才自精明志自高,生於末世運偏消。清明涕送江邊望,千里東風一夢遙。
| 才 | : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 |
| 自 | : ㄗˋ : 起源的地方。 姓。 |
| 精 | : ㄐㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ : 純潔光亮。 精誠。 |
| 明 | |
| 志 | : ㄓˋ : 意向、抱負、決心。 記錄事物的書。 |
| 自 | : ㄗˋ : 起源的地方。 姓。 |
| 高 | : ㄍㄠ : 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。 |
| , | |
| 生 | : ㄕㄥ : 長出、生長。 生產、生育。 |
| 於 | : ㄩˊ : ㄨ : 在。 給。 : '烏'的本字。 |
| 末 | ㄇㄛˋ ㄕˋ這�堳�家族已經敗落。 |
| 世 | |
| 運 | : ㄩㄣˋ : 移動、轉動。 掄動、揮動。 |
| 偏 | : ㄆㄧㄢ : 傾斜、不中正。 不周全的、片面的。 |
| 消 | : ㄒㄧㄠ : 除去。 散失。 |
| 。 | |
| 清 | : ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ : 清澈明淨。 天下太平,政治有法度。 |
| 明 | |
| 涕 | : ㄊㄧˋ : 眼淚。 鼻涕。 |
| 送 | : ㄙㄨㄥˋ : 遣去。 陪伴著走。 |
| 江 | : ㄐㄧㄤ : 大河的通稱。 長江的簡稱。 |
| 邊 | : ㄅㄧㄢ : 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。 |
| 望 | : ㄨㄤˋ : 向遠處或高處看。 希冀、期盼。 |
| , | |
| 千 | : ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ : 形容路途的遙遠。 形容面積遼闊。 |
| 里 | |
| 東 | : ㄉㄨㄥ ㄈㄥ : 春風。 |
| 風 | |
| 一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
| 夢 | : ㄇㄥˋ : 睡眠時因受刺激,而引起的幻覺、幻像。 姓。 |
| 遙 | : ㄧㄠˊ : 遠。 長。 |
| 。 | |