2018/5/21 下午 11:46:09
下一段: 辭典查出紅樓夢1-24 下一回: 辭典查出紅樓夢2 辭典查出紅樓夢全目錄 未卜三生願，頻添一段愁。悶來時斂額，行去幾回頭。自顧風前影，誰堪月下儔？蟾光如有意，先上玉人樓。 下一段: 辭典查出紅樓夢1-24 下一回: 辭典查出紅樓夢2 辭典查出紅樓夢全目錄第一回 甄士隱夢幻識通靈 賈雨村風塵懷閨秀 1-23
未 ： ㄨㄟˋ ： 地支的第八位。 時辰名。 卜 ： ㄅㄨˇ ： 古人灼燒龜甲或牛骨，辨視其裂紋以推斷事情吉凶的行為。 泛指一般預測吉凶的方法。 三 (ㄙㄚ;ㄙㄢ;ㄙㄢˋ) ㄕㄥ ㄩㄢˋ指婚姻。 生 願 ， 頻 ： ㄆㄧㄣˊ ： 頻率的簡稱。 姓。 添 ： ㄊㄧㄢ ： 增加。 一 ： ㄧ ㄉㄨㄢˋ ： 一節。 指稱某個長度的距離。 段 愁 ： ㄔㄡˊ ： 憂傷的心緒。 。 悶 ： ㄇㄣ ： ㄇㄣˋ ： 空氣不流通或氣壓低而引起的不暢快感。 聲音不響亮。 ： 心中不愉快。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 斂 ： ㄌㄧㄢˋ ： 聚集、收集。 約束、節制。 額 ： ㄜˊ ： ㄜˋ ： 頭前眉上髮下的部分。 限定的數目。 ： 譯音用字。 ， 行 ： ㄏㄤˊ ： ㄏㄤˋ ： ㄒㄧㄥˊ ： ㄒㄧㄥˋ ： 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 ： '行行'、'樹行子'等。 ： 走、走路。 往。 ： 行為舉止。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 幾 ： ㄐㄧˇ ㄏㄨㄟˊ ： 多少次。 幾次。 回 頭 ： ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ： 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 ： 詞尾：接名詞。 。 自 ㄗˋ ㄍㄨˋ (ㄈㄥ;ㄈㄥˋ) ㄑㄧㄢˊ ㄧㄥˇ這裏化用了“顧影自憐”一典。典出晉•陸機《赴洛道中作二首》其一 顧 風 前 影 ， 誰 ： （讀音）ㄕㄨㄟˊ ： （語音）ㄕㄟˊ ： 讀音。 ： 甚麼人。 任何人。 堪 ： ㄎㄢ ： 勝任、承受。 月 ㄩㄝˋ ㄔㄡˊ這裏化用了唐•李複言《續玄怪錄•訂婚店》的故事 下 儔 ？ 蟾 ㄔㄢˊ ㄍㄨㄤ月光。因相傳月宮中有蟾蜍，故稱。又暗用“蟾宮折桂”的成語。晉•郤詵獲得舉賢良方正對策第一名 後，對晉武帝說 光 如 ： ㄖㄨˊ ： 順從、依照。 如同、好像。 有 ： ㄧㄡˇ ㄧˋ ： 有意圖，有某種意念。 故意。 意 ， 先 ： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 玉 ㄩˋ ㄖㄣˊ美 人。這裏暗指嬌杏。此聯是賈雨村借月光而隱寓兩層意思 人 樓 ： ㄌㄡˊ ： 兩層以上的房屋。 樓房的一層。 。