第二十八卷　吳衙內鄰舟赴約 28-15

下一段: 辭典查出醒世恒言28-16 下一回: 辭典查出醒世恒言29 辭典查出醒世恒言全目錄

夫人聞言，只把頭搖，說道：“虧他怎地吃上這些。那病兒也患得蹊蹺。”急請司戶來說知，教他請醫問卜。連司戶也不肯信，分付午間莫要依他，恐食傷了五臟，便難醫治。那知未到午時，秀娥便叫肚饑。夫人再三把好言語勸諭時，秀娥就啼哭起來。夫人沒法，只得又依著他。晚間亦是如此。司戶夫妻只道女兒得了怪病，十分慌張。這晚已到蘄州停泊，分付水手明日不要開船。清早差人入城，訪問名醫；一面求神占卦。不一時，請下個太醫來。那太醫衣冠濟楚，氣宇軒昂。賀司戶迎至艙中，敘禮看坐。那太醫曉得是位官員，禮貌甚恭。獻過兩杯茶，問了些病緣，然後到後艙診脈。診過脈，複至中艙坐下。賀司戶道：“請問太醫，小女還是何症？”太醫先咳了一聲嗽，方答道：“令愛是疳膨食積。”賀司戶道：“先生差矣。疳膨食積乃嬰兒之疾，小女今年十五歲了，如何還犯此症？”太醫笑道：“老先生但知其一，不知其二。令愛名雖十五歲，即今尚在春間，只有十四歲之實。儻在寒月所生，才十三歲有餘。老先生，你且想，十三歲的女子，難道不算嬰孩？大抵此症，起於飲食失調，兼之水土不伏，食積於小腹之中，凝滯不消，遂至生熱，升至胸中，便覺饑餓。及吃下飲食，反資其火，所以日盛一日。若再過月餘不醫，就難治了。”賀司戶見說得有些道理，問道：“先生所見，極是有理了。但今如何治之？”太醫道：“如今學生先消其積滯，去其風熱，住了熱，飲食自然漸漸減少，平復如舊矣。”賀司戶道：“若得如此神效，自當重酬。”道罷，太醫起身拜別。賀司戶封了藥資，差人取得藥來，流水煎起，送與秀娥。
夫 ：ㄈㄨ　ㄖㄣˊ ：諸侯的妻室。天子的妾。
人
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
把 ：ㄅㄚˇ　ㄊㄡˊ ：把持。主持人。
頭
搖 ：ㄧㄠˊ ：擺動、晃動。
，
說 ：ㄕㄨㄛ　ㄉㄠˋ ：說、談。講說正道。
道
：
“
虧 ：ㄎㄨㄟ ：缺陷、不完滿。損失、損害。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
怎 ：ㄗㄣˇ　˙ㄉㄜ ：為何、為什麼。怎樣、如何。
地
吃 ：ㄔ：ㄐㄧˊ ：口中咀嚼食物後嚥下。吸入、吸收。：說話結巴、言語困難的樣子。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
這 ：ㄓㄜˋ　ㄒㄧㄝ ：這許多。
些
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
病 ：ㄅㄧㄥˋ ：指生物體發生不健康的現象。瑕疵、短處。
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
患 ：ㄏㄨㄢˋ ：憂慮、擔心。得、遭逢。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
蹊 ：ㄒㄧ　ㄑㄧㄠ ：怪異而違背常情。
蹺
。
”
急 ：ㄐㄧˊ ：沒耐心、暴躁的。不能等、亟待解決的。
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
司 ：ㄙ　ㄏㄨˋ ：職官名。主掌地方上戶口、錢糧、財物等。
戶
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
知 ：ㄓ：ㄓˋ ：明白、了解、察覺。識別、區別。：智慧。姓。
，
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
醫 ：ㄧ ：治療疾病的人。醫術、醫學。
問 ：ㄨㄣˋ　ㄅㄨˇ ：用占卜的方法解決疑惑。
卜
。
連 ：ㄌㄧㄢˊ ：甚至、就是。和、及。
司 ：ㄙ　ㄏㄨˋ ：職官名。主掌地方上戶口、錢糧、財物等。
戶
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄎㄣˇ ：不願意。
肯
信 ：ㄒㄧㄣˋ ：ㄕㄣ ：誠實不欺。書札、書簡。：伸直、舒展。陳述表白。
，
分 ：ㄈㄣ　ㄈㄨˋ ：發落、處理。交付、囑咐。
付
午 ：ㄨˇ　ㄐㄧㄢ ：正午時分。
間
莫 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄨˋ ：表示禁止的用語，相當於'勿'、'毋'。沒有。： '暮'的本字。一種蔬菜。
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
