第二十五卷　獨孤生歸途鬧夢 25-22

下一段: 辭典查出醒世恒言25-23 下一回: 辭典查出醒世恒言26 辭典查出醒世恒言全目錄

且說唐朝制科，率以三歲為期。遐叔自貞元十五年下第，西游巴蜀，卻錯了十八年這次，宜到二十一年，又該殿試時分。打疊行囊，辭別白氏，上京應舉。那知貢舉官乃是中書門下侍郎崔群，素知遐叔才名，有心檢他出來取作首卷，呈上德宗天子，御筆親題狀元及第。那遐叔有名已久，榜下之日，那一個不以為得人。舊例遊街三日，曲江賜宴，雁塔題名。欽除翰林修撰，專知制誥。謝恩之後，即寫家書，差人迎接白氏夫人赴京，共用富貴。且說白氏在家，掐指過了試期，眼盼盼懸望佳音。一日，正在閨房中，忽聽得堂前鼎沸，連忙教翠翹出去看時，恰正是京中走報的來報喜。白氏問了詳細，知得丈夫中了頭名狀元，以手加額，對天拜謝。整備酒飯，管待報人。頃刻就嚷遍滿城。白氏親族中俱來稱賀。那白長吉昔日把遐叔何等奚落，及至中了，卻又老著臉皮，備了厚禮也來稱賀。那白氏是個記德不記仇的賢婦，念著同胞分上，將前情一筆都勾。相見之間，千歡萬喜。白長吉自捱進了身子，無一日不來掇臀捧屁。就是平日從不往來，極疏冷的親戚，也來殷勤趨奉，到教白氏應酬不暇。那齎書的差人，星夜趕至洛陽，叩見白氏，將書呈上。白氏拆開，看到書後有詩一首，雲：玉京仙府獻書人，賜出宮袍似爛銀。寄語機中愁苦婦，好將顏面對蘇秦。
且 ：ㄑㄧㄝˇ　ㄕㄨㄛ ：姑且先說。
說
唐 ：ㄊㄤˊ　ㄔㄠˊ ：朝代名。(西元618～906)李淵代隋，國號唐，二十帝，二百八十九年。
朝
制 ：ㄓˋ　ㄎㄜ ：唐朝科舉的一種，由天子親試。
科
，
率 ：ㄕㄨㄛˋ ：ㄕㄨㄞˋ ：ㄌㄩˋ ：同'帥'的讀音。：榜樣。姓。：比例中相比的數。準則、法度。
以
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
歲 ：ㄙㄨㄟˋ ：年。時光。
為 ：ㄨㄟˊ　ㄑㄧˊ ：做為約定的日期。從時間、期限的長短上看。
期
。
遐 ：ㄒㄧㄚˊ ：遙遠。長久、遠大。
叔 ：ㄕㄨˊ ：稱謂：用以稱父親的弟弟。姓。
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
貞 ：ㄓㄣ ：卜問之事。女子不失身、不改嫁的懿行。
元 ：ㄩㄢˊ ：頭。量詞。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
五 ：ㄨˇ ：介於四與六之間的自然數。姓。
年 ：ㄋㄧㄢˊ　˙ㄒㄧㄚ ：年末的時候。
下
第 ：ㄉㄧˋ ：次序、等級。用於整數數詞之前。
，
西 ：ㄒㄧ ：方位名。稱歐美西方國家。
游 ：ㄧㄡˊ ：在水中行動。遨遊。
巴 ：ㄅㄚ　ㄕㄨˇ ：巴國與蜀國。
蜀
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
錯 ：ㄘㄨㄛˋ ：ㄘㄨˋ ：：安置。廢棄。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
八
年 ：ㄋㄧㄢˊ ：地球環繞太陽一周所需的時間。收成、年成。
這 ：ㄓㄜˋ　ㄘˋ ：這一回。
次
，
宜 ：ㄧˊ ：相安、和順。適當。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
年 ：ㄋㄧㄢˊ ：地球環繞太陽一周所需的時間。收成、年成。
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
該 ：ㄍㄞ ：具備、兼備。囊括、網羅。
殿 ：ㄉㄧㄢˋ　ㄕˋ ：古時科舉制度中最高一級的考試，由皇帝親自在大殿中主持。元代對讀書人的通稱。
試
時 ：ㄕˊ　ㄈㄣˋ ：時節、時候。時間。
分
。
打 ：ㄉㄚˇ　ㄉㄧㄝˊ ：收拾、整理。
疊
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄋㄤˊ ：出外或旅行時所帶的行李袋。
囊
，
辭 ：ㄘˊ　ㄅㄧㄝˊ ：辭行、告別。
別
白 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
，
上 ：ㄕㄤˋ　ㄐㄧㄥ ：京師、首都。中國。
京
應 ：ㄧㄥˋ　ㄐㄩˇ ：參加科舉考試。
舉
