卷之四　青樓市探人蹤　紅花場假鬼鬧 4-39

襄敏送了回來，闔家歡慶。襄敏公道：“我說你們不要忙，我十三必能自歸。今非但歸來，且得了許多恩賜，又已拿了賊人，多是十三自己的主張來。可見我不著急的是麼？”闔家各各稱服。後來南陔取名王采，政和年間，大有文聲，功名顯達。只看他小時舉動如此，已占大就矣。小時了了大時佳，五歲孩童已足誇。計縛劇徒如反掌，直教天子送還家。
襄 ：ㄒㄧㄤ ：完成、成就。上、登越。
敏 ：ㄇㄧㄣˇ ：疾速、靈巧。聰慧。
送 ：ㄙㄨㄥˋ ：遣去。陪伴著走。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
回 ：ㄏㄨㄟˊ　˙ㄌㄞ ：回到原處。稍待、等一會兒。
來
，
闔 ：ㄏㄜˊ　ㄐㄧㄚ ：敬稱別人的全家人。
家
歡 ：ㄏㄨㄢ ：喜樂。友好。
慶 ：ㄑㄧㄥˋ ：可喜可賀的事情。福澤。
。
襄 ：ㄒㄧㄤ ：完成、成就。上、登越。
敏 ：ㄇㄧㄣˇ ：疾速、靈巧。聰慧。
公 ：ㄍㄨㄥ　ㄉㄠˋ ：ㄍㄨㄥ　˙ㄉㄠ ：正道。大路。：公平。
道
：
“
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
你 ：ㄋㄧˇ　˙ㄇㄣ ：第二人稱的多數代名詞。
們
不 ：ㄅㄨˋ　ㄧㄠˋ　ㄇㄤˊ ：不必麻煩的客氣話。不必急。
要
忙
，
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
必 ：ㄅㄧˋ ：一定、肯定。假設、如果。
能 ：ㄋㄥˊ ：傳說中的動物。能力、才幹。
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
歸 ：ㄍㄨㄟ：ㄎㄨㄟˋ ：女子出嫁稱為'歸'。返回。：贈送。
。
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
非 ：ㄈㄟ　ㄉㄢˋ ：不僅。
但
歸 ：ㄍㄨㄟ　ㄌㄞˊ ：回來。回去。
來
，
且 ：ㄑㄧㄝˇ ：ㄐㄩ ：暫時。將要。：農曆六月。
得 ：ㄉㄜˊ　˙ㄌㄜ：ㄉㄜˊ　ㄌㄧㄠˇ ：完畢、完成。表示懷疑的語氣。：了得，表示驚駭、訝異或生氣。
了
許 ：ㄒㄩˇ　ㄉㄨㄛ ：很多。
多
恩 ：ㄣ　ㄙˋ ：施恩賞賜。
賜
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
拿 ：ㄋㄚˊ ：用手取物或持物。捕捉。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
賊 ：ㄗㄟˊ　ㄖㄣˊ ：強盜、盜賊。
人
，
多 ：ㄉㄨㄛ　ㄕˋ ：大概、大約是。
是
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
三 ：ㄙㄢ　ㄗˋ ：大陸地區指：學校學生的自治、自立、自學活動。
自
己 ：ㄐㄧˇ ：天干的第六位。排列次序等第的用字。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
主 ：ㄓㄨˇ　ㄓㄤ ：對事物所抱持的意見。做主、決定。
張
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
。
可 ：ㄎㄜˇ　ㄐㄧㄢˋ ：可以看見、看得到。可以想見、可以推論。
見
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓㄠ　ㄐㄧˊ ：態度從容，不慌張。
著
急
的 ：ㄉㄧˊ　ㄕˋ ：確實是。
是
麼 ：ㄇㄚˊ ： ˙ㄇㄚ：ㄇㄛˊ ： ˙ㄇㄜ ：置於語尾，表疑問的語氣。：表疑問語氣。：細小。：語助詞。
？
”
闔 ：ㄏㄜˊ　ㄐㄧㄚ ：敬稱別人的全家人。
家
各 ：ㄍㄜˋ　ㄍㄜˋ ：個個，每一個。各自。
各
稱 ：ㄔㄥˋ ：（又音）ㄔㄣˋ ：ㄔㄥ ：適合。：又音。：用秤計量輕重。叫、叫做。