依 ：ㄧ ：靠著、倚傍。倚靠、倚託。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
，
恐 ：ㄎㄨㄥˇ ：害怕、畏懼。威脅、使害怕。
食 ：ㄧˋ ：ㄙˋ ：ㄕˊ ：人名用字。：拿食物給人或牲畜吃。：吃的東西。生計、俸祿。
傷 ：ㄕㄤ ：皮肉破損的地方。姓。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
五 ：ㄨˇ　ㄗㄤˋ ：心、肝、脾、肺、腎五種器官。
臟
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
難 ：ㄋㄢˊ ：ㄋㄢˋ ：不容易、艱難。不好、不可、不能。：災禍。仇敵。
醫 ：ㄧ　ㄓˋ ：疾病的診斷治療。
治
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
知 ：ㄓ：ㄓˋ ：明白、了解、察覺。識別、區別。：智慧。姓。
未 ：ㄨㄟˋ ：地支的第八位。時辰名。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
午 ：ㄨˇ　ㄕˊ ：舊稱上午十一點到下午一點的時段為午時。
時
，
秀 ：ㄒㄧㄡˋ ：稻麥等穀類吐穗開花。泛指草木開花。
娥 ：ㄜˊ ：美好的樣子。
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
肚 ：ㄉㄨˇ ：ㄉㄨˋ ：俗稱動物的胃為'肚'。：腹部。
饑 ：ㄐㄧ ：五穀歉收的荒年。
。
夫 ：ㄈㄨ　ㄖㄣˊ ：諸侯的妻室。天子的妾。
人
再 ：ㄗㄞˋ　ㄙㄢ ：屢次，一次又一次。
三
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
好 ：ㄏㄠˇ　ㄧㄢˊ ：好話。
言
語 ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：說話、談論、議論。蟲鳥野獸鳴叫。：告訴。
勸 ：ㄑㄩㄢˋ ：鼓勵、獎勵。用言語開導他人。
諭 ：ㄩˋ ：告知、曉喻。明白、了解。
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
秀 ：ㄒㄧㄡˋ ：稻麥等穀類吐穗開花。泛指草木開花。
娥 ：ㄜˊ ：美好的樣子。
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
啼 ：ㄊㄧˊ　ㄎㄨ ：因悲傷或過分激動而放聲哭泣。猿的叫聲。
哭
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
。
夫 ：ㄈㄨ　ㄖㄣˊ ：諸侯的妻室。天子的妾。
人
沒 ：ㄇㄟˊ　ㄈㄚˇ ：無計可施。
法
，
只 ：ㄓˇ　ㄉㄜˊ ：只好。
得
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
依 ：ㄧ ：靠著、倚傍。倚靠、倚託。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
。
晚 ：ㄨㄢˇ　ㄐㄧㄢ ：日暮以後。
間
亦 ：ㄧˋ ：相當於'也'、'也是'。相當於'又'。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄘˇ ：這樣。
此
。
司 ：ㄙ　ㄏㄨˋ ：職官名。主掌地方上戶口、錢糧、財物等。
戶
夫 ：ㄈㄨ　ㄑㄧ ：有婚姻關係的男女雙方。
妻
只 ：ㄓˇ　ㄉㄠˋ ：以為。
道
女 ：ㄋㄩˇ　ㄦˊ ：女人。未出嫁的女子。
兒
得 ：ㄉㄜˊ　˙ㄌㄜ：ㄉㄜˊ　ㄌㄧㄠˇ ：完畢、完成。表示懷疑的語氣。：了得，表示驚駭、訝異或生氣。
了
怪 ：ㄍㄨㄞˋ　ㄅㄧㄥˋ ：病情怪異、原因不明的病症。
病
，
十 ：ㄕˊ　ㄈㄣ ：圓滿、充足。很，非常。
分
慌 ：ㄏㄨㄤ　ㄓㄤ ：因慌忙而張惶失措。
張
。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
晚 ：ㄨㄢˇ ：黃昏、日落時分。夜間。
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
蘄 ：ㄑㄧˊ ：祈求。
州 ：ㄓㄡ ：水面上的陸塊。行政區域劃分的名稱。
停 ：ㄊㄧㄥˊ　ㄅㄛˊ ：船靠岸停住。
泊
，
分 ：ㄈㄣ　ㄈㄨˋ ：發落、處理。交付、囑咐。
付