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
知 ：ㄓ　ㄍㄨㄥˋ　ㄐㄩˇ ：舊制，會試時的正副主考官。
貢
舉
官 ：ㄍㄨㄢ ：在政府機關擔任公職的人。宦吏的居處。
乃 ：ㄋㄞˇ　ㄕˋ ：卻是。正是。
是
中 ：ㄓㄨㄥ　ㄕㄨ ：宮中所藏的書籍。中書令的簡稱。
書
門 ：ㄇㄣˊ　ㄒㄧㄚˋ ：拜某人為師，成為某人的弟子。投靠世族的食客。
下
侍 ：ㄕˋ　ㄌㄤˊ ：職官名：秦漢時郎中令的屬官，主更值執戟，宿衛殿門。
郎
崔 ：ㄘㄨㄟ ：高大險峻。
群 ：ㄑㄩㄣˊ ：相聚一起的人或物。量詞。
，
素 ：ㄙㄨˋ　ㄓ ：平素知悉。
知
遐 ：ㄒㄧㄚˊ ：遙遠。長久、遠大。
叔 ：ㄕㄨˊ ：稱謂：用以稱父親的弟弟。姓。
才 ：ㄘㄞˊ　ㄇㄧㄥˊ ：因才學出眾而有名氣。
名
，
有 ：ㄧㄡˇ　ㄒㄧㄣ ：懷有某種意念或想法。故意、有意。
心
檢 ：ㄐㄧㄢˇ ：書函、書簽。法度。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
出 ：ㄔㄨ　ㄌㄞˊ ：自內而出。顯露、出現。
來
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
作 ：ㄗㄨㄛ：ㄗㄨㄛˊ ：ㄗㄨㄛˋ ：工人、工匠。製作某些工藝作品的場所。： '作摩'、'作料'等。：興起、振起。造就、培育。
首 ：ㄕㄡˇ ：頭、腦袋。領袖、帶頭的人。
卷 ：ㄑㄩㄢˊ ：ㄐㄩㄢˇ ：ㄐㄩㄢˋ ：彎曲的。好。：把質地軟的物品裹曲。收藏。：古時書籍寫在絹帛或紙上，捲起來收藏，因此通稱書籍為'卷'。指書有分卷的每一單獨部分。
，
呈 ：ㄔㄥˊ　ㄕㄤˋ ：呈給、奉上。
上
德 ：ㄉㄜˊ ：人類共同遵循的規範。品行、作風。
宗 ：ㄗㄨㄥ ：祖廟。祖先。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄗˇ ：舊稱統治天下的帝王。
子
，
御 ：ㄩˋ　ㄅㄧˇ ：天子親寫的文字。
筆
親 ：ㄑㄧㄣ：ㄑㄧㄥˋ ：父母。泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。： '親家'。
題 ：ㄊㄧˊ ：額頭。詩文、演講或一件事情所標立的一項名目。
狀 ：ㄓㄨㄤˋ　ㄩㄢˊ　ㄐㄧˊ　ㄉㄧˋ ：古代稱考中狀元。
元
及
第
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
遐 ：ㄒㄧㄚˊ ：遙遠。長久、遠大。
叔 ：ㄕㄨˊ ：稱謂：用以稱父親的弟弟。姓。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄇㄧㄥˊ ：很有名聲，為社會人士熟知。有正當的理由。
名
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
久 ：ㄐㄧㄡˇ ：時間長遠。
，
榜 ：ㄅㄤˇ ：ㄅㄥˋ ：張貼在公共場所的通告。揭示錄取名單的公告。：船槳。船。
下
之 ：ㄓ ：的、底。於。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
，
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
不 ：ㄅㄨˋ　ㄧˇ　ㄨㄟˊ ：不認為。
以
為
得 ：ㄉㄜˊ　ㄖㄣˊ ：用人得當。
人
。
舊 ：ㄐㄧㄡˋ　ㄌㄧˋ ：慣例、以往的例子。
例
遊 ：ㄧㄡˊ　ㄐㄧㄝ ：許多人在街上遊行，如押解罪犯以示懲戒或簇擁英雄人物以為表揚。
街
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
，
曲 ：ㄑㄩ　ㄐㄧㄤ ：錢塘江的別名。見'錢塘江'條。
江
賜 ：ㄙˋ　ㄧㄢˋ ：皇帝召賜臣下共宴。
宴
，
雁 ：ㄧㄢˋ　ㄊㄚˇ　ㄊㄧˊ　ㄇㄧㄥˊ ：唐朝新科進士於皇帝賜宴後，須前往洛陽慈恩塔題寫姓名。見宋˙胡仔˙苕溪漁隱叢話後集˙卷二十一˙王禹玉。
塔
題
名
。
欽 ：ㄑㄧㄣ ：古代對皇帝尊稱的用語。姓。
除 ：ㄔㄨˊ ：去掉。免掉舊官職，任命新官職。
翰 ：ㄏㄢˋ　ㄌㄧㄣˊ ：職官名。形容文翰之多如林。
