第二十八卷　吳衙內鄰舟赴約 28-17

下一段: 辭典查出醒世恒言28-18 下一回: 辭典查出醒世恒言29 辭典查出醒世恒言全目錄

少頃，家人又請一個太醫到來。那太醫卻是個老者，須鬢皓然，步履蹣跚，剛坐下，便誇張善識疑難怪異之病：“某官府虧老夫救的，某夫人又虧老夫用甚藥奏效。”那門面話兒就說了一大派。又細細問了病者起居飲食，才去診脈。賀司戶被他大話一哄，認做有意思的，暗道：“常言老醫少蔔，或者這醫人有些效驗，也未可知。”醫者診過了脈，向賀司戶道：“還是老先生有緣，得遇老夫。令愛這個病症，非老夫不能識。”賀司戶道：“請問果是何疾？”醫者道：“此乃有名色的，謂之膈玻”賀司戶道：“吃不下飲食，方是膈病，目今比平常多食幾倍，如何是這症候？”醫者道：“膈病原有幾般。像令愛這膈病俗名喚做老鼠膈。背後盡多盡吃；及至見了人，一些也難下咽喉。後來食多發漲，便成蠱脹。二病相兼，便難醫治。如今幸而初起，還不妨得，包在老夫身上，可以除根。”言罷，起身。賀司戶送出船頭方別。那時一家都認做老鼠膈，見神見鬼的，請醫問卜。那曉得賀小姐把來的藥，都送在淨桶肚裏，背地冷笑。賀司戶在蘄州停了幾日，算來不是長法，與夫人商議，與醫者求了個藥方，多買些藥材，一路吃去，且到荊州另請醫人。那老兒因要他寫方，著實詐了好些銀兩，可不是他的造化。有詩為證：醫人未必盡知醫，卻是將機便就現。無病妄猜雲有病，卻教司戶折便宜。
少 ：ㄕㄠˇ　ㄑㄧㄥˇ ：不久、片刻。
頃
，
家 ：ㄐㄧㄚ　ㄖㄣˊ ：一家的人。僕役。
人
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
太 ：ㄊㄞˋ　ㄧ ：供職於皇室內廷的醫生。對一般醫生的尊稱。
醫
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄧ ：供職於皇室內廷的醫生。對一般醫生的尊稱。
醫
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄕˋ ：正是。
是
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄓㄜˇ ：老年人。
者
，
須 ：ㄒㄩ ：生在下巴的鬍子。片刻、短暫的時間。
鬢 ：ㄅㄧㄣˋ ：近耳旁兩頰上的頭髮。
皓 ：ㄏㄠˋ　ㄖㄢˊ ：潔白的樣子。廣闊盛大的樣子。
然
，
步 ：ㄅㄨˋ　ㄌㄩˇ ：步行、行動。
履
蹣 ：ㄆㄢˊ　ㄕㄢ ：形容步伐不穩，歪歪斜斜的樣子。旋行的樣子。
跚
，
剛 ：ㄍㄤ ：堅硬的。強勁的。
坐 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄒㄧㄚˋ ：將臀部靠在地面、座位等。
下
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
誇 ：ㄎㄨㄚ　ㄓㄤ ：誇大。修辭學上的一種辭格。
張
善 ：ㄕㄢˋ ：美好的事。有德行的人、好人。
識 ：ㄕˋ ：ㄓˋ ：見解、見聞。事物的道理。：記憶、記住。
疑 ：ㄧˊ　ㄋㄢˋ ：有疑惑難以判斷或處理。
難
怪 ：ㄍㄨㄞˋ　ㄧˋ ：奇怪、詭異。奇怪而反常的現象。
異
之 ：ㄓ ：的、底。於。
病 ：ㄅㄧㄥˋ ：指生物體發生不健康的現象。瑕疵、短處。
：
“
某 ：ㄇㄡˇ ：不指名的人或事物的代稱。我，自稱之詞。
官　ㄍㄨㄢ　ㄈㄨˇ這裏指官吏、長官。以其為官府之官，故稱。
府
虧 ：ㄎㄨㄟ ：缺陷、不完滿。損失、損害。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄈㄨ ：稱謂。
夫
救 ：ㄐㄧㄡˋ ：制止、阻止。援助、使脫離困難或危急。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
某 ：ㄇㄡˇ ：不指名的人或事物的代稱。我，自稱之詞。
夫 ：ㄈㄨ　ㄖㄣˊ ：諸侯的妻室。天子的妾。
人
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
虧 ：ㄎㄨㄟ ：缺陷、不完滿。損失、損害。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄈㄨ ：稱謂。
夫
用 ：ㄩㄥˋ ：功效。錢財的花費。
甚 ：（又音）ㄕㄜˊ ：ㄕㄣˊ ：ㄕㄣˋ ：又音。： '甚麼'。：很、非常。過分、過度。
藥 ：ㄧㄠˋ ：用來治病的物質。某些能發生特定效用的化學物質。
