第二十七卷　李玉英獄中訟冤 27-16

下一段: 辭典查出醒世恒言27-17 下一回: 辭典查出醒世恒言28 辭典查出醒世恒言全目錄

看官，你想那老嫗乃是貧窮寡婦，倒有些義氣。一個從不識面的患病小廝，收留回去，看顧好了，臨行又齎贈銀兩，依依不捨。像這班鄰里，都是鬚眉男子，自己不肯施仁仗義，及見他人做了好事，反又振唇簸嘴。可見人面相同，人心各別。閒話休題。且說李承祖又無腳力，又不認得路徑，順著大道，一路問訊，捱向前去。覺道勞倦，隨分庵堂寺院，市鎮鄉村，即便借宿。又虧著那老嫗這幾錢銀子，將就半饑半飽，度到臨洮府。那地方自遭兵火之後，道路荒涼，人民稀少。承祖問了向日爭戰之處，直至皋蘭山相近，思想要祭奠父親一番。怎奈身邊止存得十數文銅錢，只得單買了一陌紙錢，討個火種，向戰場一路跑來。遠遠望去，只見一片曠野，並無個人影來往，心中先有五分懼怯，便立住腳，不敢進步，卻又想道：“我受了千辛刀苦，方到此間。若是害怕，怎能夠尋得爹爹骸骨？須索拚命前去。”大著膽飛奔到戰場中。舉目看時，果然好淒慘也。但見：荒原漠漠，野草萋萋。四郊荊棘交纏，一望黃沙無際。髑髏暴露，堪憐昔日英雄；白骨拋殘，可惜當年壯士。陰風習習，惟聞鬼哭神號；寒霧#*#鰨*但見狐奔兔走。猿啼夜月腸應斷，雁唳秋雲魂自消。李承祖吹起火種，焚化紙錢，望空哭拜一回。起來仔細尋覓，團團走遍，但見白骨交加，並沒一個全屍。元來趙總兵殺退賊兵，看見屍橫遍野，心中不忍，即於戰場上設祭陣亡將士，收拾屍骸焚化，因此沒有全屍遺存。李承祖尋了半日，身子困倦，坐於亂草之中，歇息片時。忽然想起：“征戰之際，遇著便殺，即為戰常料非只此一處。正不知爹爹當日喪于那個地方？我卻專在此尋覓，豈不是個呆子？”卻又想道：“我李承祖好十分蒙憧。爹爹身死已久，血肉定自腐壞，骸骨縱在目前，也難廝認。若尋認不出，可不空受這番勞碌。”
看 ：ㄎㄢˋ　ㄍㄨㄢ ：傳統戲曲、說書人或話本和章回小說中對觀眾與讀者的稱呼。
官
，
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
想 ：ㄒㄧㄤˇ ：思索、思考。欲、要、打算、希望。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄩˋ ：年老的婦人。
嫗
乃 ：ㄋㄞˇ　ㄕˋ ：卻是。正是。
是
貧 ：ㄆㄧㄣˊ　ㄑㄩㄥˊ ：缺乏錢財，生活拮據困乏。
窮
寡 ：ㄍㄨㄚˇ　ㄈㄨˋ ：喪夫的婦人。
婦
，
倒 ：ㄉㄠˇ ：ㄉㄠˋ ：人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。垮臺、失敗。：上下前後相反，或互相更換。把物體或液體傾倒出來。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄒㄧㄝ ：有一點、有一部分。
些
義 ：ㄧˋ　ㄑㄧˋ ：彰顯道義的氣概。
氣
。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
從 ：ㄘㄨㄥ：ㄘㄨㄥˊ ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。：跟隨。依順。：蹤跡。：堂房親屬中比至親稍疏的。附屬的、次要的。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕˋ ：不認識。不懂得、不明曉。
識
面 ：ㄇㄧㄢˋ ：臉部。物體的外表或上部的一層。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
患 ：ㄏㄨㄢˋ　ㄅㄧㄥˋ ：得病、生病。
病
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄙ ：供人使喚的僮僕。
廝
，
收 ：ㄕㄡ　ㄌㄧㄡˊ ：收容留止。
留
回 ：ㄏㄨㄟˊ　˙ㄑㄩ ：回到原來的地方。俗稱死亡為'回去'。
去
，
看 ：ㄎㄢˋ　ㄍㄨˋ ：照應、照顧。
顧
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
