金紫萬千誰治國,裙釵一二可齊家。
| 金 | : ㄐㄧㄣ ㄗˇ : 秦、漢時丞相等官金印紫綬,唐、宋貴官服金魚袋及紫衣,均簡稱為'金紫'。 比喻高貴的爵位。 |
| 紫 | |
| 萬 | : ㄨㄢˋ ㄑㄧㄢ : 形容很多、許多。 再三叮嚀的話。 |
| 千 | |
| 誰 | : (讀音)ㄕㄨㄟˊ : (語音)ㄕㄟˊ : 讀音。 : 甚麼人。 任何人。 |
| 治 | : ㄓˋ ㄍㄨㄛˊ : 治理國事。 政治清明百姓安樂的國家。 |
| 國 | |
| , | |
| 裙 | ㄑㄩㄣˊ ㄔㄞ本義為裙子和固定並裝飾頭髮的雙股簪子。因女子穿裙插釵,故用以代指女子。 |
| 釵 | |
| 一 | : ㄧ ㄦˋ : 一點兒、少數。 |
| 二 | |
| 可 | : ㄎㄜˇ : ㄎㄜˋ : 肯定、贊成、贊同。 適宜。 : '可汗'。 |
| 齊 | : ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚ : 整治家政,使其家中成員親愛和睦。 |
| 家 | |
| 。 | |