林
修 ：ㄒㄧㄡ　ㄓㄨㄢˋ ：職官名。編纂。
撰
，
專 ：ㄓㄨㄢ ：集中心志、一心一意。單獨的。
知 ：ㄓ　ㄓˋ　ㄍㄠˋ ：職官名。唐宋兩朝專掌內命，典司詔誥的官吏。
制
誥
。
謝 ：ㄒㄧㄝˋ　ㄣ ：感謝恩賞。
恩
之 ：ㄓ　ㄏㄡˋ ：表示某個時間以後的連詞。
後
，
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
寫 ：ㄒㄧㄝˇ ：ㄒㄧㄝˋ ：放置、移置。拿筆記錄文字。：拆卸。
家 ：ㄐㄧㄚ　ㄕㄨ ：家屬來往的書信。
書
，
差 ：ㄔㄚˋ　ㄖㄣˊ ：ㄔㄞ　ㄖㄣˊ ：怪異的人。：官府的衙役。派人。
人
迎 ：ㄧㄥˊ　ㄐㄧㄝ ：向前接待。
接
白 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
夫 ：ㄈㄨ　ㄖㄣˊ ：諸侯的妻室。天子的妾。
人
赴 ：ㄈㄨˋ ：前往、投向、奔向。告喪。
京 ：ㄩㄢˊ ：ㄐㄧㄥ ：墓地。：人工所堆砌的高丘。大的方形穀倉。
，
共 ：ㄍㄨㄥˋ　ㄩㄥˋ ：共同使用。
用
富 ：ㄈㄨˋ　ㄍㄨㄟˋ ：有錢又有地位。美好、華麗。
貴
。
且 ：ㄑㄧㄝˇ　ㄕㄨㄛ ：姑且先說。
說
白 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
在 ：ㄗㄞˋ　ㄐㄧㄚ ：居於家中。佛教謂過世俗生活。
家
，
掐 ：ㄑㄧㄚ ：以手指或指甲用力一夾。以指甲截斷。
指 ：ㄓˇ ：手掌前端分支的部分。一個指頭的寬度稱為'一指'。
過 ：ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄜ ：經過。考試及格或達到標準。
了
試 ：ㄕˋ ：考驗、測驗。嘗試。
期 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：（又音）ㄑㄧ ：約定。希冀、盼望。：一周年。喪服中期服的簡稱。：又音。
，
眼 ：ㄧㄢˇ ：目，動物的視覺器官。孔穴。
盼 ：ㄆㄢˋ ：看。希望。
盼 ：ㄆㄢˋ ：看。希望。
懸 ：ㄒㄩㄢˊ　ㄨㄤˋ ：掛念、繫念。
望
佳 ：ㄐㄧㄚ　ㄧㄣ ：好消息。
音
。
一 ：ㄧ　ㄖˋ ：一晝夜。表示過去的某一天。
日
，
正 ：ㄓㄥˋ　ㄗㄞˋ ：恰在某個位置。動作恰在進行。
在
閨 ：ㄍㄨㄟ　ㄈㄤˊ ：內室，女子居住的居室。
房
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
忽 ：ㄏㄨ ：不留心、不注意。輕視、瞧不起。
聽 ：ㄊㄧㄥ：ㄊㄧㄥˋ ：用耳朵收受聲音。採信、取信。：治理、處理。裁決、裁斷。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
堂 ：ㄊㄤˊ　ㄑㄧㄢˊ ：父母。正房前面。
前
鼎 ：ㄉㄧㄥˇ　ㄈㄟˋ ：比喻聲勢洶湧或時局動盪不安，像水在鍋裡沸騰一樣。
沸
，
連 ：ㄌㄧㄢˊ　ㄇㄤˊ ：趕緊、急忙。
忙
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
翠 ：ㄘㄨㄟˋ　ㄑㄧㄠˊ ：翠鳥尾部的長毛。一種古代婦女頭飾。
翹
出 ：ㄔㄨ　ㄑㄩˋ ：從裡面到外邊去。
去
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
恰 ：ㄑㄧㄚˋ　ㄓㄥˋ ：正好、恰好。
正
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
京 ：ㄩㄢˊ ：ㄐㄧㄥ ：墓地。：人工所堆砌的高丘。大的方形穀倉。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
走 ：ㄗㄡˇ　ㄅㄠˋ　˙ㄉㄜ ：舊時科舉考試放榜或升官時，專門有一個報喜信的人，稱為'走報的'。
報
的
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
報 ：ㄅㄠˋ　ㄒㄧˇ ：報告喜訊。
喜
。
白 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
詳 ：ㄒㄧㄤˊ　ㄒㄧˋ ：完備、仔細。詳情、細節。