臨 ：ㄌㄧㄣˊ　ㄒㄧㄥˊ ：即將出發時。
行
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
齎 ：ㄐㄧ ：贈送。拿、持。
贈 ：ㄗㄥˋ ：把東西送給他人。追賜官爵給已死的有功之人，或官吏的祖先。
銀 ：ㄧㄣˊ　ㄌㄧㄤˇ ：銀子、白銀。
兩
，
依 ：ㄧ　ㄧ　ㄅㄨˋ　ㄕㄜˇ ：非常留戀，捨不得分離。
依
不
捨
。
像 ：ㄒㄧㄤˋ ：形貌、模樣。人物的圖畫或雕塑。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
班 ：ㄅㄢ ：古代將玉質的信物中分為二，雙方各執其一以為信。分開、分別。
鄰 ：ㄌㄧㄣˊ　ㄌㄧˇ ：居住在同一鄉里的人。地方行政單位。
里
，
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
鬚　ㄒㄩ　ㄇㄟˊ本義為鬍鬚和眉毛。鬍鬚為男子的特徵之一，而古時又以鬍鬚和眉毛判斷男子之美醜，故用以代指男子。
眉
男 ：ㄋㄢˊ　ㄗˇ ：男人。兒子。
子
，
自 ：ㄗˋ　ㄐㄧˇ ：本身。北平方言。
己
不 ：ㄅㄨˋ　ㄎㄣˇ ：不願意。
肯
施 ：ㄧˋ ：ㄕ：ㄧˊ ：及、延及。移動、變化。：實行、推行。給予。：斜的古字。見'施施'條。
仁 ：ㄖㄣˊ ：寬惠善良的德行。有仁德的人。
仗 ：ㄓㄤˋ　ㄧˋ ：憑義理行事。
義
，
及 ：ㄐㄧˊ ：到、到達。趕得上。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
他 ：ㄊㄚ　ㄖㄣˊ ：別人。
人
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
好 ：ㄏㄠˇ　ㄕˋ ：ㄏㄠˋ　ㄕˋ ：喜慶之事。善事。：喜歡多事、興造事端。有某種愛好。
事
，
反 ：ㄈㄢ：ㄈㄢˇ ：ㄈㄢˋ ：翻案。：翻轉。回來。： '反反'。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
振 ：ㄓㄣ：ㄓㄣˋ ： '振振'。：舉起。搖動、抖動。
唇 ：ㄓㄣ ：驚駭。
簸 ：ㄅㄛˇ ：ㄅㄛˋ ：用畚箕搖動，使米起落，以除去米糠。搖動。： '簸箕'。
嘴 ：ㄗㄨㄟˇ ：本指鳥口。器物上形狀或功能像嘴的部位。
。
可 ：ㄎㄜˇ　ㄐㄧㄢˋ ：可以看見、看得到。可以想見、可以推論。
見
人 ：ㄖㄣˊ　ㄇㄧㄢˋ ：人的臉面。人。
面
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄊㄨㄥˊ ：沒有差別。
同
，
人 ：ㄖㄣˊ　ㄒㄧㄣ ：人的心地。人的意志、感情。
心
各 ：ㄍㄜˋ　ㄅㄧㄝˊ ：各自分別、各不相同。特別，與眾不同。
別
。
閒 ：ㄒㄧㄢˊ　ㄏㄨㄚˋ ：無關緊要的話，隨便說的話。隨意聊天談話。
話
休 ：ㄒㄧㄡ：ㄒㄧㄡˇ ：ㄒㄩˇ ：歇息。停歇、終止。： '休屠'。：使溫暖。發出痛念、憐惜的聲音。
題 ：ㄊㄧˊ ：額頭。詩文、演講或一件事情所標立的一項名目。
。
且 ：ㄑㄧㄝˇ　ㄕㄨㄛ ：姑且先說。
說
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
承 ：ㄔㄥˊ ：奉。蒙受、接受。
祖 ：ㄗㄨˇ ：稱謂。通稱先代的人。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
腳 ：ㄐㄧㄠˇ　ㄌㄧˋ ：傳遞文書、搬運貨物、行李的人或牲口。步行的能耐。
力
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄖㄣˋ　˙ㄉㄜ ：不曉得、不知道。
認
得
路 ：ㄌㄨˋ　ㄐㄧㄥˋ ：往來的道路。做事的門路、方法。
徑
，
順 ：ㄕㄨㄣˋ ：遵循。依從。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄉㄠˋ ：大路。天地間的理法。
道
，
一 ：ㄧ　ㄌㄨˋ ：同路。同類。
路
問 ：ㄨㄣˋ　ㄒㄩㄣˋ ：詢問。問候。
訊
，
捱 ：ㄞˊ ：抗拒。拖延。