奏 ：ㄗㄡˋ　ㄒㄧㄠˋ ：臣下向君上陳說事物的功效。產生功效。
效
。
”
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
門 ：ㄇㄣˊ　ㄇㄧㄢˋ　ㄏㄨㄚˋ ：表面的飾詞。
面
話
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
派 ：ㄆㄞˋ ：江河支流。人、事或學術的分支系統。
。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
細 ：ㄒㄧˋ　ㄒㄧˋ ：仔細、詳細。輕微的樣子。
細
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
病 ：ㄅㄧㄥˋ ：指生物體發生不健康的現象。瑕疵、短處。
者 ：ㄓㄜˇ ：用於句中，表示停頓。用於句末，表示語氣結束。
起 ：ㄑㄧˇ　ㄐㄩ ：泛指日常生活。向尊長問候、請安。
居
飲 ：ㄧㄣˇ　ㄕˊ ：吃喝。食物、飲料之類的東西。
食
，
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
診 ：ㄓㄣˇ　ㄇㄛˋ ：中醫上指醫生用手指按在病人手腕上的動脈，依脈搏的變化來診斷病情。
脈
。
賀 ：ㄏㄜˋ ：慶祝。
司 ：ㄙ　ㄏㄨˋ ：職官名。主掌地方上戶口、錢糧、財物等。
戶
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄏㄨㄚˋ ：誇張的說詞。
話
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
哄 ：ㄏㄨㄥ：ㄏㄨㄥˇ ：許多人同時發聲。：欺騙。逗弄、照顧小孩。
，
認 ：ㄖㄣˋ ：辨識、分別。表示同意、接受。
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄧˋ　˙ㄙ ：意趣思致不同於流俗。有趣，耐人尋味。
意
思
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
暗 ：ㄢˋ　ㄉㄠˋ ：呢喃自語、暗自說道。隱密的通道。
道
：
“
常 ：ㄔㄤˊ　ㄧㄢˊ ：日常流行的一些口頭語，如諺語、格言等。
言
老 ：ㄌㄠˇ ：年長的人。對長輩的尊稱。
醫 ：ㄧ ：治療疾病的人。醫術、醫學。
少 ：ㄕㄠˇ ：ㄕㄠˋ ：短缺、不夠。二數相較的差。：幼年或年輕的時候。年輕的人。
蔔 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）˙ㄅㄛ ：讀音。： '蘿蔔'。
，
或 ：ㄏㄨㄛˋ　ㄓㄜˇ ：表示不定的連詞。或許、或是。
者
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
醫 ：ㄧ ：治療疾病的人。醫術、醫學。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄒㄧㄝ ：有一點、有一部分。
些
效 ：ㄒㄧㄠˋ　ㄧㄢˋ ：效果、成效。
驗
，
也 ：ㄧㄝˇ　ㄨㄟˋ　ㄎㄜˇ　ㄓ ：對事情的發展無法完全預測。
未
可
知
。
”
醫 ：ㄧ ：治療疾病的人。醫術、醫學。
者 ：ㄓㄜˇ ：用於句中，表示停頓。用於句末，表示語氣結束。
診 ：（又音）ㄓㄣ：ㄓㄣˇ ：又音。：察看、徵驗。
過 ：ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄜ ：經過。考試及格或達到標準。
了
脈 ：（又音）ㄇㄛˋ ：ㄇㄞˋ ：又音。通'眽'。：分布人與動物周身，使血液流通而循環不窮的血管。像血脈一樣，有條理分支的事物。
，
向 ：ㄒㄧㄤˋ ：北面的窗戶。方位。
賀 ：ㄏㄜˋ ：慶祝。
司 ：ㄙ　ㄏㄨˋ ：職官名。主掌地方上戶口、錢糧、財物等。
戶
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
還 ：ㄏㄞˊ　ㄕˋ ：仍然、照舊。或者、或是。
是
老 ：ㄌㄠˇ　ㄒㄧㄢ　˙ㄕㄥ ：對年老男子的尊稱。
先
生
有 ：ㄧㄡˇ　ㄩㄢˊ ：有緣分。
緣
，
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
遇 ：ㄩˋ ：相逢、不期而會。契合、投合。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄈㄨ ：稱謂。
