第一回甄士隱夢幻識通靈賈雨村風塵懷閨秀 1-5

下一段: 辭典查出紅樓夢1-6 下一回: 辭典查出紅樓夢2 辭典查出紅樓夢全目錄

後來，不知過了幾世幾劫，因有個空空道人訪道求仙，從這大荒山無稽崖青埂峰下經過，忽見一大塊石上字跡分明，編述歷歷。空空道人乃從頭一看，原來就是無材補天，幻形入世，蒙茫茫大士、渺渺真人攜入紅塵，歷盡離合悲歡、炎涼世態的一段故事。後面又有一首偈云：
後 ：ㄏㄡˋ　ㄌㄞˊ ：後至、後到。以後。
來
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
過 ：ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄜ ：經過。考試及格或達到標準。
了
幾　(ㄐㄧ;ㄐㄧˇ)　ㄕˋ　(ㄐㄧ;ㄐㄧˇ)　ㄐㄧㄝˊ佛教用語。形容年代久遠。
世
幾
劫
，
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
空　(ㄎㄨㄥ;ㄎㄨㄥˋ)　(ㄎㄨㄥ;ㄎㄨㄥˋ)　ㄉㄠˋ　ㄖㄣˊ情僧
空
道
人
訪 ：ㄈㄤˇ ：詢問、徵詢。調查、偵察。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
求 ：ㄑㄧㄡˊ ：找尋、探索、設法得到。懇託、乞助。
仙 ：ㄒㄧㄢ ：經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。性情或行為超凡不俗的人。
，
從 ：ㄘㄨㄥ：ㄘㄨㄥˊ ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。：跟隨。依順。：蹤跡。：堂房親屬中比至親稍疏的。附屬的、次要的。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
大　(ㄊㄞˋ;ㄉㄚˋ;ㄉㄞˋ)　ㄏㄨㄤ　ㄕㄢ或本《山海經‧大荒西經》“大荒之中，有山名曰大荒之山，日月所出入……是謂大荒之野。”
荒
山
無　(ㄇㄛˊ;ㄨˊ)　(ㄑㄧˇ;ㄐㄧ)　ㄧㄞˊ曹雪芹杜撰的地名。“大荒山無稽崖”寓荒誕無稽之談。
稽
崖
青　(ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)　ㄍㄥˇ　ㄈㄥ曹雪芹杜撰的地名。其諧音為“情根”，寓賈寶玉的多情源於此。
埂
峰
下
經 ：ㄐㄧㄥ　ㄍㄨㄛˋ ：通過。事情發展的過程。
過
，
忽 ：ㄏㄨ　ㄐㄧㄢˋ ：忽然看見。
見
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄎㄨㄞˋ ：大片、大團。宇宙、天地、大自然。
塊
石 ：ㄕˊ ：ㄉㄢˋ ：由礦物集結而成的堅硬塊狀物，是構成地殼的物質。碑、碣。：量詞：計算容量的單位。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
字 ：ㄗˋ　ㄐㄧ ：字的筆跡、形體。
跡
分 ：ㄈㄣ　ㄇㄧㄥˊ ：清楚、明白。顯然、明明。
明
，
編 ：ㄅㄧㄢ ：連結、交叉組織。順次排列。
述 ：ㄕㄨˋ ：遵循。繼續別人的事業或闡述他人的學說。
歷　ㄌㄧˋ　ㄌㄧˋ分明，明顯，顯著。
歷
。
空　(ㄎㄨㄥ;ㄎㄨㄥˋ)　(ㄎㄨㄥ;ㄎㄨㄥˋ)　ㄉㄠˋ　ㄖㄣˊ情僧
空
道
人
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
從 ：ㄘㄨㄥˊ　ㄊㄡˊ ：自起初開始。
頭
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
，
原 ：ㄩㄢˊ　ㄌㄞˊ ：剛開始時，本來。連詞，推究事情本源的口氣。
來
就 ：ㄐㄧㄡˋ　ㄕˋ ：表示確定語氣的詞。用於句末，表示訴求或應允。
是
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
材 ：ㄘㄞˊ ：木料、樹幹。原料、可供製造的物料。
補 ：ㄅㄨˇ　ㄊㄧㄢ ：修補天空。以人力彌補自然。
天
，
幻 ：ㄏㄨㄢˋ ：蠱惑、欺瞞。變化。
形 ：ㄒㄧㄥˊ ：實體、身體。樣子、樣貌。
入 ：ㄖㄨˋ　ㄕˋ ：置身於紅塵俗世之中。
世
，
蒙 ：ㄇㄥˊ ：覆蓋、遮著。欺騙、瞞騙。
茫　ㄇㄤˊ　ㄇㄤˊ　(ㄊㄞˋ;ㄉㄚˋ;ㄉㄞˋ)　ㄕˋ
茫
大
士
、
渺　ㄇㄧㄠˇ　ㄇㄧㄠˇ　ㄓㄣ　ㄖㄣˊ
渺
真
人
攜 ：（讀音）ㄒㄧ：（語音）ㄒㄧㄝˊ ：帶著。拿、提。：語音。
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
紅 ：ㄏㄨㄥˊ　ㄔㄣˊ ：俗世、繁華熱鬧的地方。塵埃。
塵
，
歷 ：ㄌㄧˋ ：經過。踰越。
盡 ：ㄐㄧㄣˋ ：完結、終止。全部用出，竭力、努力完成。
離 ：ㄌㄧˊ　ㄏㄜˊ　ㄅㄟ　ㄏㄨㄢ ：人生中分離、聚合、悲哀、歡樂等種種不同的心情和境遇。
合
悲
歡
、
炎 ：ㄧㄢˊ　ㄌㄧㄤˊ　ㄕˋ　ㄊㄞˋ ：世俗情態反覆無常。
涼
世
態
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
一 ：ㄧ　ㄉㄨㄢˋ ：一節。指稱某個長度的距離。
段
故 ：ㄍㄨˋ　ㄕˋ ：ㄍㄨˋ　˙ㄕ ：舊例、老規矩。：傳說中的舊事，或杜撰的事情。事故。
事
。
後 ：ㄏㄡˋ　ㄇㄧㄢˋ ：人體或物體背面、靠後的部分。次序靠後的部分。
面
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
首 ：ㄕㄡˇ ：頭、腦袋。領袖、帶頭的人。
偈 ：ㄐㄧㄝˊ ：ㄐㄧˋ ：疾馳。勇武。：佛教文學的詩歌，無韻。
云 ：ㄩㄣˊ ：雲的古字。姓。
：