細
，
知 ：ㄓ：ㄓˋ ：明白、了解、察覺。識別、區別。：智慧。姓。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
丈 ：ㄓㄤˋ　ㄈㄨ ：身高一丈的男子。英武有志節的男子。
夫
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
頭 ：ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ：人或動物脖子以上的部分。頭髮或髮式。：詞尾：接名詞。
名 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄓㄨㄤˋ ：以言語來形容事物。
狀
元 ：ㄩㄢˊ ：頭。量詞。
，
以 ：ㄧˇ　ㄕㄡˇ　ㄐㄧㄚ　ㄜˊ ：把手放在額頭上，表示慶幸、感激。
手
加
額
，
對 ：ㄉㄨㄟˋ ：回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。一般的應答。
天 ：ㄊㄧㄢ ：日月星辰所羅列的空間，即天空。一晝夜的時間。
拜 ：ㄅㄞˋ　ㄒㄧㄝˋ ：態度恭敬的致謝。
謝
。
整 ：ㄓㄥˇ　ㄅㄟˋ ：準備。指軍事上的整理配備。
備
酒 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄈㄢˋ ：酒與飯食。
飯
，
管 ：ㄍㄨㄢˇ　ㄉㄞˋ ：招待、款待。
待
報 ：ㄅㄠˋ　ㄖㄣˊ ：凡從事新聞事業的人，如記者、主筆等，統稱為'報人'。
人
。
頃 ：ㄑㄧㄥˇ　ㄎㄜˋ ：形容極短的時間。
刻
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
嚷 ：ㄖㄤ：ㄖㄤˇ ： '嚷嚷'。：喊叫。喧鬧。
遍 ：（語音）ㄆㄧㄢˋ ：（讀音）ㄅㄧㄢˋ ：語音。：全部、整個。
滿 ：ㄇㄢˇ ：充盈、全部充實。達到某一限度。
城 ：ㄔㄥˊ ：古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。都市。
。
白 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
親 ：ㄑㄧㄣ　ㄗㄨˊ ：有血統關係的同宗族的人。
族
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
俱 ：（又音）ㄐㄩ：ㄐㄩˋ ：又音。：偕、同、一起。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
稱 ：ㄔㄥ　ㄏㄜˋ ：恭賀、祝賀。
賀
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
白 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
長 ：ㄓㄤˇ ：ㄓㄤˋ ：ㄔㄤˊ ：年紀大、輩分高的人。主管、領導人。：多餘的。：兩端點之間的距離。優點、長處。
吉 ：ㄐㄧˊ ：有利的事。姓。
昔 ：ㄒㄧˊ　ㄖˋ ：往日。
日
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
遐 ：ㄒㄧㄚˊ ：遙遠。長久、遠大。
叔 ：ㄕㄨˊ ：稱謂：用以稱父親的弟弟。姓。
何 ：ㄏㄜˊ　ㄉㄥˇ ：疑問詞。感嘆詞。
等
奚 ：ㄒㄧ　ㄌㄨㄛˋ ：譏笑嘲弄。冷落。
落
，
及 ：ㄐㄧˊ ：到、到達。趕得上。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄧㄡˋ ：再。倒又、反而又。
又
老 ：ㄌㄠˇ　˙ㄓㄜ　ㄌㄧㄢˇ　ㄆㄧˊ ：厚著臉皮，不顧羞恥。
著
臉
皮
，
備 ：ㄅㄟˋ ：事先安排好，有所預防。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
厚 ：ㄏㄡˋ　ㄌㄧˇ ：隆重盛大的典禮。價值昂貴的禮物。
禮
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
稱 ：ㄔㄥ　ㄏㄜˋ ：恭賀、祝賀。
賀