夫
。
令 ：ㄌㄧㄥˋ　ㄞˋ ：敬稱別人的女兒。
愛
這 ：ㄓㄜˋ　˙ㄍㄜ ：這一個。表示猶豫、思索的口頭語，無義。
個
病 ：ㄅㄧㄥˋ　ㄓㄥˋ ：疾病的症狀徵候。
症
，
非 ：ㄈㄟˇ ：ㄈㄟ ：詆毀、誹謗。：不對的、不善的。不同的。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄈㄨ ：稱謂。
夫
不 ：ㄅㄨˋ　ㄋㄥˊ ：不可以、不能夠。未及、不及。
能
識 ：ㄕˋ ：ㄓˋ ：見解、見聞。事物的道理。：記憶、記住。
。
”
賀 ：ㄏㄜˋ ：慶祝。
司 ：ㄙ　ㄏㄨˋ ：職官名。主掌地方上戶口、錢糧、財物等。
戶
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
請 ：ㄑㄧㄥˇ　ㄨㄣˋ ：對人有所詢問的敬辭。
問
果 ：ㄍㄨㄛˇ ：植物所結的實。事情的成效或結局。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
何 ：ㄏㄜˊ ：那裡、何處。誰。
疾 ：ㄐㄧˊ ：病。痛苦。
？
”
醫 ：ㄧ ：治療疾病的人。醫術、醫學。
者 ：ㄓㄜˇ ：用於句中，表示停頓。用於句末，表示語氣結束。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
此 ：ㄘˇ ：這個。
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄇㄧㄥˊ ：很有名聲，為社會人士熟知。有正當的理由。
名
色 ：ㄙㄜˋ ：ㄕㄜˋ ：ㄕㄞˇ ：物體表面的色彩。面容、神情。：俗稱男子的性慾衝動。：之語音。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
謂 ：ㄨㄟˋ ：評論。告訴。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
膈 ：ㄍㄜˊ ：體腔中，分隔胸腔與腹腔的膜狀肌肉。
玻 ：ㄅㄛ ： '玻璃'。
”
賀 ：ㄏㄜˋ ：慶祝。
司 ：ㄙ　ㄏㄨˋ ：職官名。主掌地方上戶口、錢糧、財物等。
戶
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
吃 ：ㄔ　˙ㄅㄨ　ㄒㄧㄚˋ ：因食欲不振或肚量飽脹而難以下嚥。
不
下
飲 ：ㄧㄣˇ　ㄕˊ ：吃喝。食物、飲料之類的東西。
食
，
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
膈 ：ㄍㄜˊ ：體腔中，分隔胸腔與腹腔的膜狀肌肉。
病 ：ㄅㄧㄥˋ ：指生物體發生不健康的現象。瑕疵、短處。
，
目 ：ㄇㄨˋ　ㄐㄧㄣ ：現今、現在。
今
比 ：ㄅㄧˇ ：ㄅㄧˋ ：ㄆㄧˊ ：較量。媲美。：親近。緊靠、相並。： '皋比'。
平 ：ㄆㄧㄥˊ　ㄔㄤˊ ：平日、平時。普通、平凡，沒有特異之處。
常
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
食 ：ㄧˋ ：ㄙˋ ：ㄕˊ ：人名用字。：拿食物給人或牲畜吃。：吃的東西。生計、俸祿。
幾 ：ㄐㄧ：ㄐㄧˇ ：細微。危殆、危險。：詢問數量的多少。表示不定的數目。
倍 ：ㄅㄟˋ ：違背、反叛。背向、背著。
，
如 ：ㄖㄨˊ　ㄏㄜˊ ：怎樣。無可奈何、怎麼辦。
何
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
症 ：ㄓㄥˋ　ㄏㄡˋ ：疾病。疾病的狀態。
候
？
”
醫 ：ㄧ ：治療疾病的人。醫術、醫學。
者 ：ㄓㄜˇ ：用於句中，表示停頓。用於句末，表示語氣結束。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
膈 ：ㄍㄜˊ ：體腔中，分隔胸腔與腹腔的膜狀肌肉。
病 ：ㄅㄧㄥˋ　ㄩㄢˊ ：生病的原因。病原菌的簡稱。
原
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
幾 ：ㄐㄧˇ　ㄅㄢ ：多麼的。幾回。
般
。
像 ：ㄒㄧㄤˋ ：形貌、模樣。人物的圖畫或雕塑。
令 ：ㄌㄧㄥˋ　ㄞˋ ：敬稱別人的女兒。
愛
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
膈 ：ㄍㄜˊ ：體腔中，分隔胸腔與腹腔的膜狀肌肉。