向 ：ㄒㄧㄤˋ　ㄑㄧㄢˊ ：往前。以前、先前。
前
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。
覺 ：ㄐㄩㄝˊ　ㄉㄠˋ ：感覺到。
道
勞 ：ㄌㄠˊ　ㄐㄩㄢˋ ：勞累、疲倦。
倦
，
隨 ：ㄙㄨㄟˊ　ㄈㄣˋ ：按照力量或條件所許可。遵從職分。
分
庵 ：ㄢ　ㄊㄤˊ ：庵，僅有女性出家人常住的小佛堂。
堂
寺 ：ㄙˋ　ㄩㄢˋ ：佛寺的通稱。
院
，
市 ：ㄕˋ　ㄓㄣˋ ：縣轄市和鎮。
鎮
鄉 ：ㄒㄧㄤ　ㄘㄨㄣ ：鄉下的村落。
村
，
即 ：ㄐㄧˊ　ㄅㄧㄢˋ ：立刻、馬上。縱然。
便
借 ：ㄐㄧㄝˋ　ㄙㄨˋ ：借他人的地方住宿。
宿
。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
虧 ：ㄎㄨㄟ ：缺陷、不完滿。損失、損害。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄩˋ ：年老的婦人。
嫗
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
幾 ：ㄐㄧ：ㄐㄧˇ ：細微。危殆、危險。：詢問數量的多少。表示不定的數目。
錢 ：ㄑㄧㄢˊ ：ㄐㄧㄢˇ ：貨幣的通稱。泛指錢財。：古代的一種農具。
銀 ：ㄧㄣˊ　˙ㄗ ：銀質的錢幣。
子
，
將 ：ㄐㄧㄤ　ㄐㄧㄡˋ ：勉強牽就不滿意的環境或事物。
就
半 ：ㄅㄢˋ ：二分之一的。在……中間。
饑 ：ㄐㄧ ：五穀歉收的荒年。
半 ：ㄅㄢˋ ：二分之一的。在……中間。
飽 ：ㄅㄠˇ ：滿足。充滿。
，
度 ：ㄉㄨˋ ：ㄉㄨㄛˋ ：表示物質的相關性質所達到的狀況。法制、規範。：考慮、推測。測量。
到 ：ㄉㄠˋ　ㄌㄧㄣˊ ：降臨、來臨。
臨
洮 ：ㄧㄠˊ ：ㄊㄠˊ ：湖泊名。位於江蘇省溧陽、金𨩊兩縣境內。：盥洗。淘洗。
府 ：ㄈㄨˇ ：儲藏文書或財物的地方。官署，官員辦公的地方。
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
地 ：ㄉㄧˋ　ㄈㄤ：ㄉㄧˋ　˙ㄈㄤ ：區域、地區。本地、當地。：地保的俗稱。
方
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
遭 ：ㄗㄠ ：遇、逢。受。
兵 ：ㄅㄧㄥ　ㄏㄨㄛˇ ：戰爭。
火
之 ：ㄓ　ㄏㄡˋ ：表示某個時間以後的連詞。
後
，
道 ：ㄉㄠˋ　ㄌㄨˋ ：地面上供人車通行的路，通稱為'道路'。辦法或門路。
路
荒 ：ㄏㄨㄤ　ㄌㄧㄤˊ ：形容景況荒蕪而冷清。貧窮。
涼
，
人 ：ㄖㄣˊ　ㄇㄧㄣˊ ：泛指百姓。居住在一國家內具有應享權利與應盡義務的人。
民
稀 ：ㄒㄧ　ㄕㄠˇ ：很少。
少
。
承 ：ㄔㄥˊ ：奉。蒙受、接受。
祖 ：ㄗㄨˇ ：稱謂。通稱先代的人。
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
向 ：ㄒㄧㄤˋ　ㄖˋ ：面向太陽。往日。
日
爭 ：ㄓㄥ　ㄓㄢˋ ：打仗、作戰。
戰
之 ：ㄓ ：的、底。於。
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
，
直 ：ㄓˊ ：不彎曲的。不邪曲，沒有私心的。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
皋 ：ㄍㄠ ：水邊的低地。水田。
蘭 ：ㄌㄢˊ ：植物名：一種葉細長而尖，花有清香味的多年生草本植物。姓。
山 ：ㄕㄢ ：陸地上高起的部分。墳墓。
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄐㄧㄣˋ ：所距不遠。差不多。
近
，
思 ：ㄙ　ㄒㄧㄤˇ ：思念、懷念。想法、念頭。
想
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
祭 ：ㄐㄧˋ　ㄉㄧㄢˋ ：設置供品於靈前或墓前祭弔死者。
奠
父 ：ㄈㄨˋ　ㄑㄧㄣ ：稱謂。
親
一 ：ㄧ　ㄈㄢ ：一次。一種。
番
。
怎 ：ㄗㄣˇ　ㄋㄞˋ ：如何能奈，無奈。