水 ：ㄕㄨㄟˇ　ㄕㄡˇ ：船夫、船員。水兵、海軍。
手
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄖˋ ：次日。
日
不 ：ㄅㄨˋ　ㄧㄠˋ ：要的相反詞。禁戒之詞。
要
開 ：ㄎㄞ　ㄔㄨㄢˊ ：駕駛船隻。船隻開動行駛。
船
。
清 ：ㄑㄧㄥ　ㄗㄠˇ ：天剛亮時。
早
差 ：ㄔㄚˋ　ㄖㄣˊ ：ㄔㄞ　ㄖㄣˊ ：怪異的人。：官府的衙役。派人。
人
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
城 ：ㄔㄥˊ ：古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。都市。
，
訪 ：ㄈㄤˇ　ㄨㄣˋ ：詢問。拜訪。
問
名 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄧ ：有名的醫生。
醫
；
一 ：ㄧ　ㄇㄧㄢˋ ：一個完整的部分。兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。
面
求 ：ㄑㄧㄡˊ ：找尋、探索、設法得到。懇託、乞助。
神 ：ㄕㄣˊ ：天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。
占 ：ㄓㄢ　ㄍㄨㄚˋ ：打卦，以卦象推斷吉凶禍福。
卦
。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄧ　ㄕˊ ：一會兒。
一
時
，
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
下
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄧ ：供職於皇室內廷的醫生。對一般醫生的尊稱。
醫
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄧ ：供職於皇室內廷的醫生。對一般醫生的尊稱。
醫
衣 ：ㄧ　ㄍㄨㄢ　ㄐㄧˇ　ㄔㄨˇ ：服飾整齊漂亮。
冠
濟
楚
，
氣 ：ㄑㄧˋ　ㄩˇ　ㄒㄩㄢ　ㄤˊ ：形容人的神采洋溢，氣度不凡。
宇
軒
昂
。
賀 ：ㄏㄜˋ ：慶祝。
司 ：ㄙ　ㄏㄨˋ ：職官名。主掌地方上戶口、錢糧、財物等。
戶
迎 ：ㄧㄥˊ ：ㄧㄥˋ ：接。奉承。：對方尚未到達而親自前往迎接。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
艙 ：ㄘㄤ ：船或飛機裡可以容納客人及貨物的空間。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
敘 ：ㄒㄩˋ　ㄌㄧˇ ：以禮相見。
禮
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
坐 ：ㄗㄨㄛˋ ：彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄧ ：供職於皇室內廷的醫生。對一般醫生的尊稱。
醫
曉 ：ㄒㄧㄠˇ　˙ㄉㄜ ：知道、明白。
得
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
位 ：ㄨㄟˋ ：所在的地方。官職。
官 ：ㄍㄨㄢ　ㄩㄢˊ ：官吏，具一定職等的政府工作人員。
員
，
禮 ：ㄌㄧˇ　ㄇㄠˋ ：表示敬意的儀容。
貌
甚 ：（又音）ㄕㄜˊ ：ㄕㄣˊ ：ㄕㄣˋ ：又音。： '甚麼'。：很、非常。過分、過度。
恭 ：ㄍㄨㄥ ：尊敬。遵行、奉行。
。
獻 ：ㄒㄧㄢˋ ：奉上、進奉。表演。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
杯 ：ㄅㄟ ：一種盛液體的器具。競賽優勝的獎品。
茶 ：ㄔㄚˊ ：植物名。用茶葉沏成或煮成的飲料。
，
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
些 ：ㄙㄨㄛˋ ：ㄒㄧㄝ ：用於句末。：少量、一點。用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
病 ：ㄅㄧㄥˋ ：指生物體發生不健康的現象。瑕疵、短處。
緣 ：ㄩㄢˊ ：ㄩㄢˋ ：衣服的花邊。器物的邊沿。： '之讀音。。
，
然 ：ㄖㄢˊ　ㄏㄡˋ ：承接連詞。
後
