：ㄈㄚ　ㄏㄨㄛˇ ：起火。槍炮擊發。
火
，
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
班 ：ㄅㄢ ：古代將玉質的信物中分為二，雙方各執其一以為信。分開、分別。
門 ：ㄇㄣˊ ：建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。形狀或作用像門的物體。
皂 ：ㄗㄠˋ ：去汙垢的鹼性用品。黑色。
、
廚 ：ㄔㄨˊ ：烹調食物的地方。儲藏東西的櫃子。
役 ：ㄧˋ ：戍守邊疆。使喚、差遣。
紛 ：ㄈㄣ　ㄈㄣ ：多而雜亂的樣子。接連不斷的樣子。
紛
趕 ：ㄍㄢˇ ：加速行動。在後面驅策。
進 ：ㄐㄧㄣˋ ：向上或向前移動。由外入內。
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
“
燒 ：ㄕㄠ ：使東西著火。加熱使物體發生變化。
將 ：ㄐㄧㄤ　ㄌㄞˊ ：未來。將至，將要到。
來
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
！
爺 ：ㄧㄝˊ　˙ㄧㄝ ：稱謂。引申為對官吏、有威望或受人尊敬者的敬稱。
爺
快 ：ㄎㄨㄞˋ ：高興、歡喜、舒暢。爽直。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
！
”
察 ：ㄔㄚˊ　ㄩㄢˋ ：唐代御史臺下三院之一，監察御史隸屬之。明、清時都察院簡稱為'察院'。
院
變 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄙㄜˋ ：因恐懼或憤怒而面色失常。物的顏色改變。
色
，
急 ：ㄐㄧˊ ：沒耐心、暴躁的。不能等、亟待解決的。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
，
手 ：ㄕㄡˇ ：人體的上肢。從事某種事情或擅長某種技藝的人。
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
封 ：ㄈㄥ ：包好的或用來裝東西的紙袋。量詞。
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
印 ：ㄧㄣˋ ：用木或金石等所刻成的圖章。痕跡。
匣 ：ㄒㄧㄚˊ ：收藏器物的小箱子。牢籠、囚牢。
，
親 ：ㄑㄧㄣ：ㄑㄧㄥˋ ：父母。泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。： '親家'。
付 ：ㄈㄨˋ　ㄩˇ ：拿給、交付。
與
知 ：ㄓ　ㄒㄧㄢˋ ：職官名。掌管一縣政事的長官，猶今之縣長。
縣
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
煩 ：ㄈㄢˊ ：躁悶。繁雜、眾多。
賢 ：ㄒㄧㄢˊ ：ㄒㄧㄢˋ ：良善的、有才能德行的。對輩分相同或較低的人的敬稱。：大孔。
令 ：ㄌㄧㄥˋ ：命令、法令。時節。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
護 ：ㄏㄨˋ　ㄔˊ ：保護支持。
持
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
出 ：ㄔㄨ　ㄑㄩˋ ：從裡面到外邊去。
去
，
收 ：ㄕㄡ ：拘押、捉拿。收回、取回。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
縣 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄒㄩㄢˊ ：地方政府的行政區域名稱。古代天子統治的區域。：繫、掛。出示、揭示。
庫 ：ㄕㄜˋ ：ㄎㄨˋ ：姓。：收藏兵器的地方。泛指貯藏物品的地方。
。
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
撥 ：ㄅㄛ ：橫向推開或排除。用手轉動、挑動或拉動。
人 ：ㄖㄣˊ　ㄈㄨ ：受征召服勞役的人。受僱用而服差役的人。
夫
快 ：ㄎㄨㄞˋ ：高興、歡喜、舒暢。爽直。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
救 ：ㄐㄧㄡˋ　ㄏㄨㄛˇ ：撲滅火災。
火
。
”
知 ：ㄓ　ㄒㄧㄢˋ ：職官名。掌管一縣政事的長官，猶今之縣長。
縣
慌 ：ㄏㄨㄤ　ㄇㄤˊ ：急迫的樣子。
忙
失 ：ㄕ　ㄘㄨㄛˋ ：失誤、差錯。