病 ：ㄅㄧㄥˋ ：指生物體發生不健康的現象。瑕疵、短處。
俗 ：ㄙㄨˊ　ㄇㄧㄥˊ ：一時或一地內，通俗傳用的名稱。
名
喚 ：ㄏㄨㄢˋ ：喊、叫。招之使來。
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄕㄨˇ ：鼠的通稱。比喻狡猾險詐的小人。
鼠
膈 ：ㄍㄜˊ ：體腔中，分隔胸腔與腹腔的膜狀肌肉。
。
背 ：ㄅㄟˋ　ㄏㄡˋ ：後面。暗中。
後
盡 ：ㄐㄧㄣˋ ：完結、終止。全部用出，竭力、努力完成。
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
盡 ：ㄐㄧㄣˋ ：完結、終止。全部用出，竭力、努力完成。
吃 ：ㄔ：ㄐㄧˊ ：口中咀嚼食物後嚥下。吸入、吸收。：說話結巴、言語困難的樣子。
；
及 ：ㄐㄧˊ ：到、到達。趕得上。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
一 ：ㄧ　ㄒㄧㄝ ：少數、一部分。
些
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
難 ：ㄋㄢˊ ：ㄋㄢˋ ：不容易、艱難。不好、不可、不能。：災禍。仇敵。
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄧㄢˋ ：吞下、嚥下。
咽
喉 ：ㄏㄡˊ ：指咽頭以下，氣管以上的部分。
。
後 ：ㄏㄡˋ　ㄌㄞˊ ：後至、後到。以後。
來
食 ：ㄧˋ ：ㄙˋ ：ㄕˊ ：人名用字。：拿食物給人或牲畜吃。：吃的東西。生計、俸祿。
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
發 ：ㄈㄚ ：放射。生長、產生。
漲 ：ㄓㄤˇ ：ㄓㄤˋ ：上升、提高。：物體擴張。瀰漫。
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
成 ：ㄔㄥˊ ：做好事情。變為。
蠱 ：ㄍㄨˇ ：毒害人的小蟲。以符咒等詛咒、害人的邪術。
脹 ：ㄓㄤˋ ：形容飲食過飽，腸胃不舒服的感覺。浮腫。
。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
病 ：ㄅㄧㄥˋ ：指生物體發生不健康的現象。瑕疵、短處。
相 ：ㄒㄧㄤ：ㄒㄧㄤˋ ：彼此、交互，兩方面都進行的。比較一下，合併著說兩方面比較的結果。：審視、察看。占視、辨察，以斷吉凶禍福。
兼 ：ㄐㄧㄢ ：合併、吞併。同時擔任或具有兩種以上的職務或身分、行為等。
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
難 ：ㄋㄢˊ ：ㄋㄢˋ ：不容易、艱難。不好、不可、不能。：災禍。仇敵。
醫 ：ㄧ　ㄓˋ ：疾病的診斷治療。
治
。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄐㄧㄣ ：而今、現在。
今
幸 ：ㄒㄧㄥˋ　ㄦˊ ：幸虧。
而
初 ：ㄔㄨ ：根本、本原。起源、開始。
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
，
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄈㄤˊ ：很、非常。說不定。
妨
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
，
包 ：ㄅㄠ ：裹紮、容納其中。圍住。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄈㄨ ：稱謂。
夫
身 ：ㄕㄣ　ㄕㄤˋ ：身體。身邊。
上
，
可 ：ㄎㄜˇ　ㄧˇ ：能夠。表示具有某種用途。
以
除 ：ㄔㄨˊ　ㄍㄣ ：除去根源。
根
。
”
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
罷 ：ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ：ㄆㄧˊ ：遣放有罪的人。停止。：用於句末，用法同'吧'。：勞乏、困倦。
，
起 ：ㄑㄧˇ　ㄕㄣ ：離席起立。動身出門。
身
。
賀 ：ㄏㄜˋ ：慶祝。
司 ：ㄙ　ㄏㄨˋ ：職官名。主掌地方上戶口、錢糧、財物等。
戶