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
後 ：ㄏㄡˋ ：在時間上與'先'、'前'相對。在空間、位置上與'前'相對。
艙 ：ㄘㄤ ：船或飛機裡可以容納客人及貨物的空間。
診 ：ㄓㄣˇ　ㄇㄛˋ ：中醫上指醫生用手指按在病人手腕上的動脈，依脈搏的變化來診斷病情。
脈
。
診 ：（又音）ㄓㄣ：ㄓㄣˇ ：又音。：察看、徵驗。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
脈 ：（又音）ㄇㄛˋ ：ㄇㄞˋ ：又音。通'眽'。：分布人與動物周身，使血液流通而循環不窮的血管。像血脈一樣，有條理分支的事物。
，
複 ：ㄈㄨˋ ：重疊。繁雜的。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
艙 ：ㄘㄤ ：船或飛機裡可以容納客人及貨物的空間。
坐 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄒㄧㄚˋ ：將臀部靠在地面、座位等。
下
。
賀 ：ㄏㄜˋ ：慶祝。
司 ：ㄙ　ㄏㄨˋ ：職官名。主掌地方上戶口、錢糧、財物等。
戶
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
請 ：ㄑㄧㄥˇ　ㄨㄣˋ ：對人有所詢問的敬辭。
問
太 ：ㄊㄞˋ　ㄧ ：供職於皇室內廷的醫生。對一般醫生的尊稱。
醫
，
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄋㄩˇ ：年紀最小的女兒。稱謂。
女
還 ：ㄏㄞˊ　ㄕˋ ：仍然、照舊。或者、或是。
是
何 ：ㄏㄜˊ ：那裡、何處。誰。
症 ：ㄓㄥˋ ：疾病的徵象。
？
”
太 ：ㄊㄞˋ　ㄧ ：供職於皇室內廷的醫生。對一般醫生的尊稱。
醫
先 ：ㄒㄧㄢ：ㄒㄧㄢˋ ：祖先。首要的事務。：不當超前而超前。領導、率導。
咳 ：ㄎㄚˇ ：ㄎㄜˊ ：ㄏㄞ ：用力咳嗽，迫使喉間的梗塞物自口中排出。：氣管受到痰或氣體的刺激，引起反射作用，把氣體用力排出。：𨥤表示後悔、感傷的語氣。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
一 ：ㄧ　ㄕㄥ ：一個響音。國音聲調，四聲分類的第一類。
聲
嗽 ：ㄙㄡˋ ：氣管受到痰或氣體的刺激，引起反射作用，而用力排出氣體。以口吸吮。
，
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
答 ：ㄉㄚ：ㄉㄚˊ ：應允、對答。理睬、打招呼。：應對、回覆別人的問題。接受他人的恩惠而加以回報。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
令 ：ㄌㄧㄥˋ　ㄞˋ ：敬稱別人的女兒。
愛
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
疳 ：ㄍㄢ ：中醫上指局部潰爛、化膿的症狀。
膨 ：ㄆㄥˊ ： '膨脹'。
食 ：ㄕˊ　ㄐㄧ ：中醫指飲食時無節制，引起消化不良，東西停積腸胃的病。
積
。
”
賀 ：ㄏㄜˋ ：慶祝。
司 ：ㄙ　ㄏㄨˋ ：職官名。主掌地方上戶口、錢糧、財物等。
戶
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
先 ：ㄒㄧㄢ　ㄕㄥ ：對一般男子的尊稱。稱謂。
生
差 ：ㄔㄚ：ㄔㄚˋ ：ㄔㄞ：ㄔㄞˋ ：ㄘ：ㄘㄨㄛ ：缺失、錯誤。區別、不同。：不好。：派遣。選擇。：病癒。：不整齊、不齊一。：搓磨、搓洗。
矣 ：ㄧˇ ：表示已然的事。表示肯定的語氣。
。
疳 ：ㄍㄢ ：中醫上指局部潰爛、化膿的症狀。
膨 ：ㄆㄥˊ ： '膨脹'。
食 ：ㄕˊ　ㄐㄧ ：中醫指飲食時無節制，引起消化不良，東西停積腸胃的病。
積
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
嬰 ：ㄧㄥ　ㄦˊ ：初生的幼兒。道家稱鉛為嬰兒，水銀為釺女。
兒
之 ：ㄓ ：的、底。於。
疾 ：ㄐㄧˊ ：病。痛苦。
，
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄋㄩˇ ：年紀最小的女兒。稱謂。
女
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄋㄧㄢˊ ：說話時的這一年。
年
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