錯
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄏㄠˇ ：ㄅㄨˋ　ㄏㄠˋ ：不善、不良。不便。：不喜愛。
好
推 ：ㄊㄨㄟ ：用力往前或往外移動物體。順著遷移。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
，
只 ：ㄓˇ　ㄉㄜˊ ：只好。
得
抱 ：ㄅㄠˋ ：胸懷、志趣。量詞。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
空 ：ㄎㄨㄥ：ㄎㄨㄥˋ ：沒有東西的。不切實際的。：閒暇時間。間隙、可乘之機。
匣 ：ㄒㄧㄚˊ ：收藏器物的小箱子。牢籠、囚牢。
出 ：ㄔㄨ　ㄌㄞˊ ：自內而出。顯露、出現。
來
。
此 ：ㄘˇ　ㄕˊ ：現在。
時
地 ：ㄉㄧˋ　ㄈㄤ：ㄉㄧˋ　˙ㄈㄤ ：區域、地區。本地、當地。：地保的俗稱。
方
水 ：ㄕㄨㄟˇ　ㄈㄨ ：舊時指排水的工人或挑水工人。船夫。
夫
俱 ：（又音）ㄐㄩ：ㄐㄩˋ ：又音。：偕、同、一起。
集 ：ㄐㄧˊ ：棲息。把散開的事物聚合在一起。
，
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
火 ：ㄏㄨㄛˇ ：物體燃燒時產生的光和熱。中醫指病理變化過程中，機能亢進的現象。
救 ：ㄐㄧㄡˋ ：制止、阻止。援助、使脫離困難或危急。
滅 ：ㄇㄧㄝˋ ：撲熄、熄掉。除盡、除絕。
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
燒 ：ㄕㄠ ：使東西著火。加熱使物體發生變化。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
廚 ：ㄔㄨˊ　ㄈㄤˊ ：烹調食物的地方。
房
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
間 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：兩者之中。處所、地方、一定面積的建築。：空隙。奸細。
，
公 ：ㄍㄨㄥ　ㄒㄧㄝˋ ：官署。
廨
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
。
察 ：ㄔㄚˊ　ㄩㄢˋ ：唐代御史臺下三院之一，監察御史隸屬之。明、清時都察院簡稱為'察院'。
院
分 ：ㄈㄣ　ㄈㄨˋ ：發落、處理。交付、囑咐。
付
把 ：ㄅㄚˇ　ㄇㄣˊ ：守門。
門
關 ：ㄍㄨㄢ ：掩閉、閉合。拘禁。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
這 ：ㄓㄜˋ　˙ㄍㄜ ：這一個。表示猶豫、思索的口頭語，無義。
個
計 ：ㄐㄧˋ　ㄐㄧㄠˋ ：計算、比較。爭辯、爭論。
較
，
乃 ：ㄋㄞˇ　ㄕˋ ：卻是。正是。
是
失 ：ㄕ ：丟掉、遺落。錯過、縱放。
印 ：ㄧㄣˋ ：用木或金石等所刻成的圖章。痕跡。
之 ：ㄓ　ㄏㄡˋ ：表示某個時間以後的連詞。
後
，
察 ：ㄔㄚˊ　ㄩㄢˋ ：唐代御史臺下三院之一，監察御史隸屬之。明、清時都察院簡稱為'察院'。
院
預 ：ㄩˋ　ㄒㄧㄢ ：事前。
先
分 ：ㄈㄣ　ㄈㄨˋ ：發落、處理。交付、囑咐。
付
下 ：ㄒㄧㄚˋ　˙ㄉㄜ ：捨得、忍心。
的
。
知 ：ㄓ　ㄒㄧㄢˋ ：職官名。掌管一縣政事的長官，猶今之縣長。
縣
回 ：ㄏㄨㄟˊ　˙ㄑㄩ ：回到原來的地方。俗稱死亡為'回去'。
去
思 ：ㄙ　ㄌㄧㄤˊ ：仔細衡量、考慮。
量
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
空 ：ㄎㄨㄥ：ㄎㄨㄥˋ ：沒有東西的。不切實際的。：閒暇時間。間隙、可乘之機。
匣 ：ㄒㄧㄚˊ ：收藏器物的小箱子。牢籠、囚牢。
交 ：ㄐㄧㄠ ：足脛相交。縱橫錯雜。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
手 ：ㄕㄡˇ ：人體的上肢。從事某種事情或擅長某種技藝的人。
，
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
仍 ：ㄖㄥˊ　ㄐㄧㄡˋ ：依舊、照舊。
舊
如 ：ㄖㄨˊ　ㄘˇ ：這樣。
此
送 ：ㄙㄨㄥˋ　ㄏㄨㄢˊ ：遣送、歸還。
還
，
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