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
白 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
記 ：ㄐㄧˋ ：載錄。將事物印象留在腦海中。
德 ：ㄉㄜˊ ：人類共同遵循的規範。品行、作風。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
記 ：ㄐㄧˋ　ㄔㄡˊ ：將仇恨記在心裡。
仇
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
賢 ：ㄒㄧㄢˊ ：ㄒㄧㄢˋ ：良善的、有才能德行的。對輩分相同或較低的人的敬稱。：大孔。
婦 ：ㄈㄨˋ ：已嫁女子。妻。
，
念 ：ㄋㄧㄢˋ ：惦記、想念。憶念。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
同 ：ㄊㄨㄥˊ　ㄅㄠ ：同父母所生的兄弟姊妹。同國的人。
胞
分 ：ㄈㄣˋ　ㄕㄤˋ ：分內的。情分、面子。
上
，
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄑㄧㄥˊ ：舊事、舊情。
情
一 ：ㄧ　ㄅㄧˇ ：文字的一畫。帳目一項。
筆
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
勾 ：ㄍㄡ：ㄍㄡˋ ：彎曲的物體。一種書寫符號，表示刪除、截取或答案正確。：探取。
。
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄐㄧㄢˋ ：見面。
見
之 ：ㄓ ：的、底。於。
間 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：兩者之中。處所、地方、一定面積的建築。：空隙。奸細。
，
千 ：ㄑㄧㄢ　ㄏㄨㄢ　ㄨㄢˋ　ㄒㄧˇ ：極為喜悅。
歡
萬
喜
。
白 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
長 ：ㄓㄤˇ ：ㄓㄤˋ ：ㄔㄤˊ ：年紀大、輩分高的人。主管、領導人。：多餘的。：兩端點之間的距離。優點、長處。
吉 ：ㄐㄧˊ ：有利的事。姓。
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
捱 ：ㄞˊ ：抗拒。拖延。
進 ：ㄐㄧㄣˋ ：向上或向前移動。由外入內。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
身 ：ㄕㄣ　˙ㄗ ：本身、自己。身體。
子
，
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
一 ：ㄧ　ㄖˋ ：一晝夜。表示過去的某一天。
日
不 ：ㄅㄨˋ　ㄌㄞˊ ：不前來。
來
掇 ：ㄉㄨㄛˊ　ㄊㄨㄣˊ　ㄆㄥˇ　ㄆㄧˋ ：形容諂媚者的醜態。
臀
捧
屁
。
就 ：ㄐㄧㄡˋ　ㄕˋ ：表示確定語氣的詞。用於句末，表示訴求或應允。
是
平 ：ㄆㄧㄥˊ　ㄖˋ ：平時、平常。
日
從 ：ㄘㄨㄥ：ㄘㄨㄥˊ ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。：跟隨。依順。：蹤跡。：堂房親屬中比至親稍疏的。附屬的、次要的。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
往 ：ㄨㄤˇ　ㄌㄞˊ ：去與來。交往、交際。
來
，
極 ：ㄐㄧˊ ：君位。盡頭、最高境界。
疏 ：ㄕㄨˋ ：（又音）ㄙㄨ：ㄕㄨ ：闡明經義或古注的文字。古代臣下進呈君王的奏章。：又音。：開通、使通暢。分散、散開。
冷 ：ㄌㄥˇ ：寒、涼、溫度低。淡漠、不熱烈。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
親 ：ㄑㄧㄣ　ㄑㄧ ：血親與姻親。親愛。
戚
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
殷 ：ㄧㄣ　ㄑㄧㄣˊ ：辛勤。懇切、周到。
勤
趨 ：ㄑㄩ　ㄈㄥˋ ：奔走奉承。
奉