五 ：ㄨˇ ：介於四與六之間的自然數。姓。
歲 ：ㄙㄨㄟˋ ：年。時光。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
如 ：ㄖㄨˊ　ㄏㄜˊ ：怎樣。無可奈何、怎麼辦。
何
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
犯 ：ㄈㄢˋ ：侵害、干擾、沖撞。抵觸、違背。
此 ：ㄘˇ ：這個。
症 ：ㄓㄥˋ ：疾病的徵象。
？
”
太 ：ㄊㄞˋ　ㄧ ：供職於皇室內廷的醫生。對一般醫生的尊稱。
醫
笑 ：ㄒㄧㄠˋ ：因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。譏笑、嘲笑。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
老 ：ㄌㄠˇ　ㄒㄧㄢ　˙ㄕㄥ ：對年老男子的尊稱。
先
生
但 ：ㄉㄢˋ ：僅、只。只要。
知 ：ㄓ：ㄓˋ ：明白、了解、察覺。識別、區別。：智慧。姓。
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
。
令 ：ㄌㄧㄥˋ　ㄞˋ ：敬稱別人的女兒。
愛
名 ：ㄇㄧㄥˊ ：人的稱號。事物的稱號。
雖 ：ㄙㄨㄟ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：雖然、儘管。縱然、即使。：又音。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
五 ：ㄨˇ ：介於四與六之間的自然數。姓。
歲 ：ㄙㄨㄟˋ ：年。時光。
，
即 ：ㄐㄧˊ　ㄐㄧㄣ ：現今、此刻。
今
尚 ：ㄕㄤˋ ：
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
春 ：ㄔㄨㄣ ：四季之首。年、歲。
間 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：兩者之中。處所、地方、一定面積的建築。：空隙。奸細。
，
只 ：ㄓˇ　ㄧㄡˇ ：唯有。
有
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
歲 ：ㄙㄨㄟˋ ：年。時光。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
實 ：ㄕˊ ：充足、富裕。填滿而沒有空隙的。
。
儻 ：ㄊㄤˇ ：見'倜儻'條。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
寒 ：ㄏㄢˊ ：冷。窮困。
月 ：ㄩㄝˋ ：月亮、月球。月球繞行地球一周所需的時間。
所 ：ㄙㄨㄛˇ　ㄕㄥ ：父母。誕生。
生
，
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
歲 ：ㄙㄨㄟˋ ：年。時光。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄩˊ ：有零。有剩餘。
餘
。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄒㄧㄢ　˙ㄕㄥ ：對年老男子的尊稱。
先
生
，
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
且 ：ㄑㄧㄝˇ ：ㄐㄩ ：暫時。將要。：農曆六月。
想 ：ㄒㄧㄤˇ ：思索、思考。欲、要、打算、希望。
，
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
歲 ：ㄙㄨㄟˋ ：年。時光。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
女 ：ㄋㄩˇ　ㄗˇ ：女兒。泛稱女性。
子
，
難 ：ㄋㄢˊ　ㄉㄠˋ ：加強反問語氣的副詞，即'莫非'的意思。
道
不 ：ㄅㄨˋ　ㄙㄨㄢˋ ：不計算。不承認。
算
嬰 ：ㄧㄥ　ㄏㄞˊ ：嬰兒、孩童。
孩
？
大 ：ㄉㄚˋ　ㄉㄧˇ ：大概、大多數。
抵
此 ：ㄘˇ ：這個。
症 ：ㄓㄥˋ ：疾病的徵象。
，
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
於 ：ㄩˊ ：ㄨ ：在。給。： '烏'的本字。
飲 ：ㄧㄣˇ　ㄕˊ ：吃喝。食物、飲料之類的東西。