開 ：ㄎㄞ ：啟、張。舒張、綻放。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄢˋ ：沒看見。消失。
見
印 ：ㄧㄣˋ　ㄒㄧㄣˋ ：政府機關使用的印章。
信
，
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
干 ：ㄍㄢ　ㄒㄧˋ ：責任、關係。
係
須 ：ㄒㄩ ：生在下巴的鬍子。片刻、短暫的時間。
推 ：ㄊㄨㄟ ：用力往前或往外移動物體。順著遷移。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄑㄩˋ ：不離開、不前往。不棄、不喪失。
去
。
”
輾 ：ㄓㄢˇ　ㄓㄨㄢˇ ：翻來覆去睡不著覺。曲折、間接。
轉
無 ：ㄨˊ　ㄐㄧˋ ：沒有計策、辦法。
計
，
只 ：ㄓˇ　ㄉㄜˊ ：只好。
得
潤 ：ㄖㄨㄣˋ ：使潮溼、不枯乾。修飾。
開 ：ㄎㄞ ：啟、張。舒張、綻放。
封 ：ㄈㄥ　ㄆㄧˊ ：物件或書函的外皮。封閉房屋或器物的字條。
皮
，
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄖˋ ：前一陣子。
日
所 ：ㄙㄨㄛˇ ：地方、處所。恰當的位置。
偷 ：ㄊㄡ ：竊取。抽出、挪出(時間)。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
印 ：ㄧㄣˋ ：用木或金石等所刻成的圖章。痕跡。
仍 ：ㄖㄥˊ ：屢次、頻頻。依然、還。
放 ：ㄈㄤˇ ：ㄈㄤˋ ：依據。至。：逐。棄。
匣 ：ㄒㄧㄚˊ ：收藏器物的小箱子。牢籠、囚牢。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
封 ：ㄈㄥ　ㄙㄨㄛˇ ：加鎖封閉。限制使跟外界斷絕聯繫。
鎖
如 ：ㄖㄨˊ　ㄐㄧㄡˋ ：像以前一樣未曾改變的。
舊
。
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄖˋ ：次日。
日
升 ：ㄕㄥ　ㄊㄤˊ ：登上廳堂。舊稱官吏登公堂審訊案件。
堂
，
抱 ：ㄅㄠˋ ：胸懷、志趣。量詞。
匣 ：ㄒㄧㄚˊ ：收藏器物的小箱子。牢籠、囚牢。
送 ：ㄙㄨㄥˋ　ㄏㄨㄢˊ ：遣送、歸還。
還
。
察 ：ㄔㄚˊ　ㄩㄢˋ ：唐代御史臺下三院之一，監察御史隸屬之。明、清時都察院簡稱為'察院'。
院
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
留 ：ㄌㄧㄡˊ　ㄓㄨˋ ：留下、留止。宋、元時對一般市井青年人的泛稱。
住
知 ：ㄓ　ㄒㄧㄢˋ ：職官名。掌管一縣政事的長官，猶今之縣長。
縣
，
當 ：ㄉㄤ　ㄊㄤˊ ：在審理案件的公堂。
堂
開 ：ㄎㄞ ：啟、張。舒張、綻放。
驗 ：ㄧㄢˋ ：憑證、證據。預期的效果，或與預言相合的事實。
印 ：ㄧㄣˋ　ㄒㄧㄣˋ ：政府機關使用的印章。
信
，
印 ：ㄧㄣˋ ：用木或金石等所刻成的圖章。痕跡。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
許 ：ㄒㄩˇ　ㄉㄨㄛ ：很多。
多
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄖˋ ：前一陣子。
日
未 ：ㄨㄟˋ ：地支的第八位。時辰名。
發 ：ㄈㄚ　ㄈㄤˋ ：分發薪資、財物或施捨、救濟的物品。處分發落。
放
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
公 ：ㄍㄨㄥ　ㄨㄣˊ ：處理或聯繫公務的文書。
文
。
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
於 ：ㄩˊ　ㄕˋ ：表承上啟下的連詞。
是
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
發 ：ㄈㄚ　ㄆㄞˊ ：玩牌時，將手中的牌分發出去。
牌
起 ：ㄑㄧˇ　ㄇㄚˇ ：啟程動身。
馬
，
離 ：ㄌㄧˊ ：分別、分開。距、相隔。
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
吳 ：ㄨˊ ：國名。朝代名：(西元222～280)三國之一。
江 ：ㄐㄧㄤ ：大河的通稱。長江的簡稱。
。
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
此 ：ㄘˇ ：這個。
話 ：ㄏㄨㄚˋ ：語言。故事。
