第一回甄士隱夢幻識通靈賈雨村風塵懷閨秀 1-22

下一段: 辭典查出紅樓夢1-23 下一回: 辭典查出紅樓夢2 辭典查出紅樓夢全目錄

一日，早又中秋佳節。士隱家宴已畢，乃又另具一席於書房，卻自己步月至廟中來邀雨村。原來雨村自那日見了甄家之婢曾回顧他兩次，自謂是個知己，便時刻放在心上。今又正值中秋，不免對月有懷，因而口占五言一律云：
一 ：ㄧ　ㄖˋ ：一晝夜。表示過去的某一天。
日
，
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
中 ：ㄓㄨㄥ　ㄑㄧㄡ ：仲秋。農曆八月十五日。
秋
佳 ：ㄐㄧㄚ　ㄐㄧㄝˊ ：美好的節日。
節
。
士　ㄕˋ　(ㄧㄣˇ;ㄧㄣˋ)甄士隱。
隱
家 ：ㄐㄧㄚ　ㄧㄢˋ ：家人聚餐。
宴
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
畢 ：ㄅㄧˋ ：古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。簡札。
，
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
另 ：ㄌㄧㄥˋ ：再、分別。
具 ：ㄐㄩˋ ：有、備有。準備、設置。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
席 ：ㄒㄧˊ ：用草莖、竹篾等編成的墊子，可坐臥。座位。
於 ：ㄩˊ ：ㄨ ：在。給。： '烏'的本字。
書 ：ㄕㄨ　ㄈㄤˊ ：古代官府中收藏書畫的場所。書齋。
房
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
自 ：ㄗˋ　ㄐㄧˇ ：本身。北平方言。
己
步　ㄅㄨˋ　ㄩㄝˋ意謂踏著月光而行，在月光下行走。步
月
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
廟 ：ㄇㄧㄠˋ ：古時用來祭祀祖宗的屋舍。供奉神佛的屋舍。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
邀 ：ㄧㄠ ：招請、約請。求取。
雨　(ㄩˇ;ㄩˋ)　ㄘㄨㄣ賈雨村。林黛玉幼年老師。
村
。
原 ：ㄩㄢˊ　ㄌㄞˊ ：剛開始時，本來。連詞，推究事情本源的口氣。
來
雨　(ㄩˇ;ㄩˋ)　ㄘㄨㄣ賈雨村。林黛玉幼年老師。
村
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
甄 ：ㄓㄣ ：製造陶器。察別、薦舉、選拔。
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
婢 ：ㄅㄧˋ ：（又音）ㄅㄟˋ ：古代罪犯妻女沒入官家為奴，稱為'婢'。舊稱供使喚的丫頭。：又音。
曾 ：ㄗㄥ：ㄘㄥˊ ：乃、竟然。尚且。：重疊的、一重一重的。深。
回 ：ㄏㄨㄟˊ　ㄍㄨˋ ：回頭看。回想、回憶。
顧
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
次 ：ㄗ：ㄘˋ ： '次且'。：品質較差的。第二的、副的。
，
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
謂 ：ㄨㄟˋ ：評論。告訴。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
知 ：ㄓ　ㄐㄧˇ ：了解自己。相互了解而友誼深厚的人。
己
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
時 ：ㄕˊ　ㄎㄜˋ ：時時、經常。時間、時候。
刻
放 ：ㄈㄤˋ　ㄗㄞˋ　ㄒㄧㄣ　ㄕㄤˋ ：牢記在心裡。
在
心
上
。
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
正 ：ㄓㄥˋ　ㄓˊ ：適逢。
值
中 ：ㄓㄨㄥ　ㄑㄧㄡ ：仲秋。農曆八月十五日。
秋
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄇㄧㄢˇ ：必然，免不了。
免
對 ：ㄉㄨㄟˋ ：回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。一般的應答。
月 ：ㄩㄝˋ ：月亮、月球。月球繞行地球一周所需的時間。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
懷 ：ㄏㄨㄞˊ ：胸前、胸部。內心、心中。
，
因 ：ㄧㄣ　ㄦˊ ：連接詞。隨便、馬虎。
而
口 ：ㄎㄡˇ　ㄓㄢˋ ：口中念出而不用筆墨起草的詩文，稱為'口占'。
占
五 ：ㄨˇ ：介於四與六之間的自然數。姓。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
一 ：ㄧ　ㄌㄩˋ ：同等、一致。
律
云 ：ㄩㄣˊ ：雲的古字。姓。
：