奈
身 ：ㄕㄣ　ㄅㄧㄢ ：身旁左右。
邊
止 ：ㄓˇ ：停住、不動。達到、安住。
存 ：ㄘㄨㄣˊ ：省視、問候。存在、生存。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
數 ：ㄕㄨˇ ：ㄕㄨˋ ：ㄕㄨㄛˋ ：ㄙㄨˋ ：ㄘㄨˋ ：計算。責備。：數目、數量。古代計算的方法。：頻頻、屢次。： '數珠'。：細密。
文 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：線條交錯的圖案、花紋。文字。：掩飾。修飾。
銅 ：ㄊㄨㄥˊ　ㄑㄧㄢˊ ：古代銅質硬幣，多為圓形而中有方孔。
錢
，
只 ：ㄓˇ　ㄉㄜˊ ：只好。
得
單 ：ㄕㄢˋ ：ㄔㄢˊ ：ㄉㄢ ：見'單縣'條。姓。： '單于'。：單獨、一個。奇數的。
買 ：ㄇㄞˇ ：以金錢購進物產。求取。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
一 ：ㄧ　ㄇㄛˋ ：一串紙錢。
陌
紙 ：ㄓˇ　ㄑㄧㄢˊ ：祭祀鬼神時用的冥錢。
錢
，
討 ：ㄊㄠˇ ：征伐。索取。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
火 ：ㄏㄨㄛˇ　ㄓㄨㄥˇ ：引火的東西。
種
，
向 ：ㄒㄧㄤˋ ：北面的窗戶。方位。
戰 ：ㄓㄢˋ　ㄔㄤˊ ：兩軍交戰的場地。
場
一 ：ㄧ　ㄌㄨˋ ：同路。同類。
路
跑 ：ㄆㄠˊ ：ㄆㄠˇ ：用腳掘地。：快走。逃走、躲避。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
。
遠 ：ㄩㄢˇ　ㄩㄢˇ ：很遠。
遠
望 ：ㄨㄤˋ ：向遠處或高處看。希冀、期盼。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
，
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
一 ：ㄧ　ㄆㄧㄢˋ ：表數量。形容連綿成片狀的景色。
片
曠 ：ㄎㄨㄤˋ　ㄧㄝˇ ：空曠的原野。
野
，
並 ：ㄅㄤˋ ：ㄅㄧㄥˋ ：依傍。：併合。兩種或兩種以上的事物並排著。
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
個 ：ㄍㄜˋ　ㄖㄣˊ ：單獨一人。本人。
人
影 ：ㄧㄥˇ ：光線被遮擋而造成的陰暗形象。人、物的形象或圖像。
來 ：ㄌㄞˊ　ㄨㄤˇ ：ㄌㄞˊ　˙ㄨㄤ ：往還。：交際往來。
往
，
心 ：ㄒㄧㄣ　ㄓㄨㄥ ：內心、心裡。
中
先 ：ㄒㄧㄢ：ㄒㄧㄢˋ ：祖先。首要的事務。：不當超前而超前。領導、率導。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
五 ：ㄨˇ ：介於四與六之間的自然數。姓。
分 ：ㄈㄣ：ㄈㄣˋ ：將整體變成若干部分，或使聯在一起的事物離開。配與、給與。：個人在社會中所擁有的名位、職責與權利的範圍。情誼、關係。
懼 ：ㄐㄩˋ　ㄑㄩㄝˋ ：恐懼、害怕。
怯
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
立 ：ㄌㄧˋ ：直身站著。豎起。
住 ：ㄓㄨˋ　ㄐㄧㄠˇ ：止步。歇息。
腳
，
不　(ㄈㄡ;ㄈㄡˇ;ㄈㄨ;ㄅㄨˋ)　ㄍㄢˇ對他人給予的贊許表示不敢承當，承當不起。
敢
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄅㄨˋ ：行走。逐漸好轉。
步
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄧㄡˋ ：再。倒又、反而又。
又
想 ：ㄒㄧㄤˇ ：思索、思考。欲、要、打算、希望。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
受 ：ㄕㄡˋ ：收得、接獲。容納、容忍。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
千 ：ㄑㄧㄢ ：數目字。姓。