，
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
白 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
應 ：ㄧㄥˋ　ㄔㄡˊ ：交際往來。勉強應付。
酬
不 ：ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄚˊ ：來不及，沒有時間。
暇
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
齎 ：ㄐㄧ ：贈送。拿、持。
書 ：ㄕㄨ ：有文字或圖畫的冊子。信件。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
差 ：ㄔㄚˋ　ㄖㄣˊ ：ㄔㄞ　ㄖㄣˊ ：怪異的人。：官府的衙役。派人。
人
，
星 ：ㄒㄧㄥ　ㄧㄝˋ ：有星辰的夜晚。
夜
趕 ：ㄍㄢˇ ：加速行動。在後面驅策。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
洛 ：ㄌㄨㄛˋ　ㄧㄤˊ ：城市名。位於河南省西部的洛陽盆地內。
陽
，
叩 ：ㄎㄡˋ　ㄐㄧㄢˋ ：拜見，恭敬的拜訪。
見
白 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
，
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
書 ：ㄕㄨ　ㄔㄥˊ ：書信函件。
呈
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
。
白 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
拆 ：ㄔㄞ　ㄎㄞ ：解開、拆封。
開
，
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
書 ：ㄕㄨ　ㄏㄡˋ ：文體名。寫在書本後面，對作品有所說明或評論的文章。
後
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
詩 ：ㄕ ：文體名。六經之一，即詩經。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
首 ：ㄕㄡˇ ：頭、腦袋。領袖、帶頭的人。
，
雲 ：ㄩㄣˊ ：水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。雲南省的簡稱。
：
玉 ：ㄩˋ　ㄐㄧㄥ ：道家稱天帝居住的地方。京都。
京
仙 ：ㄒㄧㄢ　ㄈㄨˇ ：仙人居住的地方。
府
獻 ：ㄒㄧㄢˋ ：奉上、進奉。表演。
書 ：ㄕㄨ ：有文字或圖畫的冊子。信件。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
賜 ：（讀音）ㄙˋ ：（語音）ㄘˋ ：給予，上級賞給下級。頒發。：語音。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
宮 ：ㄍㄨㄥ ：房屋、住宅。帝王的住所。
袍 ：ㄆㄠˊ ：寬大而夾層中有棉絮的外衣。長衣。
似 ：ㄙˋ ：相像、相類。繼嗣。
爛 ：ㄌㄢˋ ：食物熟透而鬆軟。腐敗的、破舊的。
銀 ：ㄧㄣˊ ： (argentum，Ag)化學元素。金錢、貨幣。
。
寄 ：ㄐㄧˋ　ㄩˇ ：傳話、轉告。
語
機 ：ㄐㄧ ：織布的器具。機器的通稱。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
愁 ：ㄔㄡˊ　ㄎㄨˇ ：憂愁苦悶。
苦
婦 ：ㄈㄨˋ ：已嫁女子。妻。
，
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
顏 ：ㄧㄢˊ　ㄇㄧㄢˋ ：面容。體面、名譽。
面
對 ：ㄉㄨㄟˋ ：回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。一般的應答。
蘇 ：ㄙㄨ　ㄑㄧㄣˊ ：人名。(西元前？～前317)字季子，洛陽人，戰國時縱橫家。
秦
。