送 ：ㄙㄨㄥˋ ：遣去。陪伴著走。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
船 ：ㄔㄨㄢˊ　ㄊㄡˊ ：船的前部。
頭
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
別 ：ㄅㄧㄝˊ ：分離、離開。區分、分辨。
。
那 ：ㄋㄚˋ　ㄕˊ ：前時，那個時候。
時
一 ：ㄧ　ㄐㄧㄚ ：每個人、一個人。全家人。
家
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
認 ：ㄖㄣˋ ：辨識、分別。表示同意、接受。
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄕㄨˇ ：鼠的通稱。比喻狡猾險詐的小人。
鼠
膈 ：ㄍㄜˊ ：體腔中，分隔胸腔與腹腔的膜狀肌肉。
，
見 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄕㄣˊ　ㄐㄧㄢˋ　ㄍㄨㄟˇ ：看見鬼神。比喻多疑。
神
見
鬼
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
醫 ：ㄧ ：治療疾病的人。醫術、醫學。
問 ：ㄨㄣˋ　ㄅㄨˇ ：用占卜的方法解決疑惑。
卜
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
曉 ：ㄒㄧㄠˇ　˙ㄉㄜ ：知道、明白。
得
賀 ：ㄏㄜˋ ：慶祝。
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄐㄧㄝˇ ：舊時指婢、妾、娼妓、歌女。富貴人家的女兒。
姐
把 ：ㄅㄚˇ　ㄌㄞˊ ：拿來。
來
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
藥 ：ㄧㄠˋ ：用來治病的物質。某些能發生特定效用的化學物質。
，
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
送 ：ㄙㄨㄥˋ ：遣去。陪伴著走。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
淨 ：ㄐㄧㄥˋ　ㄊㄨㄥˇ ：便器。
桶
肚 ：ㄉㄨˇ ：ㄉㄨˋ ：俗稱動物的胃為'肚'。：腹部。
裏
，
背 ：ㄅㄟˋ　ㄉㄧˋ ：暗中、私下。
地
冷 ：ㄌㄥˇ　ㄒㄧㄠˋ ：譏誚、輕蔑、不滿、或怒意的笑。
笑
。
賀 ：ㄏㄜˋ ：慶祝。
司 ：ㄙ　ㄏㄨˋ ：職官名。主掌地方上戶口、錢糧、財物等。
戶
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
蘄 ：ㄑㄧˊ ：祈求。
州 ：ㄓㄡ ：水面上的陸塊。行政區域劃分的名稱。
停 ：ㄊㄧㄥˊ ：中止。止留、暫時居留。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
幾 ：ㄐㄧ：ㄐㄧˇ ：細微。危殆、危險。：詢問數量的多少。表示不定的數目。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
，
算 ：ㄙㄨㄢˋ　ㄌㄞˊ ：計算起來。推測起來。
來
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕˋ ：ㄅㄨˋ　˙ㄕ ：錯誤、過失。不合法。：非，表示否定。
是
長 ：ㄔㄤˊ　ㄈㄚˇ ：長久不變的法則。
法
，
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
夫 ：ㄈㄨ　ㄖㄣˊ ：諸侯的妻室。天子的妾。
人
商 ：ㄕㄤ　ㄧˋ ：商量議論。
議
，
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
醫 ：ㄧ ：治療疾病的人。醫術、醫學。
者 ：ㄓㄜˇ ：用於句中，表示停頓。用於句末，表示語氣結束。
求 ：ㄑㄧㄡˊ ：找尋、探索、設法得到。懇託、乞助。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
藥 ：ㄧㄠˋ　ㄈㄤ ：醫生診治時所開病象、病名、治法及所用藥味與分量的帖單。
方
，
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
買 ：ㄇㄞˇ ：以金錢購進物產。求取。