辛 ：ㄒㄧㄣ ：辣的味道。帶有刺激味道的蔬菜。
刀 ：ㄉㄠ ：武器名。切、削、剪、刻、割、斬的工具。
苦 ：ㄎㄨˇ ：五味之一。難以忍受的境況。
，
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
此 ：ㄘˇ　ㄐㄧㄢ ：此地。
間
。
若 ：ㄖㄨㄛˋ　ㄕˋ ：表示假設的連詞。如此。
是
害 ：ㄏㄞˋ　ㄆㄚˋ ：心中恐懼不安。
怕
，
怎 ：（又音）ㄗㄜˇ ：ㄗㄣˇ ：又音。：如何。
能 ：ㄋㄥˊ　ㄍㄡˋ ：可能、可以。
夠
尋 ：ㄒㄧㄣˊ ：ㄒㄩㄣˊ ：吳語。：古代八尺稱為'一尋'。姓。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
爹 ：ㄉㄧㄝ　˙ㄉㄧㄝ ：對父親的稱呼。
爹
骸 ：ㄏㄞˊ　ㄍㄨˇ ：骨的通稱，一般指屍骨。形骸、軀體。
骨
？
須 ：ㄒㄩ　ㄙㄨㄛˇ ：一定、必須。勒索。
索
拚 ：ㄆㄢˋ　ㄇㄧㄥˋ ：豁出性命，不計一切。
命
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄑㄩˋ ：前往至某處。將來。
去
。
”
大 ：ㄉㄚˋ　ㄓㄨˋ ：尊稱他人的著作。
著
膽 ：ㄉㄢˇ ：內臟器官之一。勇氣，古人以為勇氣由膽發出。
飛 ：ㄈㄟ　ㄅㄣ ：形容跑得很快，像飛一樣。
奔
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
戰 ：ㄓㄢˋ　ㄔㄤˊ ：兩軍交戰的場地。
場
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
。
舉 ：ㄐㄩˇ　ㄇㄨˋ ：抬起眼睛看。
目
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
果 ：ㄍㄨㄛˇ　ㄖㄢˊ ：事情與所預料的一樣。吃飽的樣子。
然
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
淒 ：ㄑㄧ　ㄘㄢˇ ：淒涼悲慘。
慘
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
。
但 ：ㄉㄢˋ ：僅、只。只要。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
：
荒 ：ㄏㄨㄤ　ㄩㄢˊ ：荒涼的原野。
原
漠 ：ㄇㄛˋ　ㄇㄛˋ ：寂靜無聲。密布羅列的樣子。
漠
，
野 ：ㄧㄝˇ　ㄘㄠˇ ：野生的雜草。
草
萋 ：ㄑㄧ　ㄑㄧ ：草茂盛的樣子。烏雲密布，即將下雨的樣子。
萋
。
四 ：ㄙˋ　ㄐㄧㄠ ：城外周圍郊野的總稱。
郊
荊 ：ㄐㄧㄥ　ㄐㄧˊ ：多刺的灌木。比喻困難、紛亂。
棘
交 ：ㄐㄧㄠ ：足脛相交。縱橫錯雜。
纏 ：ㄔㄢˊ ：裹繞、圍繞。攪擾、騷擾。
，
一 ：ㄧ　ㄨㄤˋ ：往遠處一看。表示目力可及處的距離。
望
黃 ：ㄏㄨㄤˊ ：一種似土地的顏色，為三原色之一。黃帝的簡稱。
沙 ：ㄕㄚ ：細碎的石粒。水邊的土地。
無 ：ㄨˊ　ㄐㄧˋ ：遼闊而無邊際。
際
。
髑 ：ㄉㄨˊ　ㄌㄡˊ ：死人的頭骨。
髏
暴 ：ㄆㄨˋ　ㄌㄨˋ ：顯現在外。揭發。
露
，
堪 ：ㄎㄢ ：勝任、承受。
憐 ：ㄌㄧㄢˊ ：憐憫、同情。愛、疼惜。
昔 ：ㄒㄧˊ　ㄖˋ ：往日。
日
英 ：ㄧㄥ　ㄒㄩㄥˊ ：才能超群出眾的人。
雄
；
白 ：ㄅㄞˊ　ㄍㄨˇ ：死人的骨頭。
骨
拋 ：ㄆㄠ ：棄而不顧。投擲。
殘 ：ㄘㄢˊ ：凶惡、凶暴。不完整的。
，
可 ：ㄎㄜˇ　ㄒㄧˊ ：令人惋惜。應予珍惜。
惜
當 ：ㄉㄤ　ㄋㄧㄢˊ ：從前。正值有為之年。
年
壯 ：ㄓㄨㄤˋ　ㄕˋ ：豪壯而勇敢的人。
士
。
陰 ：ㄧㄣ　ㄈㄥ ：北風，陰冷的風。俗稱鬼魅出現，有風隨行，稱為'陰風'。
風
習 ：ㄒㄧˊ　ㄒㄧˊ ：舒和的樣子。飛動的樣子。
習
，
惟 ：ㄨㄟˊ ：思考、思量。是、為。
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
鬼 ：ㄍㄨㄟˇ　ㄎㄨ　ㄕㄣˊ　ㄏㄠˊ ：形容悲慘恐怖的聲音。