服 ：ㄈㄨˊ ：衣裝、衣裳的總稱。喪衣。
。
後 ：ㄏㄡˋ　ㄌㄞˊ ：後至、後到。以後。
來
南 ：ㄋㄚˊ ：ㄋㄢˊ ： '南無'。：方位名。南方的樂曲。
陔 ：ㄍㄞ ：石階的次序。重、層。
取 ：ㄑㄩˇ　ㄇㄧㄥˊ ：訂名、命名。求取名聲。
名
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
采 ：ㄘㄞˇ ：ㄘㄞˋ ：摘取。擇取。： '采地'。
，
政 ：ㄓㄥˋ ：政策、法令。法則、規則。
和 ：ㄏㄢˋ ：ㄏㄨˊ ：ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ：ㄏㄜˊ ：ㄏㄜˋ ：之語音。：牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。：攪拌、混合。：溫暖的。：各數相加的總數。適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。：聲音相應。依原詩格律或內容作詩以酬答他人。
年 ：ㄋㄧㄢˊ　ㄐㄧㄢ ：某時期，某年代之間。
間
，
大 ：ㄉㄚˋ　ㄧㄡˇ ：易經卦名。年歲豐收。
有
文 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：線條交錯的圖案、花紋。文字。：掩飾。修飾。
聲 ：ㄕㄥ ：因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。音樂。
，
功　ㄍㄨㄥ　ㄇㄧㄥˊ指科舉考試取得的秀才、舉人、進士稱號或官職名位。
名
顯 ：ㄒㄧㄢˇ　ㄉㄚˊ ：顯耀通達。有聲望地位的人。
達
。
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄕˊ ：幼年的時候。量詞。
時
舉 ：ㄐㄩˇ　ㄉㄨㄥˋ ：行為或動作。
動
如 ：ㄖㄨˊ　ㄘˇ ：這樣。
此
，
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
占 ：ㄓㄢ：ㄓㄢˋ ：根據徵兆以推知吉凶。視察、配合。：據有。有、具有。
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
矣 ：ㄧˇ ：表示已然的事。表示肯定的語氣。
。
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄕˊ ：幼年的時候。量詞。
時
了 ：ㄌㄧㄠˇ　ㄌㄧㄠˇ ：聰明慧黠。明白、清楚。
了
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
佳 ：ㄐㄧㄚ ：美、好。
，
五 ：ㄨˇ ：介於四與六之間的自然數。姓。
歲 ：ㄙㄨㄟˋ ：年。時光。
孩 ：ㄏㄞˊ　ㄊㄨㄥˊ ：小孩、兒童。
童
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
足 ：ㄗㄨˊ ：ㄐㄩˋ ：人體下肢的總稱。動物的下肢，用來奔走或爬行。：過分。
誇 ：ㄎㄨㄚ ：說大話、炫耀。讚美。
。
計 ：ㄐㄧˋ ：核算、籌算。謀劃、打算、盤算。
縛 ：ㄈㄨˊ ：用繩捆綁。拘束、約束。
劇 ：ㄐㄩˋ ：（又音）ㄐㄧˊ ：戲。姓。：又音。
徒 ：ㄊㄨˊ ：步卒、兵卒。人，多指壞人。
如 ：ㄖㄨˊ ：順從、依照。如同、好像。
反 ：ㄈㄢˇ　ㄓㄤˇ ：翻轉手掌。
掌
，
直 ：ㄓˊ　ㄐㄧㄠˋ ：簡直使某人或某事如何。
教
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄗˇ ：舊稱統治天下的帝王。
子
送 ：ㄙㄨㄥˋ　ㄏㄨㄢˊ ：遣送、歸還。
還
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
。