食
失 ：ㄕ　ㄉㄧㄠˋ ：ㄕ　ㄊㄧㄠˊ ：聲調不和諧。：失去平衡。
調
，
兼 ：ㄐㄧㄢ　ㄓ ：並備。加以。
之
水 ：ㄕㄨㄟˇ　ㄊㄨˇ　ㄅㄨˋ　ㄈㄨˊ ：因生活環境的變遷所造成的不適應。
土
不
伏
，
食 ：ㄕˊ　ㄐㄧ ：中醫指飲食時無節制，引起消化不良，東西停積腸胃的病。
積
於 ：ㄩˊ ：ㄨ ：在。給。： '烏'的本字。
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄈㄨˋ ：人體肚臍以下，大腿以上的部位。
腹
之 ：ㄓ ：的、底。於。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
凝 ：ㄋㄧㄥˊ　ㄓˋ ：停滯不動。
滯
不 ：ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄠ ：不必、無須。無法承受。
消
，
遂 ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：ㄙㄨㄟˋ ：又音。：稱心、滿足。順從、順應。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
生 ：ㄕㄥ ：長出、生長。生產、生育。
熱 ：ㄖㄜˋ ：高溫度。物體溫度升高所釋出的一種能。
，
升 ：ㄕㄥ ：由下而上。登。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
胸 ：ㄒㄩㄥ ：身體前面頸下腹上的部分。心中、內心。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
覺 ：ㄐㄧㄠˋ ：ㄐㄩㄝˊ ：睡眠。量詞。：睡醒。醒悟、感悟。
饑 ：ㄐㄧ ：五穀歉收的荒年。
餓 ：ㄜˋ ：腹飢。使飢餓。
。
及 ：ㄐㄧˊ ：到、到達。趕得上。
吃 ：ㄔ：ㄐㄧˊ ：口中咀嚼食物後嚥下。吸入、吸收。：說話結巴、言語困難的樣子。
下
飲 ：ㄧㄣˇ　ㄕˊ ：吃喝。食物、飲料之類的東西。
食
，
反 ：ㄈㄢ：ㄈㄢˇ ：ㄈㄢˋ ：翻案。：翻轉。回來。： '反反'。
資 ：ㄗ ：財貨。費用。
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
火 ：ㄏㄨㄛˇ ：物體燃燒時產生的光和熱。中醫指病理變化過程中，機能亢進的現象。
，
所 ：ㄙㄨㄛˇ　ㄧˇ ：因此、因而。用此、用來。
以
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
盛 ：ㄕㄥˋ ：ㄔㄥˊ ：興旺、繁茂、豐富。濃厚的。：用容器裝東西。容納。
一 ：ㄧ　ㄖˋ ：一晝夜。表示過去的某一天。
日
。
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
再 ：ㄗㄞˋ ：第二次、又一次、兩次。表示動作繼續重複。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
月 ：ㄩㄝˋ ：月亮、月球。月球繞行地球一周所需的時間。
餘 ：ㄩˊ ：多出的、剩下的。殘留的、將盡的。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
醫 ：ㄧ ：治療疾病的人。醫術、醫學。
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
難 ：ㄋㄢˊ ：ㄋㄢˋ ：不容易、艱難。不好、不可、不能。：災禍。仇敵。
治 ：ㄔˊ ：ㄓˋ ： ''之讀音。。：管理、統理。診療。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
”
賀 ：ㄏㄜˋ ：慶祝。
司 ：ㄙ　ㄏㄨˋ ：職官名。主掌地方上戶口、錢糧、財物等。
戶
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄒㄧㄝ ：有一點、有一部分。
些
道 ：ㄉㄠˋ　ㄌㄧˇ ：事情的真理。理由。
理
，
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
先 ：ㄒㄧㄢ　ㄕㄥ ：對一般男子的尊稱。稱謂。
生
所 ：ㄙㄨㄛˇ　ㄐㄧㄢˋ ：所能見到的。見解。
見
，
極 ：ㄐㄧˊ ：君位。盡頭、最高境界。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄌㄧˇ ：合理。具有理由。