哭
神
號
；
寒 ：ㄏㄢˊ ：冷。窮困。
霧 ：ㄨˋ ：空氣中接近地面的水蒸氣，因遇冷凝結成小水滴或冰晶，而漂浮在地表的一種現象。
#
*
#
鰨
*
但 ：ㄉㄢˋ ：僅、只。只要。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
狐 ：ㄏㄨˊ ：動物名。姓。
奔 ：ㄅㄣ：ㄅㄣˋ ：急走。趕赴、赴投。：直往、投向。年齡接近於……。
兔 ：ㄊㄨˋ ：動物名。脊椎動物哺乳類兔形目。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
。
猿 ：ㄩㄢˊ ：靈長目猿科動物的泛稱。
啼 ：ㄊㄧˊ ：號哭。鳥獸的鳴叫。
夜 ：ㄧㄝˋ ：從天黑到天亮之間的一段時間。姓。
月 ：ㄩㄝˋ ：月亮、月球。月球繞行地球一周所需的時間。
腸 ：ㄔㄤˊ ：腹腔消化器官之一。心思。
應 ：ㄧㄥ：ㄧㄥˋ ：當、該。或是、想來是，表示推測的意思。：回答。允許、承諾。
斷 ：ㄉㄨㄢˋ ：截開。隔絕、不延續。
，
雁 ：ㄧㄢˋ ：動物名。脊椎動物鳥綱雁鴨目。
唳 ：ㄌㄧˋ ：鳥類高聲鳴叫。
秋 ：ㄑㄧㄡ ：一年四季中的第三季。年。
雲 ：ㄩㄣˊ ：水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。雲南省的簡稱。
魂 ：ㄏㄨㄣˊ ：人的精氣。泛指各種事物的精神。
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
消 ：ㄒㄧㄠ ：除去。散失。
。
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
承 ：ㄔㄥˊ ：奉。蒙受、接受。
祖 ：ㄗㄨˇ ：稱謂。通稱先代的人。
吹 ：ㄔㄨㄟ：ㄔㄨㄟˋ ：噘著嘴將氣體用力從口中呼出來。氣流順著某方向流動。： '鼓吹'。
起 ：ㄑㄧˇ　ㄏㄨㄛˇ ：點火、生火。發生火災。
火
種 ：ㄓㄨㄥˇ ：ㄓㄨㄥˋ ：穀物瓜果的種子。人的族類。：把種子或秧苗的根埋在土裡，使其生長。把疫苗注入人體內以預防疾病。
，
焚 ：ㄈㄣˊ　ㄏㄨㄚˋ ：將物體燃燒使它化為灰燼。
化
紙 ：ㄓˇ　ㄑㄧㄢˊ ：祭祀鬼神時用的冥錢。
錢
，
望 ：ㄨㄤˋ ：向遠處或高處看。希冀、期盼。
空 ：ㄎㄨㄥ：ㄎㄨㄥˋ ：沒有東西的。不切實際的。：閒暇時間。間隙、可乘之機。
哭 ：ㄎㄨ ：因傷心或激動而流淚，甚至發出悲聲。弔唁。
拜 ：ㄅㄞˋ ：一種禮節行為：對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。為訪問人或看望人的客氣語法。
一 ：ㄧ　ㄏㄨㄟˊ ：一次。一會、片刻。
回
。
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
仔 ：ㄗˇ　ㄒㄧˋ ：周密、不輕率。注意、小心。
細
尋 ：ㄒㄩㄣˊ　ㄇㄧˋ ：探求。
覓
，
團 ：ㄊㄨㄢˊ　ㄊㄨㄢˊ ：形容圓的樣子。凝結或集合的樣子。
團
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
遍 ：（語音）ㄆㄧㄢˋ ：（讀音）ㄅㄧㄢˋ ：語音。：全部、整個。
，
但 ：ㄉㄢˋ ：僅、只。只要。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
白 ：ㄅㄞˊ　ㄍㄨˇ ：死人的骨頭。
骨
交 ：ㄐㄧㄠ　ㄐㄧㄚ ：不同事物一齊降臨。交錯混雜。
加
，
並 ：ㄅㄤˋ ：ㄅㄧㄥˋ ：依傍。：併合。兩種或兩種以上的事物並排著。
沒 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄟˊ ：沉入水中。沉埋、掩覆。：無。不如。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
全 ：ㄑㄩㄢˊ　ㄕ ：屍首完整。
屍
。
元 ：ㄩㄢˊ ：頭。量詞。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
