後面又畫著一盆茂蘭,旁有一位鳳冠霞帔的美人。也有判云:
| 後 | : ㄏㄡˋ ㄇㄧㄢˋ : 人體或物體背面、靠後的部分。 次序靠後的部分。 |
| 面 | |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 畫 | : ㄏㄨㄚˋ : 劃分、區分。 設計、籌謀。 |
| 著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
| 一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
| 盆 | : ㄆㄣˊ : 底略小而口大,形狀像盤而較深的容器,用陶、木、金屬等製成。 形狀似盆,用來盛物的器具。 |
| 茂 | : ㄇㄠˋ : (又音)ㄇㄡˋ : 繁盛、旺盛。 豐盛優美。 : 又音。 |
| 蘭 | : ㄌㄢˊ : 植物名:一種葉細長而尖,花有清香味的多年生草本植物。 姓。 |
| , | |
| 旁 | : ㄅㄤˋ : ㄆㄤˊ : 依靠、臨近。 : 側、邊。 輔佐、幫助。 |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
| 位 | : ㄨㄟˋ : 所在的地方。 官職。 |
| 鳳 | : ㄈㄥˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄆㄟˋ : 古時后妃的冠飾。 |
| 冠 | |
| 霞 | |
| 帔 | |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 美 | : ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ : 美麗的女子。 比喻君王。 |
| 人 | |
| 。 | |
| 也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 判 | : ㄆㄢˋ : 分、分開。 區別、分辨。 |
| 云 | : ㄩㄣˊ : 雲的古字。 姓。 |
| : | |