理
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
但 ：ㄉㄢˋ ：僅、只。只要。
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄏㄜˊ ：怎樣。無可奈何、怎麼辦。
何
治 ：ㄔˊ ：ㄓˋ ： ''之讀音。。：管理、統理。診療。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
？
”
太 ：ㄊㄞˋ　ㄧ ：供職於皇室內廷的醫生。對一般醫生的尊稱。
醫
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
如 ：ㄖㄨˊ　ㄐㄧㄣ ：而今、現在。
今
學 ：ㄒㄩㄝˊ　ㄕㄥ ：在學讀書的人。師長對修業學藝者的稱呼，或修業學藝者自稱之辭。
生
先 ：ㄒㄧㄢ：ㄒㄧㄢˋ ：祖先。首要的事務。：不當超前而超前。領導、率導。
消 ：ㄒㄧㄠ ：除去。散失。
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
積 ：ㄐㄧ ：蓄存、儲藏。累聚。
滯 ：ㄓˋ ：停留、靜止。凝聚、積聚。
，
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
風 ：ㄈㄥ　ㄖㄜˋ ：中醫上指風邪挾熱。
熱
，
住 ：ㄓㄨˋ ：長期居留。歇宿。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
熱 ：ㄖㄜˋ ：高溫度。物體溫度升高所釋出的一種能。
，
飲 ：ㄧㄣˇ　ㄕˊ ：吃喝。食物、飲料之類的東西。
食
自 ：ㄗˋ　ㄖㄢˊ ：ㄗˋ　˙ㄖㄢ ：天然生成的東西，如空氣、日光、山河等皆是。非由人工製造而是渾然天成的。：不勉強、不拘束。
然
漸 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄐㄧㄢˋ ：逐漸。
漸
減 ：ㄐㄧㄢˇ　ㄕㄠˇ ：少於原來的。
少
，
平 ：ㄆㄧㄥˊ　ㄈㄨˋ ：戰爭後回復到平安的狀態。復原。
復
如 ：ㄖㄨˊ　ㄐㄧㄡˋ ：像以前一樣未曾改變的。
舊
矣 ：ㄧˇ ：表示已然的事。表示肯定的語氣。
。
”
賀 ：ㄏㄜˋ ：慶祝。
司 ：ㄙ　ㄏㄨˋ ：職官名。主掌地方上戶口、錢糧、財物等。
戶
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄘˇ ：這樣。
此
神 ：ㄕㄣˊ　ㄒㄧㄠˋ ：形容功效顯著，令人驚奇。
效
，
自 ：ㄗˋ　ㄉㄤ ：自然應當。
當
重 ：ㄓㄨㄥˋ　ㄔㄡˊ ：隆厚的酬謝。
酬
。
”
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
罷 ：ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ：ㄆㄧˊ ：遣放有罪的人。停止。：用於句末，用法同'吧'。：勞乏、困倦。
，
太 ：ㄊㄞˋ　ㄧ ：供職於皇室內廷的醫生。對一般醫生的尊稱。
醫
起 ：ㄑㄧˇ　ㄕㄣ ：離席起立。動身出門。
身
拜 ：ㄅㄞˋ　ㄅㄧㄝˊ ：告別。
別
。
賀 ：ㄏㄜˋ ：慶祝。
司 ：ㄙ　ㄏㄨˋ ：職官名。主掌地方上戶口、錢糧、財物等。
戶
封 ：ㄈㄥ ：包好的或用來裝東西的紙袋。量詞。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
藥 ：ㄧㄠˋ ：用來治病的物質。某些能發生特定效用的化學物質。
資 ：ㄗ ：財貨。費用。
，
差 ：ㄔㄚˋ　ㄖㄣˊ ：ㄔㄞ　ㄖㄣˊ ：怪異的人。：官府的衙役。派人。
人
取 ：ㄑㄩˇ　ㄉㄜˊ ：得到、獲得。
得
藥 ：ㄧㄠˋ ：用來治病的物質。某些能發生特定效用的化學物質。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
流 ：ㄌㄧㄡˊ　ㄕㄨㄟˇ ：流動的水。連續不斷。
水
煎 ：ㄐㄧㄢ ：一種烹飪方法。熬煮。
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
，
送 ：ㄙㄨㄥˋ ：遣去。陪伴著走。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
秀 ：ㄒㄧㄡˋ ：稻麥等穀類吐穗開花。泛指草木開花。
娥 ：ㄜˊ ：美好的樣子。
。