趙 ：ㄓㄠˋ ：國名：戰國時七雄之一。姓。
總 ：ㄗㄨㄥˇ　ㄅㄧㄥ ：統領軍隊。職官名。
兵
殺 ：ㄕㄚ：ㄕㄚˋ ：ㄕㄞˋ ：以刀或武器使人或禽獸等失去生命。戰鬥。：甚、極。：減、削。衰微。
退 ：ㄊㄨㄟˋ ：向後倒行、移動。畏縮。
賊 ：ㄗㄜˊ ：ㄗㄟˊ ：毀壞。傷害、殺害。：竊盜財物的人。泛指使壞作亂的人。
兵 ：ㄅㄧㄥ ：武器。戰士、軍隊。
，
看 ：ㄎㄢˋ　˙ㄐㄧㄢ ：看到、見到。
見
屍 ：ㄕ　ㄏㄥˊ　ㄅㄧㄢˋ　ㄧㄝˇ ：形容遭殺死的人很多。
橫
遍
野
，
心 ：ㄒㄧㄣ　ㄓㄨㄥ ：內心、心裡。
中
不 ：ㄅㄨˋ　ㄖㄣˇ ：不能忍耐、不能忍受。不忍心。
忍
，
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
於 ：ㄩˊ ：ㄨ ：在。給。： '烏'的本字。
戰 ：ㄓㄢˋ　ㄔㄤˊ ：兩軍交戰的場地。
場
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
設 ：ㄕㄜˋ ：安置、陳列。建立、制訂。
祭 ：ㄐㄧˋ ：ㄓㄞˋ ：拜鬼神。對死者致敬追思。：姓。
陣 ：ㄓㄣˋ　ㄨㄤˊ ：在作戰中死亡。
亡
將 ：ㄐㄧㄤˋ　ㄕˋ ：軍官與兵士。
士
，
收 ：ㄕㄡ　ㄕˊ ：把散亂的東西加以收集整理。折磨、懲處。
拾
屍 ：ㄕ　ㄏㄞˊ ：人或動物死後所留下來的骨骸。
骸
焚 ：ㄈㄣˊ　ㄏㄨㄚˋ ：將物體燃燒使它化為灰燼。
化
，
因 ：ㄧㄣ　ㄘˇ ：因而、所以。
此
沒 ：ㄇㄟˊ　ㄧㄡˇ ：無。未。
有
全 ：ㄑㄩㄢˊ　ㄕ ：屍首完整。
屍
遺 ：ㄨㄟˋ ：ㄧˊ ：贈送、給予。：亡失、丟掉。脫漏。
存 ：ㄘㄨㄣˊ ：省視、問候。存在、生存。
。
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
承 ：ㄔㄥˊ ：奉。蒙受、接受。
祖 ：ㄗㄨˇ ：稱謂。通稱先代的人。
尋 ：ㄒㄧㄣˊ ：ㄒㄩㄣˊ ：吳語。：古代八尺稱為'一尋'。姓。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
半 ：ㄅㄢˋ　ㄖˋ ：一天的二分之一，半天。比喻很久的時間。
日
，
身 ：ㄕㄣ　˙ㄗ ：本身、自己。身體。
子
困 ：ㄎㄨㄣˋ　ㄐㄩㄢˋ ：疲乏困倦。
倦
，
坐 ：ㄗㄨㄛˋ ：彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。
於 ：ㄩˊ ：ㄨ ：在。給。： '烏'的本字。
亂 ：ㄌㄨㄢˋ ：無條理秩序的。煩雜、不安寧。
草 ：ㄘㄠˇ ：草本植物的總稱。田野、荒野。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
歇 ：ㄒㄧㄝ　˙ㄒㄧ ：休息。睡覺。
息
片 ：ㄆㄧㄢˋ　ㄕˊ ：一會兒，指很短暫的時間。
時
。
忽 ：ㄏㄨ　ㄖㄢˊ ：一種動作或事物的出現，其迅速的程度出人意外。
然
想 ：ㄒㄧㄤˇ ：思索、思考。欲、要、打算、希望。
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
：
“
征 ：ㄓㄥ　ㄓㄢˋ ：征伐、作戰。
戰
之 ：ㄓ ：的、底。於。
際 ：ㄐㄧˋ ：邊、畔。前後交接之時。
，
遇 ：ㄩˋ ：相逢、不期而會。契合、投合。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
殺 ：ㄕㄚ：ㄕㄚˋ ：ㄕㄞˋ ：以刀或武器使人或禽獸等失去生命。戰鬥。：甚、極。：減、削。衰微。
，
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
戰 ：ㄓㄢˋ ：打仗。論辯、反駁。
常 ：ㄔㄤˊ ：
料 ：ㄌㄧㄠˋ ：可供製造、使用或參考的事物。詩文、講話的題材。
非 ：ㄈㄟˇ ：ㄈㄟ ：詆毀、誹謗。：不對的、不善的。不同的。
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
此 ：ㄘˇ ：這個。
一 ：ㄧ　ㄔㄨˋ ：一同、一起。一個地方。