告 ：ㄍㄠˋ　ㄙㄨˋ ：ㄍㄠˋ　˙ㄙㄨ ：被害者向高級長官或機關告發，稱為'告訴'。：通知。
訴
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
巡 ：ㄒㄩㄣˊ　ㄈㄨˇ ：巡視安撫。職官名。
撫
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
堂 ：ㄊㄤˊ ：正房、大廳。以前官府辦公、審訊、舉行典禮的地方。
。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
會 ：ㄏㄨㄟˋ　ㄊㄨㄥˊ ：古代諸侯朝見天子或互相聘問等事。水流的匯集。
同
，
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
知 ：ㄓ　ㄒㄧㄢˋ ：職官名。掌管一縣政事的長官，猶今之縣長。
縣
不 ：ㄅㄨˋ　ㄈㄚˇ ：違反法律的意圖或行為。
法
之 ：ㄓ ：的、底。於。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
，
參 ：ㄙㄢ：ㄕㄣ：ㄘㄢ：ㄘㄣ ：同'三'。：人參、沙參等藥材的總稱。星座名。：摻雜。加入。： '參差'、'參錯'等。
奏 ：ㄗㄡˋ ：進獻。古代臣下向皇帝上書或進言。
一 ：ㄧ　ㄅㄣˇ ：同源。校勘用語。
本
，
論 ：ㄌㄨㄣˊ ：ㄌㄨㄣˋ ：論語的簡稱。姓。：分析、研議。評定、推斷。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。
知 ：ㄓ　ㄒㄧㄢˋ ：職官名。掌管一縣政事的長官，猶今之縣長。
縣
臨 ：ㄌㄧㄣˊ ：從高處往下看。來到。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
對 ：ㄉㄨㄟˋ ：回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。一般的應答。
衙 ：ㄧㄚˊ　ㄇㄣˊ ：唐代皇宮前殿的殿門。舊時官吏辦公、辦事的地方。
門
人 ：ㄖㄣˊ　ㄉㄠˋ ：做人的道理。人倫。
道
：
“
懶 ：ㄌㄢˇ ：怠惰、不勤勉。淡薄。
龍 ：ㄌㄨㄥˊ ：傳說中一種極具靈性的動物。古代帝王的象徵。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄐㄧㄢˋ　ㄕˋ ：有知識見聞。
見
識
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
悔 ：ㄏㄨㄟˇ ：事後追恨。改過。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄩㄥˋ ：不必、不需要。
用
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
，
以 ：ㄧˇ　ㄓˋ ：一直到。導致。
至
於 ：ㄩˊ ：ㄨ ：在。給。： '烏'的本字。
此 ：ㄘˇ ：這個。
。
”
正 ：ㄓㄥˋ　ㄕˋ ：恰是。小說雜劇，在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。
是
：
枉 ：ㄨㄤˇ ：彎曲的、不直的。不正直的、邪惡的。
使 ：ㄕˇ ：ㄕˋ ：命令、派遣。讓、以致於。：、'之又音。
心 ：ㄒㄧㄣ　ㄐㄧ ：心思、計謀。
機
，
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
作 ：ㄗㄨㄛ：ㄗㄨㄛˊ ：ㄗㄨㄛˋ ：工人、工匠。製作某些工藝作品的場所。： '作摩'、'作料'等。：興起、振起。造就、培育。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
孽 ：ㄋㄧㄝˋ ：非正室所生的兒子。災禍。
，
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
梁 ：ㄌㄧㄤˊ ：橋。架在柱上，用來支譌屋頂的橫木。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄔㄥˊ ：無所成就。不行。
成
，
反 ：ㄈㄢ：ㄈㄢˇ ：ㄈㄢˋ ：翻案。：翻轉。回來。： '反反'。
輸 ：ㄕㄨ ：運送。捐獻、獻納。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
貼 ：ㄊㄧㄝ ：黏附。挨近、接近。
。