些 ：ㄙㄨㄛˋ ：ㄒㄧㄝ ：用於句末。：少量、一點。用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
藥 ：ㄧㄠˋ　ㄘㄞˊ ：可供製藥的原料。
材
，
一 ：ㄧ　ㄌㄨˋ ：同路。同類。
路
吃 ：ㄔ：ㄐㄧˊ ：口中咀嚼食物後嚥下。吸入、吸收。：說話結巴、言語困難的樣子。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
，
且 ：ㄑㄧㄝˇ ：ㄐㄩ ：暫時。將要。：農曆六月。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
荊 ：ㄐㄧㄥ　ㄓㄡ ：地名：古九州之一。
州
另 ：ㄌㄧㄥˋ ：再、分別。
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
醫 ：ㄧ ：治療疾病的人。醫術、醫學。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄦˊ ：老翁。父親。
兒
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
寫 ：ㄒㄧㄝˇ ：ㄒㄧㄝˋ ：放置、移置。拿筆記錄文字。：拆卸。
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
，
著 ：ㄓㄨㄛˊ　ㄕˊ ：實在、委實。
實
詐 ：ㄓㄚˇ ：ㄓㄚˋ ：用言語試探他人。：欺騙、騙取。作假、偽裝。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
好 ：ㄏㄠˇ　ㄒㄧㄝ：ㄏㄠˇ　˙ㄒㄧㄝ ：許多。：比較好一點。
些
銀 ：ㄧㄣˊ　ㄌㄧㄤˇ ：銀子、白銀。
兩
，
可 ：ㄎㄜˇ　˙ㄅㄨ　ㄕˋ ：答人之語，表附合贊同之意。豈不。
不
是
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
造 ：ㄗㄠˋ　ㄏㄨㄚˋ ：ㄗㄠˋ　˙ㄏㄨㄚ ：化育萬物的大自然。：福氣、幸運。
化
。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
詩 ：ㄕ ：文體名。六經之一，即詩經。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
證 ：ㄓㄥˋ ：告發。用憑據、事實來表明或斷定。
：
醫 ：ㄧ ：治療疾病的人。醫術、醫學。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
未 ：ㄨㄟˋ　ㄅㄧˋ ：不一定。
必
盡 ：ㄐㄧㄣˋ ：完結、終止。全部用出，竭力、努力完成。
知 ：ㄓ：ㄓˋ ：明白、了解、察覺。識別、區別。：智慧。姓。
醫 ：ㄧ ：治療疾病的人。醫術、醫學。
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄕˋ ：正是。
是
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
機 ：ㄐㄧ ：織布的器具。機器的通稱。
便 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄐㄧㄡˋ ：立即。
就
現 ：ㄒㄧㄢˋ ：目前的、當前的。實有的、目前有的。
。
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
病 ：ㄅㄧㄥˋ ：指生物體發生不健康的現象。瑕疵、短處。
妄 ：ㄨㄤˋ ：行為不正的。荒誕不合事實的。
猜 ：ㄘㄞ ：懷疑、起疑心。推測、想像。
雲 ：ㄩㄣˊ ：水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。雲南省的簡稱。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄅㄧㄥˋ ：患有疾病。謔稱人有毛病、不對勁。
病
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
司 ：ㄙ　ㄏㄨˋ ：職官名。主掌地方上戶口、錢糧、財物等。
戶
折 ：ㄕㄜˊ ：ㄓㄜ：ㄓㄜˊ ：斷。虧損。：翻轉、迴旋。倒出。：摘取、弄斷。彎、曲。
便　(ㄆㄧㄢˊ;ㄅㄧㄢˋ)　ㄧˊ這裏作方便解。
宜
。