處
。
正 ：ㄓㄥ：ㄓㄥˋ ： '正月'。：合於規範的、合於法則的。不偏斜。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
爹 ：ㄉㄧㄝ　˙ㄉㄧㄝ ：對父親的稱呼。
爹
當 ：ㄉㄤ　ㄖˋ ：往日、從前。即日。
日
喪 ：ㄙㄤ：ㄙㄤˋ ：有關死者的事宜。屍體。：逃亡。失去、丟掉。
于 ：ㄩˊ ：ㄒㄩ ：去、往。取。：𨥤表示感嘆的意思。
那 ：ㄋㄚˇ　˙ㄍㄜ：ㄋㄚˋ　˙ㄍㄜ ：何者、誰。：那一個。語助詞。
個
地 ：ㄉㄧˋ　ㄈㄤ：ㄉㄧˋ　˙ㄈㄤ ：區域、地區。本地、當地。：地保的俗稱。
方
？
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
專 ：ㄓㄨㄢ ：集中心志、一心一意。單獨的。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
此 ：ㄘˇ ：這個。
尋 ：ㄒㄩㄣˊ　ㄇㄧˋ ：探求。
覓
，
豈 ：ㄑㄧˇ　ㄅㄨˋ　ㄕˋ ：正是、正對。難道不是。
不
是
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
呆 ：ㄉㄞ　˙ㄗ ：傻子。
子
？
”
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄧㄡˋ ：再。倒又、反而又。
又
想 ：ㄒㄧㄤˇ ：思索、思考。欲、要、打算、希望。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
承 ：ㄔㄥˊ ：奉。蒙受、接受。
祖 ：ㄗㄨˇ ：稱謂。通稱先代的人。
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
十 ：ㄕˊ　ㄈㄣ ：圓滿、充足。很，非常。
分
蒙 ：ㄇㄥˊ ：覆蓋、遮著。欺騙、瞞騙。
憧 ：ㄔㄨㄥ ：愚笨。見'憧憧'條。
。
爹 ：ㄉㄧㄝ　˙ㄉㄧㄝ ：對父親的稱呼。
爹
身 ：ㄕㄣ：ㄐㄩㄢ ：軀體的總稱，或專指軀幹。物體的中心或主要部分。： '身毒'。
死 ：ㄙˇ ：喪失生命。斷絕、放棄。
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
久 ：ㄐㄧㄡˇ ：時間長遠。
，
血 ：ㄒㄧㄝˇ　ㄖㄡˋ ：血液和肌肉。比喻關係密切。
肉
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
腐 ：ㄈㄨˇ　ㄏㄨㄞˋ ：腐朽敗壞。
壞
，
骸 ：ㄏㄞˊ　ㄍㄨˇ ：骨的通稱，一般指屍骨。形骸、軀體。
骨
縱 ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˇ ：ㄗㄨㄥˋ ：直的線、面，南北稱為'縱'。足跡、形影。： '縱縱'、'縱臾'等。：釋放。施放。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
目 ：ㄇㄨˋ　ㄑㄧㄢˊ ：最近、眼前。現在。
前
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
難 ：ㄋㄢˊ ：ㄋㄢˋ ：不容易、艱難。不好、不可、不能。：災禍。仇敵。
廝 ：ㄙ ：僕役。對人輕侮的稱呼。
認 ：ㄖㄣˋ ：辨識、分別。表示同意、接受。
。
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
尋 ：ㄒㄧㄣˊ ：ㄒㄩㄣˊ ：吳語。：古代八尺稱為'一尋'。姓。
認 ：ㄖㄣˋ ：辨識、分別。表示同意、接受。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄔㄨ ：不超越。
出
，
可 ：ㄎㄜˇ　ㄅㄨˋ ：豈不。可不是。
不
空 ：ㄎㄨㄥ：ㄎㄨㄥˋ ：沒有東西的。不切實際的。：閒暇時間。間隙、可乘之機。
受 ：ㄕㄡˋ ：收得、接獲。容納、容忍。
這 ：ㄓㄜˋ　ㄈㄢ ：這一次、這一回。
番
勞 ：ㄌㄠˊ　ㄌㄨˋ ：辛勞忙碌。
碌
。
”